Úvod; Bezpečnostné Upozornenia - probst SH-1000-MINI-B Betriebsanleitung

ÚVOD

Ďakujeme vám za kúpu motora Honda. Chceme vám pomôcť dosiahnuť
čo najlepšie výsledky pri používaní vášho nového motora a zároveň
ho prevádzkovať bezpečne. Táto príručka obsahuje informácie o
používaní motora a bezpečnostné informácie. Pred používaním motora
si ju pozorne prečítajte. V prípade akýkoľvek problémov alebo otázok
týkajúcich sa motora sa obráťte na autorizovaného predajcu Honda.
Všetky informácie v tomto dokumente sú založené na najnovších
informáciách o produkte, ktoré boli dostupné v čase tlače. Spoločnosť
Honda Motor Co. Ltd. si vyhradzuje právo kedykoľvek vykonať zmeny
bez predchádzajúceho upozornenia a vyplývajúcich povinností.
Žiadna časť tohto dokumentu nesmie byť reprodukovaná bez
predchádzajúceho písomného súhlasu.
Túto príručku je nutné považovať za trvalú súčasť motora a v prípade
predaja by ste ju mali odovzdať spolu s motorom.
Prečítajte si pokyny, ktoré boli súčasťou zariadenia, ktoré je poháňané
týmto motorom. Nájdete v nich ďalšie informácie týkajúce sa spustenia,
vypnutia, prevádzky a nastavenia motora a všetky pokyny týkajúce sa
zvláštnej údržby.
Spojené štáty, Portoriko a Americké Panenské ostrovy:
Odporúčame, aby ste si prečítali si záručné podmienky. Je v nich
uvedený rozsah záruky a povinnosti vyplývajúce z vlastníctva. Záručná
politika je samostatný dokument, ktorý vám mal poskytnúť predajca.

BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA

Vaša bezpečnosť a bezpečnosť ostatných sú veľmi dôležité. V tejto
príručke a na motore sú uvedené dôležité bezpečnostné upozornenia.
Pozorne si ich prečítajte.
Bezpečnostné upozornenie vás upozorňuje na potenciálne
nebezpečenstvo, pri ktorom by ste sa mohli zraniť vy alebo iné osoby.
Pred každým bezpečnostným upozornením je uvedený výstražný
symbol a jedno z troch slov NEBEZPEČENSTVO, VÝSTRAHA alebo
UPOZORNENIE.
Tieto slová majú nasledujúci význam:
Ak sa nebudete riadiť pokynmi, utrpíte
NEBEZPEČENSTVO
VÁŽNE alebo SMRTEĽNÉ ZRANENIA.
Ak sa nebudete riadiť pokynmi, môžete
utrpieť VÁŽNE alebo SMRTEĽNÉ
VÝSTRAHA
ZRANENIA.
Ak sa nebudete riadiť pokynmi, môžete
UPOZORNENIE
utrpieť ZRANENIA.
V každom upozornení je uvedené, o aké nebezpečenstvo ide, čo sa
môže stať a čo môžete urobiť, aby ste zabránili zraneniu alebo znížili
jeho pravdepodobnosť.
UPOZORNENIA TÝKAJÚCE SA PREVENCIE VZNIKU ŠKÔD
V príručke sú uvedené aj ďalšie dôležité upozornenia, ktoré sú
označené slovom OZNÁMENIE.
Znamenajú:
Ak sa nebudete riadiť pokynmi, môžete poškodiť motor
OZNÁMENIE
alebo iné predmety.
Účelom týchto upozornení je pomôcť zabrániť poškodeniu motora, iných
predmetov alebo životného prostredia.
© 2012 Honda Motor Co., Ltd. Všetky práva vyhradené
46Z4M600
00X46-Z4M-6001
PRÍRUČKA POUŽÍVATEĽA
OBSAH
ÚVOD .......................................................1
BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA .......1
BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE ..........2
UMIESTNENIE BEZPEČNOSTNÝCH
ŠTÍTKOV ..................................................2
UMIESTNENIE SÚČASTÍ A
OVLÁDACÍCH PRVKOV ........................3
FUNKCIE .................................................3
KONTROLY PRED SPUSTENÍM ............4
PREVÁDZKA ..........................................4
POKYNY NA BEZPEČNÉ
POUŽÍVANIE ........................................4
SPUSTENIE MOTORA .........................4
VYPNUTIE MOTORA ...........................6
NASTAVENIE OTÁČOK MOTORA ......6
ÚDRŽBA MOTORA .................................7
VÝZNAM ÚDRŽBY ...............................7
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
PRI ÚDRŽBE ........................................7
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA ...........7
PLÁN ÚDRŽBY .....................................7
DOPĹŇANIE PALIVA ............................8
MOTOROVÝ OLEJ ...............................8
Odporúčaný olej .................................8
Kontrola hladiny oleja .........................9
Výmena oleja .....................................9
OLEJ V SKRINI REDUKCIE .................9
Odporúčaný olej .................................9
Kontrola hladiny oleja .........................9
Výmena oleja ...................................10
VZDUCHOVÝ FILTER ........................10
Kontrola ............................................10
GX120UT2·GX160UT2·GX200UT2
Čistenie ............................................11
GX120RT2·GX160RT2·GX200RT2
SLOVENSKY
GX120 · GX160 · GX200
VÝSTRAHA:
Výfukové plyny motora tohto výrobku
obsahujú chemické látky, ktoré podľa štátu
Kalifornia spôsobujú rakovinu, vrodené
chyby alebo iné reprodukčné ťažkosti.
UŽITOČNÉ RADY A
ODPORÚČANIA ....................................13
RIEŠENIE NEOČAKÁVANÝCH
PROBLÉMOV ........................................15
TECHNICKÉ INFORMÁCIE ..................16
MISKA NA USADENINY ....................12
ZAPAĽOVACIA SVIEČKA ...................12
ZACHYTÁVAČ ISKIER .......................13
VOĽNOBEŽNÉ OTÁČKY ...................13
SKLADOVANIE MOTORA ..................13
PREVOZ .............................................14
VÝMENA POISTKY ............................15
Umiestnenie sériového čísla ............16
Prípojné body akumulátora pre
elektrický štartér ...............................16
Spojenie diaľkového ovládania ........16
Úpravy karburátora na používanie
vo veľkej nadmorskej výške .............17
Informácie o systéme
riadenia emisií ..................................17
Index vzduchu ..................................18
Technické údaje ...............................18
Technické údaje pre nastavenie ......19
Stručné informácie ...........................19
Schémy zapojenia ............................19
INFORMÁCIE PRE ZÁKAZNÍKA ........20
Záručné informácie a informácie
o mieste distribútora/predajcu ..........20
Informácie o zákazníckom servise ..20
1