Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
être observées en permanence.
– Vérifiez la structure sur laquelle vous fixez le
dispositif d'ancrage, à savoir si elle présente
une fermeté appropriée et suffisante pour toute
charge prévisible, y compris celle d'une situation
de secours. Faites contrôler le dispositif d'ancrage
par un spécialiste en la matièreavant son utilisation.
(En effet, lors de l'examen de type, la sollicitation
dynamique a été testée par deux fois sans que des
opérations d'ajustage ou autres remises en état du
dispositif d'ancrage n'aient été effectuées.) L'ancre
structurelle (arbre/branche) doit résister à 12 kN au
moins.
– La longueur du dispositif d'ancrage doit toujours
être adaptée à l'objet à entourer.
– Le système de maintien (retenue) doit toujours être
utilisé de manière aussi tendue que possible entre le
point d'ancrage et la personne assurée (pour éviter
la formation de corde lâche).
– ATTENTION:
En cas d'utilisation comme système antichute, les
points suivants sont à observer :
- Il faut utiliser un absorbeur d'énergie selon EN
355 qui limite les forces dynamiques à un maxi-
mum de 6 kN.
- Un moyen de liaison y compris amortisseur de
chute et éléments de liaison ne doit pas dépasser
une longueur 2 m.
- Un espace libre de 7 m sous l'utilisateur est
nécessaire pour exclure tout impact sur le sol en
cas de chute.
TYPES D'APPLICATION
a) comme noeud à tête d'alouette; b) comme simple
élingue; c) comme double élingue (Photos, page 5)
INFORMATION SUR LE PRODUIT CONFORME-
MENT A EN 795, CLASSE B
Des vérifications individuelles sur les nouvelles
élingues, réalisées dans des conditions de labora-
toire, ont permis de mesurer, dans les différentes
configurations des photos a) à c) / page 5, les ré-
sistances à la rupture ci-dessous. Il ne s'agit là que
de valeurs très approximatives, car le diamètre de
l'objet entouré, par exemple, a une grande influence
sur le résultat.
Photo a / p.5 : noeud à tête d'alouette sur un boulon
de 34 mm de diamètre : 35 kN
Photo b / p.5 : simple élingue avec un tambour
entouré de 250 mm de diamètre : 20 kN
Photo c / p.5 : double élingue avec un tambour
entouré de 250 mm de diamètre : Rupture du
mousqueton à 40 kN
UTILISATION CONFORME A EN 354
La présente sangle de liaison peut être utilisée de
trois manières :
A. Dans un système de maintien au travail (EN
358) :
La sangle de liaison sert à positionner l'utilisateur sur
le site de travail (p. ex. travaux sur des pylônes en
treillis) pour qu'il ait les deux mains libres. Longueur
maximale, connecteurs incl. : 2,0 m
B. Dans un système de retenue (EN 358) :
La sangle de liaison empêche que l'utilisateur at-
teigne un endroit d'où il peut chuter (p. ex. lors de
travaux sur des toits plats). Longueur maximale,
connecteurs incl. : 2,0 m
C. Dans un système anti-chute (EN 363) :
La sangle de liaison retient l'utilisateur en cas de
chute de hauteur. Dans ce cas, il faut cependant
utiliser un absorbeur d'énergie supplémentaire et
fixer la sangle de liaison à une attache du harnais
anti-chute. Longueur maximale, connecteurs et
absorbeur d'énergie incl. : 2,0 m
Seules sont admises les configurations sangle de
liaison / absorbeur d'énergie décrites comme re-
cevables dans les informations du constructeur de
l'absorbeur d'énergie. Contrôlez la compatibilité
entre l'absorbeur d'énergie et la sangle de liaison.
1) Pour les applications A et B : fixation de la
sangle de liaison à une ceinture de maintien au
travail :
Fixer la sangle de liaison au moyen d'un mousqueton
(conformément à EN 362) à un anneau de maintien
(fig. 1/p.6) ; avec l'autre extrémité de la sangle de
liaison, réaliser ensuite une liaison soit avec un
autre anneau de maintien sur le harnais/système de
maintien au travail, soit avec un point d'accrochage
(conformément à EN 795, cf pt. 3) (fig. 2a/b/p.6 /
système de retenue).
2) Pour l'application C : fixation de la sangle de
liaison à un harnais anti-chute :
Au moyen d'un mousqueton (conformément à EN
362), fixer un absorbeur d'énergie (conformément à
EN 355) sur la sangle de liaison (fig. 3/p.6). La san-
UtiLisation
19
Werbung
