Kärcher MC 130 Plus Bedienungsanleitung Seite 115

Contenu
Introduction ......................................................................
Contrôle de la livraison...............................................
Etendue de livraison...................................................
Garantie .....................................................................
Utilisation conforme .........................................................
Support d'outil ............................................................
Balayeuse aspirante...................................................
Fonctionnement de la balayeuse aspirante ...............
Revêtements adaptés au balayage............................
Utilisation non conforme prévisible ..................................
Protection de l'environnement .........................................
Élimination..................................................................
Elimination du véhicule usé........................................
Consignes de sécurité .....................................................
Niveaux de danger .....................................................
Consignes de sécurité générales...............................
Consignes de sécurité pour le mode traction.............
Consignes de sécurité pour les moteurs diesel .........
Consignes de sécurité pour le transport ....................
Consignes de sécurité pour l'entretien et la mainte-
nance..........................................................................
Consignes de sécurité supplémentaires pour le fonc-
tionnement..................................................................
Consignes de sécurité pour les balayeuses à vidage
en hauteur ..................................................................
Symboles sur le véhicule ...........................................
Position des symboles sur le véhicule .......................
Dispositifs de sécurité ................................................
Batteries et chargeurs ................................................
Récapitulatif des appareils...............................................
Vue latérale de devant (côté passager) .....................
Vue avec cuve à poussière sur supports ...................
Vue avec cuve à poussière levée (côté conducteur)..
Raccordements hydrauliques.....................................
Raccordements électriques........................................
Raccords d'alimentation en eau .................................
Interrupteur principal ..................................................
Commande de secours ..............................................
Permutation cuve à poussière/châssis d'outil monté .
Cabine conducteur .....................................................
Console de commande accoudoir..............................
Filtre de l'espace intérieur ..........................................
Air recyclé ..................................................................
Éléments de commande cuve à poussière ................
Éléments de commande pulvérisation .......................
Réglette de connexion ...............................................
Serrure de contact......................................................
Console de volant ......................................................
Écran..........................................................................
Mettre le système hydraulique hors pression (réduc-
tion de pression).........................................................
Contacteur multiple ....................................................
Sélecteur de sens de marche ....................................
Pédales ......................................................................
Balayeuse aspirante...................................................
Accessoires et options ...............................................
Mise en service ................................................................
Desserrer la sécurité de transport à l'articulation .......
Allumer l'interrupteur principal....................................
Contrôle de sécurité avant le démarrage ...................
Réglage du siège du conducteur ...............................
Siège passager ..........................................................
Réglage de la position du volant ................................
Faire le plein...............................................................
Faire le plein avec le bidon. .......................................
Remplissage du réservoir d'eau.................................
Remplir le réservoir d'eau du système de circulation
d'eau/mode recyclage (option) ...................................
Fonctionnement ...............................................................
Les 50 / 100 premières heures de service (phase de
116
rodage) .......................................................................
116
Frein de stationnement...............................................
116
Régler le chauffage, la ventilation et le climatiseur ....
116
Commande de traction ...............................................
116
Stationner le véhicule .................................................
116
Mode balayage...........................................................
116
Processus de régénération sur les véhicules à filtre à
116
particules diesel (DPF) ...............................................
116
Utilisation hivernale ....................................................
116
Travailler avec le nettoyeur haute pression (en option
117
d'usine) .......................................................................
117
Travaux avec le flexible d'aspiration manuel (en op-
117
tion d'usine) ................................................................
117
Outils montés ...................................................................
117
Raccorder les outils montés au véhicule....................
117
Attelage de remorque.................................................
117
Contrôler / régler le verrouillage des outils montés ....
117
Lestage du véhicule ...................................................
117
Cuve à poussière .......................................................
Système de balayage.................................................
117
Relevage avant (en option) ........................................
Kit de montage système de balayage à 2 balais (tiré) .....
118
Montage du système de balayage .............................
Vue du système de balayage à 2 balais.....................
118
Raccordement des flexibles hydrauliques et des
118
tuyaux d'eau ...............................................................
120
Commande.................................................................
120
Travaux d'entretien.....................................................
121
Réglage du rétroviseur de balayage ..........................
121
Stockage ....................................................................
121
Caractéristiques techniques .......................................
122
Démontage du système de balayage.........................
122
Kit de montage système de balayage à 3 balais (brosse
122
frontale) ............................................................................
123
Montage du système de balayage .............................
123
Vue du système de balayage à 3 balais.....................
124
Raccordement des flexibles hydrauliques et des
124
tuyaux d'eau ...............................................................
124
Commande.................................................................
124
Travaux d'entretien.....................................................
125
Réglage du rétroviseur de balayage ..........................
126
Stockage ....................................................................
126
Caractéristiques techniques .......................................
127
Démontage du système de balayage.........................
127
Transport..........................................................................
127
Chargement du véhicule ............................................
127
Remorquage du véhicule ...........................................
128
Entretien et maintenance .................................................
128
Remarques générales ................................................
Affichage de service ...................................................
130
Intervalles de maintenance ........................................
130
Plan de maintenance du véhicule ..............................
130
Plan de graissage du véhicule ...................................
131
Plan de graissage balayeuse .....................................
131
Préparation des travaux de maintenance...................
131
Travaux de maintenance............................................
133
Nettoyage ...................................................................
133
Fusibles ......................................................................
133
Stockage ..........................................................................
133
Dépannage en cas de défaut...........................................
134
Défauts sur le véhicule ...............................................
134
Messages d'erreur sur les affichages de symboles....
134
Messages d'erreur codés ...........................................
135
Vanne hydraulique commande de secours ................
135
Accessoires et pièces de rechange .................................
135
Liste de pièces de rechange ......................................
Caractéristiques techniques.............................................
135
Pneus .........................................................................
Français
135
136
136
136
136
137
137
138
139
139
142
143
143
143
143
143
144
146
148
149
149
149
149
150
150
150
151
151
151
151
151
152
152
152
153
154
154
154
154
154
154
155
156
156
156
156
156
157
157
158
158
164
165
166
166
166
167
168
168
169
169
169
170
115