Werbung
A
コード番号
Cod. ISTR /
- 591 ED./
Condiciones partiendo con el sistema
de alarma NO activado:
B
Con sistema desactivado (moto
estacionada con alarma desactivada), luego
de 36 horas el sistema entra en modalidad
Stand-by . Ya no es posible activar la alarma
puesto que el receptor está excluido y no se
generan alarmas en caso de impacto,
intento de robo o encendido.
Para restaurar todas las funciones y luego
activar la alarma se debe encender y apagar
el cuadro, no se emitirá un bip ni sonidos de
sistema y será posible utilizar normalmente
el sistema de alarma por 36 horas más.
Condiciones partiendo con el sistema
de alarma activado:
Con sistema activado (alarma en vigilancia y
destello led), luego de 36 horas se activa la
modalidad Stand-by. En esta condición, el
receptor y el led de disuasión vienen
desactivados. De todos modos, el circuito
de alarma se mantiene operativo y funciona
al 100%. En caso de impacto, intento de
robo o encendido del cuadro, se activará el
antirrobo y luego la sirena pero solamente
después de 8 segundos aproximadamente
(señalado con una secuencia de bips
acústicos).
Para desactivar la alarma basta
simplemente encender el cuadro y utilizar el
mando a distancia antes de pasados los 8
segundos.
Después de la generación de la alarma,
todas las funciones volverán a ser
operativas durante otras 36 horas.
En el uso diario de la moto, la alarma nunca
entrará en modalidad Stand-by y bastará
acercarse a la moto para que el antirrobo
pueda ser activado o desactivado a través
del mando a distancia. Mientras que al no
utilizar la moto durante más de 36 horas,
para activar o desactivar el antirrobo se
deberá girar la llave para encender el cuadro
y utilizar el mando a distancia antes de
pasados 8 segundos.
Activación del sistema de alarma:
Presionar el botón (A) del mando a
distancia, la activación se confirma con:
- tres señales acústicas (bip);
- tres destellos de las luces de posición;
- encendido del led en el salpicadero;
- activación de la alarma acústica.
Desactivación del sistema de alarma:
Presionar el botón (A) del mando a
distancia, la desactivación se confirma con:
- una señal acústica (bip);
- un largo destello de las luces de posición;
- apagado del led en el salpicadero;
- desactivación de la alarma acústica;
- eventual señalización de alarma activada
(luces de posición y bip).
版
02
システムのアラームが OFF の場合
システムが OFF の場合、 （アラームを起動
せずにバイクを停車してから）36 時間後、
システムは Stand-by モードに入ります。
受信機が切れているのでアラームを起動す
ることはできず、衝突、盗難未遂、インス
トルメントパネル起動の場合でもアラーム
はなりません。
すべての機能を回復し、アラームを起動さ
せるには、インストルメントパネルを ON
にした後、OFF にします。
この時、ビープ音やシステムの音は発せら
れませんが、通常 36 時間アラームシステ
ムを使用することができます。
システムが ON の場合
システムが ON の場合（警備状態のアラー
ム及び LED 点滅） 、36 時間後 Stand-by
モードに入ります。この状態では受信機及
び LED が解除されます。しかし、アラーム
回路は起動しており、100% 機能していま
す。衝突、盗難未遂、インストルメントパ
ネル起動の場合、防犯装置が働き、8 秒後
にサイレンが鳴り始めます 連続したビープ
音で信号が送られます） 。
アラームを解除するには、インストルメン
トパネルを起動し、8 秒以内にリモコンを
操作します。
アラームが鳴った後、すべての機能はさら
に 36 時間起動状態に戻ります。
バイクを日常的に使用する場合はアラーム
は Stand-by モードには入らず、バイクに
近づくだけでリモコンを通して防犯システ
ムが起動または解除されます。36 時間以
上バイクを使用していない場合、起動又は
解除するにはキーを回してインストルメン
トパネルを起動し、8 秒以内にリモコンを
操作します。
アラームシステムの起動
リモコンのボタン（A）を押すと、起動が
次のように確認できます。
- ビープ音 3 回
- ポジションランプの点滅 3 回
- インストルメントパネルの LED ランプの
点灯
- アラーム音の起動
アラームシステムの解除
リモコンのボタン（A）を押すと、解除が
次のように確認できます。
- ビープ音 1 回
- ポジションランプの点灯
- インストルメントパネルの LED ランプの
消灯
- アラーム音の解除
- 警告が発せられた場合はその信号（ポジ
ションランプ及びビープ音）
Pag. - ページ 7/12
Werbung
