Allacciamento Elettrico; Trasporto; Smaltimento E Riciclaggio; Risoluzione Dei Guasti - Scheppach DS920X Originalbetriebsanleitung

Avvertenza! All'interno della macchina non sono presen-
ti parti che possono essere riparate dall'operatore! Non
aprire la macchina! Successivi interventi di manutenzio-
ne sulla macchina devono essere eseguiti da un tecnico
qualificato!
Informazioni sul Servizio Assistenza
Si deve tenere presente che le seguenti parti di questo
prodotto sono soggette a un'usura naturale o dovuta
all'uso ovvero che le seguenti parti sono necessarie
come materiali di consumo.
Parti soggette ad usura *: Spazzole di carbone, cusci-
netti, testa della spazzola, carta vetrata
* non necessariamente compreso tra gli elementi forniti!
I pezzi di ricambio e gli accessori sono reperibili presso
il nostro Service Center. Scansionare a tal fine il codice
QR che si trova in prima pagina.

10. Allacciamento elettrico

Il motore elettrico installato è collegato e pronto per l'e-
sercizio. L'allacciamento è conforme alle disposizioni
VDE e DIN pertinenti. L'allacciamento alla rete del clien-
te e il cavo di prolunga utilizzato devono essere conformi
a tali norme.
Cavo di alimentazione elettrica difettoso
Sui cavi di alimentazione elettrica si verificano spesso
danni all'isolamento.
Le cause possono essere le seguenti:
• Schiacciature, laddove i cavi di alimentazione vengo-
no fatti passare attraverso finestre o interstizi di porte.
• Piegature a causa del fissaggio o della conduzione
dei cavi stessi eseguiti in modo non appropriato.
• Tagli causati dal transito sui cavi di alimentazione.
• Danni all'isolamento causati dalle operazioni di di-
stacco dalla presa a parete.
• Cricche a causa dell'invecchiamento dell'isolamento.
Tali cavi di alimentazione elettrica difettosi non possono
essere utilizzati e rappresentano un pericolo mortale a
causa dei danni all'isolamento.
Controllare regolarmente che i cavi di alimentazione
elettrica non siano danneggiati. Assicurarsi che, durante
tale controllo, il cavo di alimentazione non sia collegato
alla rete elettrica.
54 | IT www.scheppach.com
I cavi di alimentazione elettrica devono essere conformi
alle disposizioni VDE e DIN pertinenti. Impiegare solo
linee di allacciamento con il medesimo contrassegno.
La stampa della denominazione del modello sul cavo di
alimentazione è obbligatoria.
Motore a corrente alternata
• La tensione di alimentazione deve essere di 220 - 240
V ~ 50 Hz.
• I cavi di prolunga fino a 25 m di lunghezza devono
avere una sezione di 1,5 millimetri quadrati.
Gli allacciamenti e le riparazioni all'impianto elettrico
possono essere eseguiti soltanto da un elettricista qua-
lificato.
In caso di domande indicare i seguenti dati:
• Tipo di corrente del motore
• Dati dell'etichetta identificativa della macchina

11. Trasporto

m Attenzione! Estrarre la spina di alimentazione!
1. Conservare gli utensili elettrici inutilizzati in un luo-
go asciutto, ben ventilato, in alto o chiuso a chiave,
fuori dalla portata dei bambini.
2. Se possibile, conservare l'elettro utensile, le istru-
zioni per l'uso ed eventuali accessori tutti insieme
nell'imballaggio originale. Questo permette di ave-
re sempre a portata di mano tutte le informazioni e
tutti i componenti.
3. Trasportare sempre l'elettroutensile per mezzo
delle impugnature.
4. Imballare l'elettroutensile per evitare che venga
danneggiato durante il trasporto utilizzando l'imballo
originale.
5. Proteggere l'elettroutensile da urti o vibrazioni, in
particolare durante il trasporto in veicoli.

12. Smaltimento e riciclaggio

L'apparecchio si trova in una confezione per
evitare i danni dovuti al trasporto. Questo im-
ballaggio rappresenta una materia prima e
può perciò essere utilizzato di nuovo o ricicla-
to. L'apparecchio e i suoi accessori sono fatti
di materiali diversi, per es. metallo e plastica.
Consegnate i pezzi difettosi allo smaltimento
di rifiuti speciali. Per informazioni rivolgetevi ad un nego-
zio specializzato o all'amministrazione comunale!
Non smaltire i dispositivi usati insieme ai rifiuti
domestici!
Questo simbolo indica che il prodotto non deve
essere smaltito con i rifiuti domestici come da
direttiva per gli strumenti elettrici ed elettronici
usati (2012/19/UE) e in base alle leggi nazionali.
Questo prodotto deve essere consegnato pres-
so un apposito centro di raccolta. Questo può essere
eseguito ad es. restituendo il prodotto vecchio all'atto
dell'acquisto di un prodotto simile o consegnandolo pres-
so un centro di raccolta autorizzato al riciclaggio di stru-
menti elettrici ed elettronici usati. La gestione impropria
di dispositivi usati può ripercuotersi negativamente
sull'ambiente e sulla salute umana, a causa di sostanze
potenzialmente pericolose spesso contenute negli stru-
menti elettrici ed elettronici. Uno smaltimento corretto
del prodotto contribuisce inoltre a sfruttare in modo effi-
ciente le risorse. Le informazioni sui centri di raccolta per
dispositivi usati sono reperibili presso la propria ammi-
nistrazione comunale, l'azienda municipalizzata per la
nettezza urbana, un centro autorizzato allo smaltimento
di strumenti elettrici ed elettronici usati o presso il servi-
zio di nettezza urbana.

13. Risoluzione dei guasti

Presunti malfunzionamenti, guasti o danni sono spesso riconducibili a cause a cui l'utente stesso può porre ri-
medio. Pertanto, prima di contattare uno specialista, verificare l'attrezzo elettrico secondo la tabella seguente.
Nella maggior parte dei casi, è così possibile porre rimedio rapidamente ai guasti.
Guasto Possibile causa
L'utensile elettrico non Alimentazione elettrica interrotta
si avvia
Cavo di rete o spina difettosi
Altro difetto elettrico dell'utensile elettrico
L'utensile elettrico non Cavo di prolunga troppo lungo e/o con
raggiunge la piena sezione trasversale piccola
potenza
L'alimentazione (ad es. generatore) ha
tensione bassa
Risultati di lavoro insod- Utensile di inserimento usurato
disfacenti
Piastra di levigatura usurata
Formazione di grandi Bordo con spazzole usurato
quantità di polvere
Aspirazione della polvere non collegata/
accesa
www.scheppach.com
Rimedio
Verificare l'alimentazione mediante il colle-
gamento di un altro utensile elettrico
Far verificare da un elettricista specializzato
Far verificare da un elettricista specializzato
Utilizzare un cavo di prolunga con lunghez-
za e/o sezione richiesti
Collegare l'utensile elettrico a una fonte di
alimentazione adeguata.
Far sostituire l'utensile di inserimento
Far sostituire la piastra di levigatura
Sostituire il bordo con spazzole
Collegare/accendere l'aspirazione della
polvere
IT | 55