Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
UtiLisation / RestRiction D'UtiLisation
gle de liaison est ensuite reliée par un mousqueton
(conformément à EN 362) à une attache (repérage
A) du harnais anti-chute, puis la sangle de liaison
(avec absorbeur d'énergie) est fixée à un point
d'accrochage (conformément à EN 795: cf. pt. 3).
3) Pour choisir un point d'attache :
Selon EN 795, le dispositif d'ancrage (point d'accro-
chage) pour équipement de protection individuelle
doit résister à une force de 10 kN et/ou satisfaire
aux exigences indiquées dans le manuel d'utilisation
du système anti-chute utilisé. Le point d'accrochage
doit toujours se trouver à hauteur ou au-dessus de
la taille de l'utilisateur.
ATTENTION
Pour fixer et ajuster la sangle de liaison, choisissez
un point ne présentant aucun risque de chute. En
cas d'utilisation comme système de retenue, le
point d'accrochage doit être disposé à une distance
suffisante de la zone présentant un risque de chute
de hauteur de manière que l'utilisateur ne puisse
pas atteindre cette zone lorsqu'il utilise la sangle
de liaison.
La sangle de liaison pour ceinture de maintien au
travail doit être maintenue tendue et la liberté de
mouvement doit être limitée à un maximum de 0,6 m.
Elle ne doit pas passer le long d'arêtes vives ! Pendant
l'utilisation, les pièces de fixation et/ou de réglage
doivent être contrôlées régulièrement. Pour votre
sécurité, il est essentiel de choisir la position du
dispositif d'ancrage et le type d'exécution du travail
de manière à limiter au maximum la chute libre et
la hauteur de chute.
À proximité de zones présentant un risque de chute,
empêcher au maximum que la corde ait du mou.
Éviter dans tous les cas une chute passant par des
arêtes, car le produit peut être sectionné par l'arête.
Pour votre sécurité, il est essentiel de garantir, vant
chaque intervention, sur le lieu de travail, l'espace
libre requis sous l'utilisateur (empêcher un impact
sur le sol ou sur un obstacle).
Dans un système anti-chute, seul le harnais de sécu-
rité est autorisé à servir dedispositif de retenue
du corps. Une sangle de liaisonne doit pas être
utilisée sans absorbeur d'énergie dans un ou en
20
tant que système anti-chute. Éviter les mouvements
de balancement pendant la chute en choisissant
bien le point d'attache.
UTILISATION CONFORME A EN 566 et ANSI
Z133:
Passer les élingues autour d'une corde d'escalade
au moyen d'un noeud de Prusik et les utiliser pour
le positionnement de personnes. L'enroulement
doit être réalisé correctement afin de conserver
l'effet de blocage nécessaire et la force de rupture.
Force de rupture selon EN 566 au moment de la
fabrication : 22 kN
Des noeuds dans la corde peuvent réduire con-
sidérablement la force de rupture. (fig. 4/p.7)
Le produit est conforme aux exigences de la norme
ANSI Z133-2017 en matière de charge de rupture
minimale (CRM) requise pour cordes d'escalade et
anneaux de Prusik. Il ne répond pas aux exigences
en matière de diamètre pour cordes d'escalade. Les
anneaux de Prusik ne font l'objet d'aucune exigence
en matière de diamètre.
3. RESTRICTIONS D'UTILISATION
La longueur totale d'un sous-système avec une
sangle de liaison, absorbeur d'énergie, terminaisons
et connecteurs incl., ne doit pas dépasser 2 m.
N'effectuez aucun travail avec ce produit si votre
sécurité devait se trouver affectée par votre con-
stitution physique ou psychique, que ce soit en
utilisation normale ou en cas d'urgence.
Le produit ne doit pas être placé à proximité d'arêtes
vives!
Veillez à ce que la corde (et toutes les autres com-
posantes du système) soient tenues à l'écart de
surfaces qui pourraient endommager la corde (ou
d'autres composantes) ou à ce que la corde (ou d'au-
tres composantes) soient munies d'une protection
appropriée et suffisante. Tenez le produit à l'écart
de surfaces qui pourraient l'endommager, comme
par. ex. des surfaces abrasives ou à arêtes vives.
Le dispositif d'ancrage ne doit être utilisé qu'avec
un équipement de protection individuelle, et pas
avec des dispositifs de levage (pour le gréage, par
Werbung
