ABB CoriolisMaster FCM2000 Inbetriebnahmeanleitung
Masse-durchflussmesser
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CoriolisMaster FCM2000:
- Inbetriebnahmeanleitung (328 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (100 Seiten) ,
- Schnittstellenbeschreibung (78 Seiten)
Verwandte Anleitungen für ABB CoriolisMaster FCM2000
Inhaltszusammenfassung für ABB CoriolisMaster FCM2000
- Seite 1 CI/FCM2000-DE CoriolisMaster FCM2000 Inbetriebnahmeanleitung Masse-Durchflussmesser CoriolisMaster FCM2000 Deutsch ® P R O F I PROCESS FIELD BUS B U S...
- Seite 3 +49 180 5 222 580 Mail: automation.service@de.abb.com © Copyright 2017 by ABB Automation Products GmbH Änderungen vorbehalten Dieses Dokument ist urheberrechtlich geschützt. Es unterstützt den Anwender bei der sicheren und effizienten Nutzung des Gerätes. Der Inhalt darf weder ganz noch teilweise ohne vorherige Genehmigung des Rechtsinhabers vervielfältigt oder reproduziert werden.
- Seite 4 Parametrierung ..............................19 Dateneingabe ............................... 19 Dateneingabe in Kurzform..........................21 Anhang ................................22 Mitgeltende Dokumente ..........................22 Zulassungen und Zertifizierungen ........................ 22 2 - DE CoriolisMaster FCM2000 CI/FCM2000-DE...
- Seite 5 Dokument mit Ex-Sicherheitsheitshinweisen bei (Gilt nur für FM / CSA). • Die Ex-Sicherheitshinweise sind fester Bestandteil dieser Anleitung. Die darin aufgeführten Installationsvorschriften und Anschlusswerte müssen ebenfalls konsequent beachtet werden! Das Symbol auf dem Typenschild weist darauf hin: CI/FCM2000-DE CoriolisMaster FCM2000 DE - 3...
- Seite 6 GmbH abgestimmt werden. Ausgenommen hiervon sind Reparaturen durch von ABB autorisierte Fachwerkstätten. Technische Grenzwerte Das Gerät ist ausschließlich für die Verwendung innerhalb der auf dem Typenschild und in den Datenblättern genannten technischen Grenzwerte bestimmt. Folgende technische Grenzwerte sind einzuhalten: •...
- Seite 7 Anleitung gelesen und verstanden haben und den Anweisungen folgen. Vor dem Einsatz von korrosiven und abrasiven Messmedien muss der Betreiber die Beständigkeit aller mediumberührten Teile abklären. ABB Automation Products GmbH bietet gerne Unterstützung bei der Auswahl, kann jedoch keine Haftung übernehmen.
- Seite 8 Unter Druck stehende Fluide können dadurch vorzeitig austreten. Durch Ermüdung der Flanschdichtung oder Prozessanschlussdichtungen (z. B. aseptische Rohrverschraubung, Tri-Clamp etc.) kann unter Druck stehendes Medium austreten. Bei Einsatz von internen Flachdichtungen können diese durch CIP/SIP-Prozesse verspröden. 6 - DE CoriolisMaster FCM2000 CI/FCM2000-DE...
- Seite 9 ME24 / 25 A, U ... MS26 B, E 2. Getrennte Bauform (kleine Nennweiten) Messumformer − Standard / Nicht-Ex − Ex-Zone 2 / 21, 22 Messwertaufnehmer − Ex-Zone 1 / 21 G00387 Abb. 1: Übersicht FCM2000 CI/FCM2000-DE CoriolisMaster FCM2000 DE - 7...
- Seite 10 Allgemeine Hinweise zum Transport Folgende Punkte beim Transport des Gerätes zur Messstelle beachten: • Die Lage des Schwerpunktes ist außermittig. • Flanschgeräte dürfen nicht am Messumformergehäuse bzw. am Anschlusskasten angehoben werden. 8 - DE CoriolisMaster FCM2000 CI/FCM2000-DE...
- Seite 11 Sensor 2 5 Grau 6 Violett 7 Weiß 8 Schwarz 9 Orange 10 Gelb 11 Potenzialausgleich „PA“. Bei der Verbindung des Messumformers mit dem Messwertaufnehmer MS26 muss auch der Messumformer an "PA" angeschlossen werden. CI/FCM2000-DE CoriolisMaster FCM2000 DE - 9...
- Seite 12 Wichtig Messsystemen, die in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden, liegt ein zusätzliches Dokument mit Ex-Sicherheitsheitshinweisen bei (Gilt nur für FM / CSA). Die darin aufgeführten Angaben und Daten müssen ebenfalls konsequent beachtet werden! 10 - DE CoriolisMaster FCM2000 CI/FCM2000-DE...
- Seite 13 Klemmen 33 / 34 Impulsausgang aktiv oder passiv Klemmen 51 / 52 Schaltausgang passiv Klemmen 41 / 42 Schalteingang passiv Klemmen 81 / 82 Alle Ein- und Ausgänge sind untereinander und gegenüber der Hilfsenergie galvanisch getrennt. CI/FCM2000-DE CoriolisMaster FCM2000 DE - 11...
- Seite 14 Potenzialdifferenz zwischen dem Schutzleiter (PE) und dem Potenzialausgleich (PA) im explosionsgefährdeten Bereich auftreten kann. 4.2.1 Ex-Zulassung ATEX / IECEx EG-Baumusterprüfbescheinigung nach ATEX und IECEx KEMA ATEX 08ATEX0150 X bzw. KEMA 08 ATEX 0151X bzw. IECEx KEM 08.0034X 12 - DE CoriolisMaster FCM2000 CI/FCM2000-DE...
- Seite 15 / passive Analogausgänge, Ausgänge „ib“ / „e“, je nach Anwenderbeschaltung FISCO field device Feldbus FISCO Wichtig Bei Verwendung des Gerätes in explosionsgefährdeten Bereichen müssen die zusätzlichen Temperaturangaben im Kapitel „Ex-relevante technische Daten“ im Datenblatt bzw. den separaten Ex-Sicherheitshinweisen (SM/FCM2000/FM/CSA) beachtet werden. CI/FCM2000-DE CoriolisMaster FCM2000 DE - 13...
- Seite 16 Allgemeine Hinweise • Falls bei Durchfluss die falsche Fließrichtung angezeigt wird, sind möglicherweise die Anschlüsse der Signalleitung vertauscht worden. • Die Lage der Sicherungen und die Sicherungswerte sind der Betriebsanleitung im Kapitel "Ersatzteilliste" zu entnehmen. 14 - DE CoriolisMaster FCM2000 CI/FCM2000-DE...
- Seite 17 Stromkreisen ist zu beachten: Im Auslieferungszustand sind die Kabelverschraubungen schwarz ausgeführt. Werden die Signalausgänge mit eigensicheren Stromkreisen beschaltet, ist die mitgelieferte hellblaue Kappe, die im Anschlussraum liegt, für die entsprechende Kabeleinführung zu verwenden. CI/FCM2000-DE CoriolisMaster FCM2000 DE - 15...
- Seite 18 Durch Setzen der Steckbrücken kann der Schaltausgang und der Impulsausgang (Klemme 41, 42 / 51, 52) intern als NAMUR-Kontakt zum Anschluss an einen NAMUR-Verstärker beschaltet werden. Auslieferungszustand ist Standardbeschaltung. Die Umschaltung erfolgt über Steckbrücken (Abb. 4). Siehe auch Kapitel „Elektrischer Anschluss“. Jumper-Position Standard-Konfiguration NAMUR-Konfiguration bevorzugt für Ex „e“...
- Seite 19 81, 82, 97, 98 und dem Gehäuse. • Optische Begutachtung, insbesondere der Elektronikplatinen. • Optische Begutachtung: Keine Beschädigungen oder Explosion erkennbar. Zone 1: • Optische Begutachtung: keine Ex d, nicht-eigen- Beschädigungen an den Gewinden (Deckel, sichere Stromkreise 1/2“ NPT-Kabelverschraubungen). CI/FCM2000-DE CoriolisMaster FCM2000 DE - 17...
- Seite 20 Bei der Auswahl des Installationsortes ist zu beachten, dass das Gehäuse nicht der direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt wird. Die Umgebungstemperaturgrenzen müssen befolgt werden. Falls direkte Sonneneinstrahlung nicht vermieden werden kann, sollte ein Sonnenschutz installiert werden. Bei FNICO- bzw. FISCO-Installationen muss gemäß Norm die Anzahl der Geräte begrenzt werden. 18 - DE CoriolisMaster FCM2000 CI/FCM2000-DE...
- Seite 21 In den zu verändernden Parameter einsteigen und den neuen, ausgewählten bzw. eingestellten Parameter fixieren. Die ENTER-Funktion ist nur ca. 10 s wirksam. Erfolgt innerhalb dieser 10 s keine Eingabe, zeigt der Messumformer den alten Wert auf dem Display. CI/FCM2000-DE CoriolisMaster FCM2000 DE - 19...
- Seite 22 Bei der Dateneingabe wird zwischen zwei Eingabearten unterschieden: • Numerische Eingabe, • Eingabe nach vorgegebener Tabelle. Wichtig Während der Dateneingabe werden die Eingabewerte auf ihre Plausibilität geprüft und ggf. mit einer entsprechenden Meldung zurückgewiesen. 20 - DE CoriolisMaster FCM2000 CI/FCM2000-DE...
- Seite 23 ENTER QmMax Wert fixieren 254,50 kg/h Ausstieg aus „QmMax“ STEP oder DATA „Progr. Ebene“ oder Nennweite Spezialist ENTER „Progr. Ebene“ gesperrt Ausgangsbasis „Prozessinformation“ C/CE → V 98.14 % (Messumformer bleibt online). →V 12.000 m CI/FCM2000-DE CoriolisMaster FCM2000 DE - 21...
- Seite 24 Kennzeichnung zur bestimmungsgemäßen Verwendung in Explosionsschutz explosionsgefährdeten Bereichen gemäß: ATEX-Richtlinie (zusätzliche Kennzeichnung zum CE-Kennzeichen) IEC Normen Approvals for Canada and United States WICHTIG (HINWEIS) Alle Dokumentationen, Konformitätserklärungen und Zertifikate stehen im Download-Bereich von ABB zur Verfügung. www.abb.com/flow 22 - DE CoriolisMaster FCM2000 CI/FCM2000-DE...
- Seite 28 ABB bietet umfassende und kompetente Beratung in über 100 ABB optimiert kontinuierlich ihre Produkte, deshalb Ländern, weltweit. sind Änderungen der technischen Daten in diesem Dokument vorbehalten. www.abb.com/flow Printed in the Fed. Rep. of Germany (07.2017) © ABB 2017 3KXF411003R4403 ABB Automation Products GmbH...