ABB FCM2000 Inbetriebnahmeanleitung Seite 117

4.2.1 Homologación Ex ATEX / IECEx
Certificado CE de homologación de modelos de construcción según ATEX e IECEx
KEMA ATEX 08ATEX0150 X o KEMA 08 ATEX 0151X o IECEx KEM 08.0034X
4.2.1.1 Sensor de caudal MC2 según ATEX e IECEx
Modelo
Temperatura ambiente
Clase de temperatura
T1
T2
T3
T4
T5
T6
Modelo
Temperatura ambiente
Clase de temperatura
T1
T2
T3
T4
T5
T6
Condiciones ambientales y de proceso:
T -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
amb
T , -40 ... 60 °C (-40 ... 104 °F) (sólo para aparatos de diseño compacto)
amb opcional
T -50 ... 200 °C (-58 ... 392 °F)
medium
Clase protección IP 65, IP 67 y NEMA 4X / Type 4X
Según la versión del sensor de caudal (para diseño compacto o remoto) se aplicará una codificación específica según ATEX o IECEx (véase la
sinopsis en la página 7).
Modelo MC21
Zona 2 Marcación
ATEX II 3 G Ex nA II T6 ... T2
II 2 D Ex tD A21 IP6X T115 °C ... T
IECEx Ex nA II T6 ... T2
Ex tD A21 IP6X T115 °C ... T
Modelo MC23
Zona 2 Marcación
ATEX II 3 G Ex nA nR II T6 ... T2
II 3 G Ex nA nR [nL] IIC T6 ... T2
II 2 D Ex tD A21 IP6X T115°C ... T
FNICO field device
IECEx Ex nA nR II T6 ... T2
Ex nA nR [nL] IIC T6 ... T2
Ex tD A21 IP6X T115 °C ... T
FNICO field device
CI/FCM2000-X1
<=40 °C (104 °F)
200 °C (392 °F)
200 °C (392 °F)
185 °C (365 °F)
125 °C (257 °F)
85 °C(185 °F)
65 °C (149 °F)
<=40 °C (104 °F)
200 °C (392 °F)
200 °C (392 °F)
180 °C (356 °F)
115 °C (239 °F)
80 °C(176 °F)
60 °C (140 °F)
medium
medium
medium
medium
CoriolisMaster FCM2000
MC26 y MC27
Zona 1
<=50 °C (122 °F)
200 °C (392 °F)
200 °C (392 °F)
180 °C (356 °F)
120 °C (248 °F)
85 °C(185 °F)
65 °C (149 °F)
MC21 y MC23
Zona 2
<=50 °C (122 °F)
200 °C (392 °F)
200 °C (392 °F)
180 °C (356 °F)
115 °C (239 °F)
80 °C(176 °F)
60 °C (140 °F)
Sin Fieldbus, sin conector M12
Fieldbus FNICO, sin conector M12
Fieldbus FNICO, sin conector M12
Sin Fieldbus, sin conector M12
Fieldbus FNICO, sin conector M12
Sin conector M12
Fieldbus FNICO
Instalación
<=60 °C (140 °F)
200 °C (392 °F)
200 °C (392 °F)
180 °C (356 °F)
120 °C(248 °F)
75 °C (167 °F)
60 °C (140 °F)
<=60 °C (140 °F)
180 °C (356 °F)
180 °C (356 °F)
180 °C (356 °F)
115 °C (239 °F)
75 °C (167 °F)
60 °C (140 °F)
ES - 19