Beschreibung
Tachometer (km/h - MPH)
Kilometer-
Meilenzähler ( KM - Mi)
K ü h l f l ü s s i g k e i t s -
temperatur (°C/°F)
DIGITALES
MULTIFUNK-
TIONS-
DISPLAY
Uhr
Batteriespannung
V BATT
Chronometer
Diagnose
Funktion
Zeigt je nach Voreinstellung die momentane, die durchschnittliche oder die
maximale Fahrgeschwindigkeit (in Stundenkilometern oder Meilen) an,
siehe Seite 20 (MULTIFUNKTIONSCOMPUTER).
Zeigt den Tages- oder den Gesamtkilometer- bzw. Meilenstand an.
/
Zeigt die Temperatur der Motorkühlflüssigkeit an, siehe Seite 18
(MULTIFUNKTIONSCOMPUTER).
ACHTUNG
Temperatur der Kühlflüssigkeit stoppen würden, was zu einem weiteren
Temperaturanstieg führen würde.
Wird der Gefahrenbereich erreicht, den Motor stoppen, den Zündschlüssel
auf ≈∆ drehen und das Abschalten der Lüfterräder abwarten.
An diesem Punkt, den Zündschlüssel auf ≈∆ drehen und den Stand der
Kühlflüssigkeit kontrollieren, siehe Seite 40 (KÜHLFLÜSSIGKEIT).
Sich an einen aprilia-Vertragshändler wenden.
ACHTUNG
Motorschäden zur Folge haben.
Angabe der Uhrzeit in Stunden und Minuten gemäß der entsprechenden
Einstellung, siehe Seite 18 (MULTIFUNKTIONSCOMPUTER).
Z e i g t
d i e
B a t t e r i e s p a n n u n g
(MULTIFUNKTIONSCOMPUTER).
Zeigt je nach Einstellung die verschiedenen Zeitmessung an, siehe Seite 18
(MULTIFUNKTIONSCOMPUTER).
Bei jedem Umstellen des Zündschalters auf "" wird 3 Sekunden lang auf der rechten Seite
des Multifunktionsdisplays die Angabe "efi" angezeigt.
ACHTUNG
eine Störung erfasst hat. In vielen Fällen läuft der Motor zwar weiter, dies jedoch mit
geringerer Leistung; in diesem Fall sollte man sich umgehend an einen aprilia-Vertrags-
händler wenden.
Den Zündschalter nicht auf "" stehen lassen, da
d i e K ü h l l ü f t e r r ä d e r u n a b h ä n g i g v o n d e r
D a s Ü b e r s c h r e i t e n d e r m a x . z u l ä s s i g e n
Temperatur (115 °C - 239 °F) könnte schwere
i n
V o l t
a n ,
Wird die Angabe "efi" während des normalen Motorbetriebs
angezeigt, bedeutet dies, dass das elektronische Motorsteuergerät
Einsatz und Instandhaltung RSV 1000 R - RSV 1000 R FACTORY
Die Anzeigen
können alter-
niert werden.
siehe dazu Sei-
te 18 (MULTI-
FUNKTIONS-
COMPUTER)
s i e h e
S e i t e
1 8
17