Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
probst Anleitungen
Baumaschinen und Baugeräten
SM-600-GL-POWER
probst SM-600-GL-POWER Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für probst SM-600-GL-POWER. Wir haben
1
probst SM-600-GL-POWER Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung
probst SM-600-GL-POWER Betriebsanleitung (201 Seiten)
STONEMAGNET
Marke:
probst
| Kategorie:
Baumaschinen und Baugeräten
| Dateigröße: 8 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
6
Inhaltsverzeichnis
6
1 Sicherheitshinweise
8
Klassifikation der Sicherheitshinweise
8
Warnhinweise
9
Gebotszeichen
9
Sicherheitskennzeichnung
10
Bestimmung dieser Anleitung
12
Allgemeine Sicherheitshinweise
12
Sicherheit IM Betrieb
14
Allgemein
14
Besondere Gefahren
15
Bestimmungsgemäße Verwendung
15
Pflichten des Betreibers
17
Anforderungen an den Aufstellort/Arbeitsplatz
18
Anforderungen an den Aufstellort
18
Anforderungen an den Arbeitsplatz
18
Definition des Gefahrenbereichs
19
Emissionen
20
Persönliche Schutzausrüstung
21
Installation/Außerbetriebnahme und Entsorgung des Hebegeräts
21
Bedienung des Hebegeräts
21
Störungsbehebung/Wartung des Hebegeräts
21
2 Produktbeschreibung
22
Bestandteile
22
Bedienelemente
24
Typenschild
25
Vakuumerzeuger
25
Saugplatten
25
Sicherheitseinrichtungen
25
3 Technische Daten
26
Technische Daten der Funkfernsteuerung (nur SM-600-POWER-FFS)
26
4 Anlieferung, Verpackung und Transport
27
Anlieferung
27
Lieferumfang
27
Vollständigkeit Prüfen
27
Schäden Melden
27
Verpackung
27
Transport
27
Entnahme Hebegeräts von der Palette
28
5 Inbetriebnahme
29
Werkzeugliste
29
Hebegerät Anschlagen
29
Montage der Saugplatte am Hebegerät
29
Wechseln der Saugplatte
31
Energieversorgung
31
6 Betrieb
32
Allgemeine Sicherheitshinweise zum Betrieb
32
Prüfungen vor Arbeitsantritt
34
Verhalten IM Notfall
34
Option Funkfernsteuerung
35
Last Anheben - Ansaugen
35
Last Führen
37
Last Ablegen - Lösen
38
Hebegerät Parken
39
7 Lagerung
40
8 Störungsbehebung
41
9 Wartung
42
Allgemeine Hinweise
42
Akku Austauschen
42
Vakuumerzeuger
42
Saugplatten / Dichtlippen
43
Sicherheitseinrichtungen Prüfen
43
Blitzleuchte Prüfen
43
Saugschläuche und -Klemmen Prüfen
43
Dichtheit Prüfen
43
Filter
44
Kondenswasser Ablassen
44
Wartungsplan
45
Mechanik
45
Übrige Bauelemente
45
Jährliche Prüfung
46
Reinigung
47
Ersatzteile
47
10 Außerbetriebnahme und Entsorgung
47
EG-Konformitätserklärung
48
Wartungsnachweis
49
English
54
1 Safety Instructions
56
Classification of Safety Instructions
56
Warnings
57
Mandatory Symbols
57
Safety Marking
58
Regulations of These Instructions
59
General Safety Instructions
59
Safety at Wotk
61
General
61
Special Hazards
62
Intended Use
62
Operator Duties
64
Installation Location/Workplace Requirements
65
Installation Location Requirements
65
Workplace Requirements
66
Danger Zone Definition
66
Emissions
68
Personal Protective Equipment
68
Installation/Decommissioning and Disposal of the Lifting Device
68
Operating the Lifting Device
69
Troubleshooting/Maintenance of the Lifting Device
69
2 Product Description
70
Components
70
Operating Elements
72
Type Plate
73
Vacuum Generator
73
Suction Plates
73
Safety Features
73
3 Technical Data
74
Technical Data of the Remote Control (Only for SM-600-POWER-FFS)
74
4 Delivery, Packaging and Transport
75
Delivery
75
Items Included in Delivery
75
Check for Completeness
75
Report Damage
75
Packaging
75
Transport
75
Removing the Lifting Device from the Pallet
76
5 Start of Operation
76
Tool List
76
Fastening Lifting Device
76
Mounting Suction Plate on the Lifting Device
77
Changing the Suction Plate
79
Power Supply
79
6 Operation
80
General Safety Instructions Regarding Operation
80
Inspections before Starting Work
82
What to Do in an Emergency
82
Remote Control Option
83
Lifting the Load - Applying Suction
83
Guiding the Load
85
Putting the Load down - Releasing
86
Parking the Lifting Device
87
7 Storage
88
8 Troubleshooting
89
9 Maintenance
90
General Notes
90
Replace Battery
90
Vacuum Generator
90
Suction Plates/Sealing Lips
91
Inspecting Safety Features
91
Inspect Flashing Light
91
Inspecting Suction Hoses and Clamps
91
Check Airtightness
91
Filter
92
Drain Condensation
92
Maintenance Schedule
93
Mechanics
93
Remaining Components
93
Annual Inspection
94
Cleaning
95
Spare Parts
95
10 Decommissioning and Disposal
95
Ec Declaration of Conformity
96
Français
102
1 Instructions de Sécurité
104
Classification des Consignes de Sécurité
104
Signaux D'avertissement
105
Signaux D'obligation
105
Signalisation de Sécurité
106
Destination de Cette Notice
107
Consignes de Sécurité Générales
107
Sécurité en Cours de Fonctionnement
109
Généralités
109
Dangers Particuliers
110
Utilisation Conforme
110
1.10 Obligations de L'exploitant
112
Exigences Concernant le Lieu D'installation / le Poste de Travail
113
1.11.1 Exigences Concernant le Lieu D'installation
113
1.11.2 Exigences Concernant le Poste de Travail
114
Définition de la Zone de Danger
114
Émissions
116
1.14 Équipement de Protection Personnel
117
1.14.1 Installation/Mise Hors Service et Élimination de L'engin de Levage
117
1.14.2 Maniement de L'engin de Levage
117
1.14.3 Élimination des Pannes / Maintenance de L'engin de Levage
117
2 Description du Produit
118
Composants
118
Éléments de Commande
120
Plaque Signalétique
121
Générateur de Vide
121
Platines D'aspiration
121
Dispositifs de Sécurité
121
3 Données Techniques
122
Données Techniques pour Télécommande (seulement SM-600-POWER-FFS)
122
Température de Fonc-Tionnement
122
4 Livraison, Emballage et Transport
123
Livraison
123
Volume de la Livraison
123
Contrôler que la Livraison Est Complète
123
Déclarer les Dommages
123
Emballage
123
Transport
123
Retrait de L'engin de Levage de la Palette
124
5 Mise en Service
125
Liste D'outils
125
Accrocher L'engin de Levage
125
Montage de la Platine D'aspiration Sur L'engin de Levage
125
Remplacement de la Platine D'aspiration
127
Alimentation en Énergie
127
6 Exploitation
128
Consignes de Sécurité Générales pour L'exploitation
128
Contrôles Avant le Début du Travail
130
Comportement en cas D'urgence
130
Option Télécommande Radio
131
Soulever la Charge, Aspirer
131
Guider la Charge
133
Déposer la Charge, la Détacher
134
Garer L'engin de Levage
135
7 Entreposage
136
8 Dépannage
137
9 Maintenance
138
Remarques Générales
138
Remplacer L'accu
138
Générateur de Vide
138
Platines D'aspiration / Lèvres D'étanchéité
139
Contrôler les Dispositifs de Sécurité
139
Contrôler la Lampe Éclair
139
9.5.2 Contrôler les Flexibles D'aspiration et les Brides de Fixation
139
9.5.3 Contrôler L'étanchéité
140
Filtre
140
Évacuer L'eau de Condensation
140
Plan de Maintenance
141
9.8.1 Mécanique
141
9.8.2 Autres Éléments de Construction
141
Nettoyage
143
9.10 Pièces Détachées
143
10 Mise Hors Service et Élimination
143
CE-Déclaration de Conformité
144
Español
150
Clasificación de las Instrucciones de Seguridad
152
1 Instrucciones de Seguridad
152
Señal de Mando
153
Advertencias
153
Marca de Seguridad
154
Instrucciones Generales de Seguridad
156
Seguridad en la Operación
157
General
157
Riesgos Especiales
158
Uso Apropiado
159
Obligaciones del Operador
161
Requisitos para el Lugar de Instalación
162
Requisitos del Lugar de Instalación/Lugar de Trabajo
162
Emisiones
164
Solución de Problemas/Mantenimiento del Dispositivo de Elevación
165
Operar el Dispositivo de Elevación
165
Equipo de Protección Personal
165
Instalación/Puesta en Marcha y Eliminación del Dispositivo de Elevación
165
Componentes
166
2 Descripción del Producto
166
Elementos de Operación
168
Placa de Características
169
Generador de Vacío
169
Placas de Succión
169
Dispositivos de Seguridad
169
Placa de Identificación
169
Datos Técnicos del Radiocontrol Remoto (sólo SM-600-POWER-FFS)
170
3 Datos Técnicos
170
Entrega
171
Alcance de la Entrega
171
Informar de Los Daños
171
Comprobar la Integridad
171
Transporte
171
Embalaje
171
4 Entrega, Embalaje y Transporte
171
5 Puesta en Marcha
172
Lista de Herramientas
172
Montar la Placa de Succión en el Dispositivo de Elevación
173
Cambiar la Placa de Succión
175
Suministro de Energía
175
6 Operación
175
Instrucciones Generales de Seguridad para el Funcionamiento
175
Pruebas Antes de Empezar a Trabajar
177
Comportamiento en una Emergencia
177
Opción de Control Remoto por Radio
178
Levantar la Carga - Succión
178
Aparcar el Aparato Elevador
182
7 Almacenamiento
183
8 Solución de Problemas
184
9 Mantenimiento
185
Notas Generales
185
Reemplazar la Batería
185
Generador de Vacío
185
Placas de Succión / Labios de Sellado
186
Comprobar Los Dispositivos de Seguridad
186
Revisar la Luz del Flash
186
Revise las Mangueras de Succión y las Abrazaderas
186
Compruebe la Estanqueidad
186
Filtro
187
Drenar el Agua de Condensación
187
Plan de Mantenimiento
188
Mecánica
188
Otros Componentes
188
Limpieza
190
Piezas de Repuesto
190
10 Desmantelamiento y Eliminación
190
Ersatzteilliste / Spare Parts List
198
Zuletzt Geändert/Last Changed
201
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
probst SM-600-GREENLINE
probst SM-600-GREENLINE-POWER
probst SM-600-GREENLINE-POWER-FFS
probst SM-600-GL
probst SM-600-GL-POWER-FFS
probst SM-600 Serie
probst SRG-UNI-3-K
probst SRG-UNI-3
probst SG-100-PGL2
probst SG
probst Kategorien
Baumaschinen und Baugeräten
Werkzeuge
Industrielle Ausrüstung
Hebezeuge
Spanngeräte
Weitere probst Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen