Vysvetlenie Symbolov - Graphite 58Ge119 Bersetzung Der Originalanweisungen

• Správne sa oblečte. Nenoste voľné oblečenie ani šperky. Vlasy a
odev držte mimo dosahu pohyblivých častí. Voľné oblečenie, šperky
alebo dlhé vlasy sa môžu zachytiť o pohyblivé časti.
• Ak sú k dispozícii zariadenia na pripojenie zariadení na odsávanie a
zber prachu, zabezpečte ich pripojenie a správne používanie.
Používanie zariadenia na zachytávanie prachu môže znížiť
nebezpečenstvo spojené s prachom.
• Nedovoľte, aby ste sa pri častom používaní náradia uspokojili a
ignorovali zásady bezpečnosti náradia. Neopatrný zásah môže v
zlomku sekundy spôsobiť vážne poranenie.
Používanie a starostlivosť o elektrické náradie
• Elektrické náradie nepoužívajte silou. Používajte správne elektrické
náradie pre danú aplikáciu. Správne elektrické náradie vykoná
prácu lepšie a bezpečnejšie pri rýchlosti, na ktorú bolo navrhnuté.
• Nepoužívajte elektrické náradie, ak ho spínač nezapína a nevypína.
Každé elektrické náradie, ktoré sa nedá ovládať pomocou spínača,
je nebezpečné a musí sa opraviť.
• Pred akýmkoľvek nastavovaním, výmenou príslušenstva alebo
skladovaním elektrického náradia odpojte zástrčku od zdroja
napájania a/alebo vyberte akumulátor, ak je odpojiteľný. Takéto
preventívne bezpečnostné opatrenia znižujú riziko náhodného
spustenia elektrického náradia.
• Nečinné elektrické náradie skladujte mimo dosahu detí a nedovoľte,
aby s elektrickým náradím pracovali osoby, ktoré nie sú
oboznámené s elektrickým náradím alebo s týmito pokynmi.
Elektrické náradie je v rukách nezaškolených používateľov
nebezpečné.
• Údržba elektrického náradia a príslušenstva. Kontrolujte, či nie sú
pohyblivé časti nesprávne nastavené alebo zviazané, či nedošlo k
poškodeniu dielov a či nie sú v inom stave, ktorý môže ovplyvniť
činnosť elektrického náradia. V prípade poškodenia nechajte
elektrické náradie pred použitím opraviť.
spôsobené zle udržiavaným elektrickým náradím.
• Rezné nástroje udržujte ostré a čisté. Správne udržiavané rezné
nástroje s ostrými reznými hranami sa menej často zasekávajú a
ľahšie sa ovládajú.
• Používajte elektrické náradie, príslušenstvo a náradie s bitmi atď. v
súlade s týmito pokynmi, pričom zohľadnite pracovné podmienky a
vykonávanú prácu. Používanie elektrického náradia na iné operácie,
než na aké je určené, by mohlo viesť k nebezpečným situáciám.
• Udržujte rukoväte a úchopové plochy suché, čisté a zbavené oleja
a mastnoty. Klzké rukoväte a úchopové plochy neumožňujú
bezpečnú manipuláciu a ovládanie náradia v neočakávaných
situáciách.
Služba
• Servis elektrického náradia zverte kvalifikovanému opravárovi, ktorý
používa iba identické náhradné diely. Tým sa zabezpečí zachovanie
bezpečnosti elektrického náradia.
PODROBNÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE NOŽNICE NA TRÁVU
• Nikdy nedovoľte, aby stroj používali deti, osoby so zníženými
fyzickými alebo duševnými schopnosťami alebo osoby bez
skúseností a znalostí, prípadne osoby, ktoré si neprečítali návod na
používanie stroja. Miestne predpisy môžu obmedzovať vek obsluhy.
• Stroj nikdy nepoužívajte, keď sa v jeho blízkosti nachádzajú ľudia,
najmä deti alebo zvieratá.
• Pri práci sa nenakláňajte a udržujte stabilnú polohu, ktorá vám
umožní udržať rovnováhu. Nestojte na svahoch ani nebežte.
• Nedotýkajte sa nebezpečných pohyblivých častí, kým stroj nie je
odpojený od napájania a kým sa všetky nebezpečné pohyblivé časti
úplne nezastavia.
• Pri práci vždy noste pevnú obuv a dlhé nohavice.
• Odpojte zariadenie od napájania:
- Zakaždým, keď používateľ opustí zariadenie,
- Pred odstránením prekážky,
- Pred kontrolou, čistením alebo prácou so strojom
- Po náraze na cudzí predmet skontrolovať, či nie je stroj
poškodený,
- Ak stroj začne nadmerne vibrovať, okamžite ho
skontrolujte.
• Nikdy nepoužívajte stroj s poškodenými ochrannými krytmi alebo
obrazovkami alebo bez bezpečnostných zariadení, alebo ak je kábel
poškodený alebo opotrebovaný.
• Nikdy nepripájajte poškodený kábel k napájaciemu zdroju ani sa
nedotýkajte poškodeného kábla, kým nie je odpojený od
napájacieho zdroja, pretože poškodené káble môžu viesť ku
kontaktu s časťami pod napätím.
• Stroj pripájajte len k obvodu chránenému prúdovým chráničom
• Stroj nepoužívajte za zlých poveternostných podmienok, najmä ak
• Poznámka. Napriek použitiu konštrukčných riešení, ktoré sú samy o
BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA TÝKAJÚCE SA NOŽNÍC NA ŽIVÝ
PLOT
• Všetky časti tela držte mimo dosahu čepele. Neodstraňujte rezaný
• Prenášajte nožnice na živý plot za rukoväť so zastaveným nožom a
• Pri preprave alebo skladovaní nožníc na živý plot vždy nasaďte kryt
• Pri odstraňovaní zaseknutého materiálu alebo pri údržbe zariadenia
• Nožnice na živý plot držte len za izolované úchopové plochy,
Mnohé nehody sú
• Všetky napájacie káble a šnúry držte mimo priestoru rezania.
• Nepoužívajte nožnice na živý plot za zlých poveternostných
Li-ion batérie môžu vytekať, vznietiť sa alebo explodovať, ak sa
zahrejú na vysokú teplotu alebo skratujú. Počas horúcich a
slnečných dní by sa nemali skladovať vo vozidle. Batériu
neotvárajte. Li-Ion batérie obsahujú elektronické zariadenia, ktoré
môžu spôsobiť vznietenie alebo výbuch batérie.

VYSVETLENIE SYMBOLOV

1. Varovanie!
2. Pred použitím si prečítajte príručku
3. Nebezpečenstvo - držte ruky ďalej od nožov
4. Používajte ochranu očí a sluchu
5. Ochrana pred dažďom
6. Výrobok spĺňa požiadavky smerníc EÚ
7. Maximálna hladina akustického výkonu 89 Db
8. Upozornenie: Žacie ústrojenstvo pracuje aj po vypnutí motora
9. Držte sa ďalej od okolostojacich osôb
VYSVETLENIE ČÍSEL
Prvky zariadenia
1. Strihacie nože
2. Blokovací spínač
3. Spínač zapnutia/vypnutia
4. Batéria
5. Hrable
31
(RCD) s vypínacím prúdom maximálne 30 mA (platí pre zariadenia
napájané zo siete).
hrozí riziko elektrického výboja.
sebe bezpečné, použitiu technických ochranných opatrení a
prijatým doplnkovým ochranným opatreniam vždy existuje zvyškové
riziko spojené s používaním zariadenia.
materiál ani nedržte rezaný materiál, keď sa nože pohybujú. Čepele
sa pohybujú aj po vypnutí vypínača. Chvíľa nepozornosti pri práci s
nožnicami na živý plot môže mať za následok vážne poranenie
osôb.
dávajte pozor, aby ste neovládali žiadny vypínač. Správne
prenášanie nožníc na živý plot zníži riziko neúmyselného spustenia
a následného poranenia osôb čepeľami.
noža. Správna manipulácia s nožnicami na živý plot zníži riziko
poranenia osôb o čepele.
sa uistite, že sú všetky vypínače vypnuté a napájací kábel je
odpojený. Neočakávané spustenie nožníc na živý plot počas
odstraňovania zaseknutého materiálu alebo servisu môže mať za
následok vážne poranenie osôb.
pretože čepeľ sa môže dotknúť skrytého vedenia alebo vlastného
kábla. Kontakt čepele so "živým" vodičom môže spôsobiť, že
odkryté kovové časti nožníc na živý plot budú "pod napätím" a
obsluha môže dostať úraz elektrickým prúdom.
Napájacie káble môžu byť skryté v živých plotoch alebo kríkoch a
nôž ich môže náhodne prerezať.
podmienok, najmä ak hrozí nebezpečenstvo úderu blesku. Zníži sa
tým riziko zasiahnutia bleskom.