Denon AVR-550SD, SYS-550SD Bedienungsanleitung Seite 81

Weitere Vorsichtsmaßnahmen (SC-A3L, SC-C3L)
2 Beachten Sie, dass aufgrund der Wechselwirkung mit dem Lautsprechersystem Farbflecke in einem
Fernsehbild, usw., auftreten können, wenn sich in der Nähe ein Magnet oder ein Magnetkraft erzeugender
Gegenstand befindet.
Beispiele: (a) Wenn sich an der Tür des Racks, Ständers, usw., Magnete befinden.
(b) Wenn sich in der Nähe ein mit Magneten ausgestattetes medizinisches Gerät befindet.
(c) Wenn sich in der Nähe Spielzeug oder andere Gegenstände befinden, die Magnete
verwenden.
2 Beachten Sie bitte, dass die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung für Erklärungszwecke vom aktuellen
Gerät abweichen können.
2 Bewahren Sie die Bedienungsanleitung unbedingt auf.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung nach dem Durchlesen an einem sicheren Ort auf. Darüberhinaus
empfehlen wir Ihnen, die erforderlichen Eintragungen auf der Rückseite vorzunehmen.
Vorsichtsmaßnahmen zur Installation – Aktiver Subwoofer (DSW-3L)
2 Beachten Sie bitte, dass die Aufstellung des aktiven Subwoofers und eines Plattenspielers auf demselben
Ständer / in demselben Regal / eine akustische Rückkopplung zur Folge haben kann.
2 Bei dem aktiven Subwoofer DSW-3L handelt es sich um einen Subwoofer mit geringem Streufluss, der in der
Nähe von Fernsehgeräten betrieben werden kann. Abhängig vom Fernsehgerät können im Bild jedoch
Farbflecke auftreten. Schalten Sie in einem solchen Fall die Stromversorgung zum Fernsehgerät zunächst aus
und nach 15 bis 30 Minuten wieder ein. Die im Fernsehgerät integrierte Entmagnetisierungsschaltung sollte
die Farbflecke im Bild reduzieren. Vergrößern Sie andernfalls den Abstand zwischen dem Subwoofer und dem
Fernsehgerät.
2 Installieren Sie den Subwoofer auf einem festen, ebenen Untergrund, um durch ein Umkippen des
Subwoofers verursachte Unfälle zu vermeiden.
2 Stellen Sie weder einen Plattenspieler, einen CD-Player noch ein AV-Gerät oben auf den Subwoofer.
Weitere Vorsichtsmaßnahmen – Aktiver Subwoofer (DSW-3L)
2 Der im Subwoofer (DSW-3L) integrierte Verstärker beinhaltet eine Stummschaltung. Das Ausgangssignal
wird nach dem Einschalten der Stromversorgung einige Sekunden lang stark gedämpft. Wenn während
dieser Zeit die Lautstärke eingestellt wird, ist die Lautstärke nach der Deaktivierung der Stummschaltung
möglicherweise extrem hoch. Daher sollten Sie die Lautstärke erst nach der Deaktivierung der
Stummschaltung einstellen.
2 Beachten Sie, dass aufgrund der Wechselwirkung mit dem Lautsprechersystem Farbflecke in einem
Fernsehbild, usw., auftreten können, wenn sich in der Nähe ein Magnet oder ein Magnetkraft erzeugender
Gegenstand befindet.
Beispiele: (a) Wenn sich an der Tür des Racks, Ständers, usw., Magnete befinden.
(b) Wenn sich in der Nähe ein mit Magneten ausgestattetes medizinisches Gerät befindet.
(c) Wenn sich in der Nähe Spielzeug oder andere Gegenstände befinden, die Magnete
verwenden.
2 Beachten Sie bitte, dass die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung für Erklärungszwecke vom aktuellen
Gerät abweichen können.
2 Bewahren Sie die Bedienungsanleitung unbedingt auf.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung nach dem Durchlesen an einem sicheren Ort auf. Darüberhinaus
empfehlen wir Ihnen, die erforderlichen Eintragungen auf der Rückseite vorzunehmen.
WARNUNG:
• Befestigen Sie das Netzkabel an einer Wand, usw., um zu vermeiden, dass jemand auf das Kabel tritt oder
dieses versehentlich herauszieht und dadurch ein Herunterfallen des Subwoofers verursacht.
BEZEICHNUNG DER TEILE UND FUNKTIONEN
Rückseite des Aktiven Subwoofers (DSW-3L)
q
w
LINE IN
LINE OUT
q
Leitungseingangsanschluss (LINE IN)
• Schließen Sie diesen Anschluss mit dem im
Lieferumfang enthaltenen Anschlusskabel (3
Meter langes ECA-Stiftkabel) an
Vorverstärker-Anschluss des AV-Verstärkers
an ("SUBWOOFER", "MONO OUT", usw.).
w
Leitungsausgangsanschluss (LINE OUT)
• Das zum Leitungseingangsanschluss
eingegebene Signal wird wie von hier parallel
ausgegeben.
• Bei der Verwendung von zwei aktiven
Subwoofern, schließen Sie
Leitungseingangsanschluss des zweiten
aktiven Subwoofers an diesen Anschluss an.
e
Phasen-Wahlschalter (PHASE)
• Mit diesem Schalter wird die Phase des
Ausgangssignals in Bezug auf
Eingangssignal umgeschaltet.
• Stellen Sie diesen Schalter während des
Subwoofer-Betriebes normalerweise auf die
"NORM".-Position. Falls die Kontinuität des
Tons vom aktiven Subwoofer und den linken
und rechten Lautsprechern unnatürlich
erscheint, versuchen Sie, auf die "REV."-
Position umzuschalten. Wählen Sie dann die
Schalter-Position, in der der Ton
natürlichsten klingt.
DEUTSCH
e t u
r y i
CROSSOVER(Hz) LEVEL
PHASE LF DIRECT AUTO STANDBY
REV. NORM. ON OFF ON OFF
50 200 MIN MAX ON:GREEN
STANDBY:RED
POWER
o
ON
OFF
r
LF-Direkt-Schalter (LF DIRECT)
• Wenn Sie den aktiven Subwoofer an einen
Dolby Digital- oder dts-kompatiblen Verstärker
den angeschlossen haben und die LF-Direkt-
Funktion eingeschaltet ist, umgehen die
Signale sowohl die Überschneidungsfrequenz
des aktiven Subwoofers als auch die
Lautstärke-Schaltungen. Dies
reineren, hochwertigeren Klang zur Folge.
Beachten Sie bitte, dass in diesem Fall sowohl
der Überschneidungsfrequenz-Einstellregler
(t) als auch der Lautstärke-Regler (y) außer
den
Funktion sind.
Bei der Verwendung in Kombination mit dem AVR-
550SD empfehlen wir Ihnen, den LF DIRECT-
das
Schalter einzuschalten und die Übergangsfrequenz
des AVR-550SD auf 150 Hz einzustellen.
am
hat einen
81