Nettoyage, Entretien Et Réparation; Raccordement Électrique - Scheppach DS920X Originalbetriebsanleitung

Brosse périphérique
La tête de ponçage de cet outil électrique équipe d'une
brosse en périphérie, qui offre les deux avantages sui-
vants:
a) La brosse périphérique se situe au-delà du
support de disque (1) et entre en contact avec
Ia surface à traiter en premier. Ainsi, le sup-
port de disque est positionne parallèlement à
Ia zone de travail avant que l'abrasif vienne
en contact avec Ia surface qui doit être traitée.
Cela permet d'eviter Ia formation de marquage
provoqué par le bord du disque de ponçage.
b) En outre, le bord de Ia brosse empêche Ia gé-
nération excessive de poussière. La poussière
générée pendant le ponçage est éliminée par le
systeme d'extraction. Assurez-vous avant chaque
utilisation de cet outil que le bord de Ia brasse
n'est pas endommagé. Faites-le remplacer en cas
de dommages ou d'usure.
Raccordement à l'alimentation
1. Assurez-vous que l'outil est hors tension. Mettez
toujours l'interrupteur marche / arret (13) sur Ia
position << arrêt » avant de brancher l'outil.
2. Branchez le cordon d'alimentation à une prise
correctement installée, conforme aux exigences
specifiées dans les données techniques.
3. Votre outil est maintenant prêt á fonctionner.
Mise en marche / arrêt
Pour basculer sur:
Appuyez sur l'interrupteur marche / arrêt (13)
Fonctionnement continu: (ill. 9)
Verrouillez l'interrupteur marche / arrêt (13) avec le
bouton de verrouillage (6)
Pour éteindre:
Appuyez sur le bouton marche / arrêt (13) brièvement.
Réglage du régime (ill. 8)
Avant de commencer à travailler, réglez le régime de
façon correspondante au travail à exécuter. Utilisez un
régime faible pour les travaux de ponçage grossiers et
augmentez le régime pour la finition.
Modifiez le régime en appuyant sur la touche (5).
pour augmenter le régime
• Appuyez sur la touche
(ill. 8).
• Appuyez sur la touche pour réduire le régime (ill.
8).
40 | FR www.scheppach.com
Remarque: l'abrasif continue de tourner brièvement
encore quelques secondes après avoir éteint Ia pon-
ceuse. Ne rangez pas l'outil avant l'arrêt complet.
Abrasion
1. Fixez une feuille abrasive appropriée (16) et sé-
lectionnez Ia vitesse correspondante.
2. Maintenez l'outil en taute sécurité sur les surfaces
de poignée (7, 2) et allumez-le comme décrit.
3. Attendez jusqu'à ce que l'outil ait atteint sa pleine
vitesse de fonctionnement.
4. Maintenez le disque abrasif (1) aussi parallèle que
possible à Ia paroi, et touchez Ia surface à traiter
avec le bord de Ia brasse en premier.
5. Appliquer une certaine pression à Ia tâte de pon-
çage (1) de teile sorte que l'accessoire en contact
avec Ia surface à traiter.
6. Déplacez constamment l'outil sur Ia surface
Remarque: Si vous voulez éviter un ponçage irrégu-
lier, ne poncer pas au même endroit trop longtemps.
7. Soulevez le disque abrasif (1) de Ia surface à trai-
ter avant d'éteindre l'outil.
8. Ne rangez pas l'outil jusqu'à ce que le disque
abrasif soit complètement à l'arrêt.
Ponçage des plafonds (ill. 11)
Pour travailler sur les plafonds bloquez la tête de pon-
çage en position à l'aide de la goupille (19) (comprise
dans l'ensemble de livraison) comme montré en illus-
tration 11.
LED d'éclairage (ill. 10)
Afin de bien éclairer la zone de travail, utilisez au besoin
la LED d'éclairage (4).
Appuyez sur l'interrupteur (20)pour allumer et éteindre
la LED (4).
Après utilisation
1. Couper l'outil tel que décrit, le débrancher et le
laisser refroidir.
2. Nettoyer et entretenir l'outil tel que décrit cides-
sous. Rangez-le soigneusement.
9. Nettoyage, entretien et réparation
ATTENTION! Débranchez l'outil avant d'effectuer des
travaux de réparation (transport, installation, configu-
ration, nettoyage, entretien)
Nettoyage
a) Conserver l'outil à l'abri de Ia poussière et de Ia
saleté, notamment les fentes de ventilation et le
carter moteur
b) Nettoyer l'outil avec un chiffon propre pour en-
lever Ia poussière, et nettoyer Ia saleté avec un
compresseur à air à basse pression (max 3 bars)
c) Nettoyer l'outil immédiatement après utilisation
d) N'utilisez pas de détergent, cela pourrait en-
demmager les parties plastiques de l'outil Assu-
rez-vous que de l'eau ne s'infiltre pas dans l'outil
Entretien
lnspectez l'outil et les accessoires avant et après
chaque utilisation. Si nécessaire, remplacer les ac-
cessoires endommages ou usés avec de nouvelles
pièces, et assurez-vous que ces pièces soient en
conformité avec I es instructions.
Plateau-support de disque abrasif et brosse périphé-
rique
Ayez toujours recours à une personne qualifiée pour
effectuer le remplacement des pièces usées ou endom-
magées, telles que le plateau-support de disque (1) ou
Ia brosse périphérique par des pièces d'origine.
Remplacement du câble d'alimentation
Si le câble de raccordement secteur de l'outil électrique
est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant,
son service après-vente ou une personne de qualifica-
tion similaire afin d'éviter les risques.
Informations concernant le service après-vente
Il faut tenir compte du fait que pour ce produit les
pièces suivantes sont soumises à une usure liée à l'uti-
lisation et sont donc des consommables non couverts
par la garantie.
Pièces d'usure*: Charbons, plateaux, tête de brosse,
papier abrasif
*Ne font pas partie de l'ensemble de livraison !
www.scheppach.com
Les pièces de rechange et accessoires sont disponibles
auprès de notre centre de services. Pour ce faire, scan-
nez le QR Code figurant sur la page d'accueil.
Attention ! Aucune des pièces internes de l'appareil
ne peuvent être remplacées par l'utilisateur. N'ouvrez
jamais l'outil! Faites effectuer ce type de réparation par
un spécialiste qualifié !
10. Raccordement électrique
Le moteur électrique installé est prêt à fonctionner une
fois raccordé. Le raccordement correspond aux dispo-
sitions de la VDE et DIN en vigueur. Le branchement au
secteur effectué par le client ainsi que la rallonge élec-
trique utilisée doivent correspondre à ces prescriptions.
• Le produit répond aux exigences de la norme EN
61000-3-11 et est soumis à des conditions de rac-
cordement spéciales. Autrement dit, il est interdit
de le brancher sur n'importe quel point de raccor-
dement.
• L'appareil peut entraîner des variations de tension
passagères lorsque le réseau n'est pas favorable.
• Le produit est exclusivement prévu pour l'utilisation
aux points de raccordement
a) qui ne dépassent pas une impédance de réseau
maximale autorisée de «Z» ou (Zmax = 0.382 Ω)
b) qui ont une intensité admissible du courant per-
manent d'au moins 100 A par phase.
• En tant qu'utilisateur, vous devez vous assurer, si né-
cessaire en consultant votre électricien local, que le
point de raccordement avec lequel vous voulez utiliser
le produit, répond à l'une des deux exigences a) ou b).
Consignes importantes
En cas de surcharge du moteur, ce dernier s'arrête de
lui-même.
Après un temps de refroidissement (d'une durée va-
riable), le moteur peut être remis en marche.
Câble d'alimentation électrique défectueux
Des détériorations de l'isolation sont souvent pré-
sentes sur les câbles de raccordement électriques.
Les causes peuvent en être :
• Des écrasements, si les câbles de raccordement
passent par des fenêtres ou interstices de portes.
• Des pliures dues à une fixation ou à un chemine-
ment incorrects des câbles de raccordement.
• Des ruptures si l'on a roulé sur le câble.
• Des détériorations de l'isolation dues à un arrache-
ment hors de la prise murale.
FR | 41