ABB FCM2000 Inbetriebnahmeanleitung Seite 38

Safety
Pos: 3.6 /Standard-Layout/Sicherheit/Durchfluss/FCM2000/Bestimmungsgemäße Verwendung FCM2000 (Durchfluss) @ 8\mod_1178185325406_3101.doc @ 88333 @ 2 @ 1
1.2 Intended use
This device is intended for the following uses:
• To convey liquids and gases (fluids), including unstable ones
• To meter the mass flow of the fluid directly
• To meter the volumetric flow of the fluid (indirectly via mass flow and density)
• To measure fluid density
• To measure fluid temperature
Pos: 3.7 /Standard-Layout/Sicherheit/Allgemein/Zusatzpunkte zur Bestimmungsgemäßen Verwendung (Durchfluß - FCM2000) @ 49\mod_1312277375688_3101.doc @ 417087 @ @ 1
The following items are included in the intended use:
Read and follow the instructions in this manual.
•
Observe the technical ratings; refer to the section 1.4 „Technical limit values".
•
• Use only allowed liquids for measurement; refer to the section1.5 „Approved media".
Pos: 3.8 /Standard-Layout/Sicherheit/Durchfluss/Allgemein/Bestimmungswidrige Verwendung (Durchfluss) @ 0\mod_1129705865785_3101.doc @ 3239 @ 2 @ 1
1.3 Improper use
The following are considered to be instances of improper use of the device:
• Operation as a flexible adapter in piping, e.g., to compensate for pipe offsets, pipe vibrations,
pipe expansions, etc.
• As a climbing aid, e. g., for mounting purposes
• As a support for external loads, e. g., as a support for piping, etc.
• Adding material, e. g., by painting over the name plate or welding/soldering on parts
• Removing material, e. g., by spot drilling the housing
Pos: 3.9 /Standard-Layout/Sicherheit/Allgemein/ungültig/Hinweis zur bestimmungswidrigren Verwendung (Wartung/Reparatur) (2010-03-24 08:59:41) @ 0\mod_1129707002440_3101.doc @ 3240 @ @ 1
Repairs, alterations, and enhancements, or the installation of replacement parts, are only
permissible
ABB Automation Products GmbH must be sought for any activities beyond this scope. Repairs
performed by ABB-authorized specialist shops are excluded from this.
Pos: 3.10 /Standard-Layout/Sicherheit/Durchfluss/FCM2000/Technische Grenzwerte FCM2000 (Durchfluss) @ 26\mod_1234868819703_3101.doc @ 246104 @ 2 @ 1
1.4 Technical limit values
The meter has been designed for use exclusively within the values stated on the name plate
and within the technical limit values specified on the data sheets.
The following technical limit values must be observed:
• The permissible pressure (PS) and the permissible fluid temperature (TS) must not exceed
the pressure/temperature ratings (see the section titled "Specifications").
• The maximum and minimum operating temperature limits must not be exceeded or
undershot.
• The permissible operating temperature must not be exceeded.
• The housing protection type must be observed during operation.
• The flowmeter sensor must not be operated in the vicinity of powerful electromagnetic fields,
e.g., motors, pumps, transformers, etc. A minimum spacing of approx. 1 m (3.28 ft) must be
maintained. For installation on steel parts (e.g., steel brackets), a minimum spacing of 100
mm (4") must be maintained. (These values have been calculated on the basis of IEC 801-2
and IEC TC77B.)
Pos: 3.11 /Standard-Layout/======= Seitenumbruch ======== @ 0\mod_1126532365768_3101.doc @ 3830 @ @ 1
4 - EN
insofar as these
CoriolisMaster FCM2000
are described in the manual. Approval
CI/FCM2000-EN
by