Scheppach DS920 Original Bedienungsanleitung
Trockenbauschleifer
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DS920:
- Originalbetriebsanleitung (248 Seiten) ,
- Original bedienungsanleitung (144 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (316 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Art.Nr.
5903804901
AusgabeNr.
5903804850
Rev.Nr.
14/09/2020
DS920
Trockenbauschleifer
DE
Originalbedienungsanleitung
Drywall Sander
GB
Translation of original instruction manual
Ponceuse à sec
FR
Traduction des instructions d'origine
Droogbouwschuurmachine
NL
Vertaling van originele gebruiksaanwijzing
Bruska pro suché stavby
CZ
Překlad originálního návodu
Brúska pre suché stavby
SK
Preklad originálneho návodu
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Kipsilevyn hiomakone
FI
4
Alkuperäisen käyttöohjeen käännös
Brusilnik za suhomontažna dela
SI
16
Prevod originalnih navodil za uporabo
Szlifierka do gładzi
PL
27
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Száraz építési csiszoló
HU
39
Az eredeti útmutató fordítása
Gipssliber
DK
51
Oversættelse af original-vejledning
Torrslipare
SE
62
Översättning av originalbruksanvisningen
73
84
95
107
119
129
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Scheppach DS920
Inhaltszusammenfassung für Scheppach DS920
- Seite 1 Art.Nr. 5903804901 AusgabeNr. 5903804850 Rev.Nr. 14/09/2020 DS920 Trockenbauschleifer Kipsilevyn hiomakone Originalbedienungsanleitung Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Drywall Sander Brusilnik za suhomontažna dela Translation of original instruction manual Prevod originalnih navodil za uporabo Ponceuse à sec Szlifierka do gładzi Traduction des instructions d’origine Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi...
- Seite 2 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 3 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Seite 4: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät
Warnung! Bei Nichteinhaltung Lebensgefahr, Verletzungsgefahr oder Beschädigung des Werkzeugs möglich! Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Schutzbrille tragen! Gehörschutz tragen! Bei Staubentwicklung Atemschutz tragen! Schutzklasse II 4 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Installation .................... 11 Bedienung .................... 12 Reinigung, Wartung und Reparatur ............. 13 Elektrischer Anschluss ................. 13 Aufbewahrung und Transport............... 14 Entsorgung und Wiederverwertung ............. 14 Fehlerbehebung ................... 15 DE | 5 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 6: Einleitung
Neben den in dieser Bedienungsanleitung enthalte- nen Sicherheitshinweisen und den besonderen Vor- schriften Ihres Landes sind die für den Betrieb von baugleichen Maschinen allgemein anerkannten tech- nischen Regeln zu beachten. 6 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Flüssigkeiten, Gase oder Unachtsamkeit beim Gebrauch des Elektrowerk- Stäube befinden. zeugs kann zu ernsthaften Verletzungen führen. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können. DE | 7 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... - Seite 8 Leistungsbereich. b) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen Schalter defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden. 8 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 9 Ebene des rotierenden Einsatz- der Nähe brennbarer Materialien. Funken kön- werkzeugs auf und lassen Sie das Gerät eine nen diese Materialien entzünden. Minute lang mit Höchstdrehzahl laufen. DE | 9 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 10 Sie, dass Einsatzwerkzeuge vom Werkstück zu- rückprallen und verklemmen. Das rotierende Ein- satzwerkzeug neigt bei Ecken, scharfen Kanten oder wenn es abprallt dazu, sich zu verklemmen. 10 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Seite 11: Restrisiken
Sie mit der feinsten Körnung, wenn Sie Schleifpapier mit verschieden Körnungen zur Unsicherheit K: 1,5 m/s Auswahl haben, um ein gutes bzw. glattes Schlei- fergebnis zu erzielen. DE | 11 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 12: Bedienung
Absaugsystem entsorgt. Stellen Sie vor jeder Ar- aus, um das Einsatzwerkzeug auf die zu bear- beit mit diesem Elektrowerkzeug sicher, dass der beitende Fläche zu bringen. Bürstenrand (10) intakt ist. 12 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 13: Reinigung, Wartung Und Reparatur
Beachten Sie dabei die technischen Anforderungen. • Die Netzspannung muss 230 V~ betragen. • Verlängerungsleitungen bis 25 m Länge müssen einen Querschnitt von 1,5 Quadratmillimeter auf- weisen. DE | 13 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 14: Aufbewahrung Und Transport
5. Schützen Sie das Elektrowerkzeug vor Vibrati- rechtlichen Entsorgungsträger, einer autorisierten onen und Erschütterungen, insbesondere beim Stelle für die Entsorgung von Elektro- und Elektronik- Transport in Fahrzeugen. Altgeräten oder Ihrer Müllabfuhr. 14 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 15: Fehlerbehebung
Schlechtes Einsatzwerkzeug verschlissen Einsatzwerkzeug austauschen lassen Arbeitergebnis Schleifplatte verschlissen Schleifplatte austauschen lassen Starke Staubbildung Bürstenrand verschlissen Bürstenrand austauschen Staubabsaugung nicht Staubabsaugung anschließen / einschalten angeschlossen/eingeschaltet DE | 15 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 140: Ce-Konformitätserklärung
Ichenhausen, den 14.09.2020 __________________________ Unterschrift / Andreas Pecher / Head of Project Management First CE: 2018 Documents registar: Georg Kohler Subject to change without notice Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... - Seite 141 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Seite 142: Garantiebedingungen
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Deutschland) · www.scheppach.com Telefon: +49 [0] 8223 4002 99 oder +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com · Internet: http://www.scheppach.com * Produktabhängig auch über 24 Monate;... - Seite 143 és egyéb kártérítési igények ki vannak zárva. idő alatt észlelhető a sorban anyag-vagy gyártási legyen hiábavaló, ingyen. Az alkatrészeket, www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...