Scheppach DS920X Originalbetriebsanleitung Seite 44

c) Não use acessórios que não tenham sido especi-
ficamente destinados e recomendados pelo fabri-
cante para esta ferramenta elétrica. Poder anexar
os acessórios à sua ferramenta elétrica não ga-
rante uma utilização segura.
d) A velocidade permitida da ferramenta de coloca-
ção deve ser, pelo menos, tão elevada como a ve-
locidade máxima especificada na ferramenta elé-
trica. Os acessórios que girem mais rápido do que
o permitido poderão partir-se e ser projetados.
e) O diâmetro exterior e a espessura da ferramenta
de colocação têm de corresponder às dimensões
da sua ferramenta elétrica. As ferramentas de in-
serção mal medidas não podem ser adequada-
mente protegidas ou controladas.
f) Os discos abrasivos, flanges, discos de lixar ou
outros acessórios devem caber exatamente no fu-
so de moagem da sua ferramenta elétrica. As fer-
ramentas de inserção que não encaixam perfeita-
mente no fuso de moagem da ferramenta elétrica
giram de forma desigual, vibram muito e podem
causar a perda do controlo.
g) Não use ferramentas de colocação danificadas.
Antes de cada utilização, controle as ferramentas
de inserção, como discos abrasivos, quanto a las-
camentos e fissuras, os pratos abrasivos quanto a
fissuras, desgaste ou deterioração excessiva, as
escovas de arame quanto a arames soltos ou par-
tido. Se a ferramenta elétrica ou a ferramenta de
inserção cair, verifique se está danificada ou use
uma ferramenta de inserção não danificada. Quan-
do tiver verificado e implementado a ferramenta de
inserção, mantenha-se a sie às pessoas próximas
fora do plano da ferramenta de inserção rotativa e
deixe-a funcionar a à rotação máxima durante um
minuto. As ferramentas de inserção danificadas
geralmente partem durante este período de teste.
h) Use equipamento de proteção individual. De-
pendendo da aplicação, utilize proteção facial
completa, proteção para os olhos ou óculos de
proteção. Se apropriado, use uma máscara de
proteção contra poeira, proteção auditiva, luvas
de proteção ou um avental especial para man-
ter pequenas partículas de abrasivos e materiais
afastados. Os olhos devem estar protegidos de
corpos estranhos projetados, gerados por várias
aplicações. As máscaras de proteção antipoeira
ou máscaras respiratórias devem filtrar a poeira
gerada pela aplicação. Se estiver exposto a um
elevado grau de ruído por um longo período de
tempo, poderá sofrer uma perda auditiva.
86 | PT www.scheppach.com
i) Mantenha as outras pessoas a uma distância se-
gura da sua área de trabalho. Qualquer pessoa
que entre na área de trabalho deve usar equipa-
mento de proteção pessoal. Fragmentos da peça
de trabalho ou ferramentas de inserção partidas
podem ser projetados e causar ferimentos, mesmo
fora da área de trabalho direta.
j) Ao executar trabalhos nos quais a ferramenta de
colocação possa tocar em cabos elétricos escon-
didos ou no próprio cabo de rede, segure o apa-
relho apenas nas superfícies para segurar isola-
das. O contacto com um cabo condutor de tensão
pode colocar igualmente as peças metálicas do
aparelho sob tensão e causar um choque elétrico.
k) Mantenha o cabo de rede afastado das ferramentas
de colocação rotativas. Se perder o controlo do apa-
relho, o cabo de rede pode ser cortado ou colhido e
a sua mão ou braço pode embater na ferramenta de
inserção rotativa.
l) Nunca pouse a ferramenta elétrica antes de a fer-
ramenta de colocação estar completamente imo-
bilizada. A ferramenta de inserção rotativa pode
entrar em contato com a área de trabalho, o que
pode fazer com que perca o controlo da ferra-
menta elétrica.
m) Não permita que a ferramenta elétrica trabalhe
durante o transporte. A sua roupa pode ser co-
lhida por contato acidental com a ferramenta de
inserção rotativa e a ferramenta pode rodar no
seu corpo.
n) n)Limpe regularmente as ranhuras de ventilação
da sua ferramenta elétrica. O ventilador do motor
puxa a poeira para dentro da caixa e uma forte
acumulação de pó metálico pode causar perigos
elétricos.
o) Não utilize a ferramenta elétrica na proximidade
de materiais inflamáveis. As faíscas podem infla-
mar esses materiais.
p) Não utilize ferramentas de colocação que requei-
ram agente de refrigeração. A utilização de água
ou outros agentes de refrigeração poderá causar
choques elétricos.
Outras indicações de segurança para todas as apli-
cações - ricochete e indicações de segurança cor-
respondentes
O ricochete é a reação súbita devido a uma ferramen-
ta de colocação em rotação engatada ou bloqueada,
como um disco abrasivo, disco de lixar, escova de
arame, etc. O engate ou bloqueio resultam numa para-
gem abrupta da ferramenta de colocação em rotação.
Dessa maneira, uma ferramenta elétrica descontrola-
da é acelerada na direção de rotação contrária à da
ferramenta de colocação no ponto de bloqueio.
Se, por exemplo, um disco abrasivo estiver engatado
ou bloqueado na peça de trabalho, a borda do disco
abrasivo que entra na peça de trabalho pode travar e
assim quebrar o disco abrasivo ou causar um ricoche-
te. Os disco abrasivo move-se, em seguida, na direção
de ou para longe do operador, dependendo da direção
de rotação do disco no ponto de bloqueio. Assim, os
discos abrasivos podem também quebrar.
O ricochete é o resultado do uso incorreto ou erróneo
da ferramenta elétrica.
Ele pode ser evitado mediante precauções adequa-
das, conforme descrito abaixo.
a) Mantenha a ferramenta elétrica segura com fir-
meza e coloque o seu corpo e os seus braços
numa posição em que possa absorver as forças
de ricochete. Utilize sempre o manípulo adicional,
se disponível, para ter o maior controlo possível
sobre as forças de ricochete ou momentos de rea-
ção durante a inicialização. O operador pode evi-
tar o ricochete e as forças de reação, mediante
precauções adequadas.
b) Nunca coloque a sua mão perto de ferramentas de
colocação em rotação. A ferramenta de inserção po-
de mover-se na sua mão em caso de um ricochete.
c) Evite usar o seu corpo para mover a área onde a
ferramenta elétrica se move em caso de um rico-
chete. O ricochete conduz a ferramenta elétrica
na direção oposta ao movimento do disco abra-
sivo no ponto de bloqueio.
d) Trabalhe de forma particularmente cuidadosa na
área de cantos, arestas afiadas, etc. Impeça que
a ferramenta de inserção salte da peça de traba-
lho e encrave. A ferramenta de inserção rotativa
tende a encravar em cantos, bordas afiadas ou
quando faz o ricochete.
Isso causa uma perda de controlo ou ricochete.
Indicações de segurança adicionais para a lixa de pa-
pel de areia - Indicações especiais de segurança para
a lixa de papel de areia
a) Não use folhas abrasivas sobredimensionadas,
mas siga as indicações do fabricante quanto ao
tamanho da folha abrasiva. As folhas abrasivas
que se estendem para além do disco de lixar po-
dem causar lesões, bem como bloqueios, rasgos
das folhas abrasivas ou ricochetes.
www.scheppach.com
Indicações de segurança adicionais
a) Para os trabalhos, ligue um aspirador ao adap-
tador fornecido.
b) Atenção! Não permita pó de lixar perto de uma
chama aberta, o pó pode ser explosivo.
c) Utilize sempre óculos de proteção e uma más-
cara antipoeira ao realizar trabalhos de abrasão,
especialmente quando são trabalhos realizados
acima do nível da cabeça e ao trabalhar com ma-
teriais críticos! A abrasão de determinados ma-
teriais (como por exemplo, chumbo, alguns tipos
de madeira e metais) cria poeiras nocivas ou tó-
xicas. O contacto ou inspiração dessas poeiras
poderá representar um perigo potencial para o
operador ou para pessoas que se encontrem nas
proximidades.
Indicações sobre vibração e ruído
Limite o ruído e a vibração a um mínimo!
1. Utilize apenas ferramentas elétricas em estado
perfeito.
2. Faça a manutenção e a limpeza da ferramenta
elétrica regularmente.
3. Adapte sua forma de trabalho à ferramenta elétrica.
4. Não sobrecarregue a ferramenta elétrica.
5. Se necessário, mande verificar a ferramenta elétrica.
6. Desligue a ferramenta elétrica se esta não estiver
a ser utilizada.
Riscos residuais
Mesmo que opere corretamente esta ferramenta elé-
trica, existem sempre riscos residuais. Os seguintes
perigos podem ocorrer em conexão com a montagem
e a versão desta ferramenta elétrica:
a) Podem surgir danos à saúde resultantes de vi-
brações transmitidas aos braços e mãos, se o
dispositivo for utilizado por um longo período de
tempo ou não for devidamente gerido e mantido.
b) Lesões e danos materiais causados por ferramen-
tas de colocação inesperadamente projetadas pa-
ra fora da ferramenta elétrica devido a danos re-
pentinos, desgaste ou colocação inapropriada.
c) Queimaduras e cortes, caso se toque nas ferra-
mentas de colocação imediatamente após a utili-
zação e/ou diretamente com a pele.
Aviso! Esta ferramenta elétrica cria um cam-
po eletromagnético durante o funcionamento. Es-
se campo poderá, sob determinadas circunstân-
cias, afetar implantes médicos ativos e passivos.
PT | 87