Dépistage Des Pannes - Denon AVR-550SD, SYS-550SD Bedienungsanleitung

21 DEPISTAGE DES PANNES
Si un problème se produit, vérifier d'abord les points suivants:
1. Les connexions sont-elles correctes?
2. Le récepteur a-t-il été utilisé conformément au mode d'emploi?
3. Les enceintes, la platine tourne-disque, et les autres appareils fonctionnent-ils correctement?
Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, vérifier les points énumérés dans le tableau ci-dessous. Si le
problème persiste, il peut y avoir un mauvais fonctionnement.
Débrancher immédiatement le cordon d'alimentation et contacter le revendeur.
Symptôme Cause
• Cordon d'alimentation pas branché
DISPLAY ne s'allume
fermement.
pas et aucun son n'est
produit lorsque
l'interrupteur POWER
est enfoncé.
• Cordon d'enceinte
correctement.
• La touche de fonction audio n'est pas
réglée sur la position correcte.
• Commande de volume tournée au
DISPLAY s'allume, minimum.
mais aucun son • Sourdine activée.
produit.
• Les signaux numériques ne sont pas
entrés. Entrée numérique sélectionnée.
• Les bornes d'enceinte sont court-
circuitées.
• Bloquer les trous de ventilation de
DISPLAY pas allumé et
l'appareil.
le témoin
d'alimentation clignote
rapidement.
• L'appareil fonctionne en continu à haute
puissance et/ou avec une ventilation non
appropriée.
• Connexions du cordon
Le son ne provient que incomplètes.
d'un côté. • Connexions des cordons d'entrée/sortie
incomplètes.
Position des • Enceintes gauche et droite ou cordons
instruments musicaux d'entrée/ sortie gauche
inversée en mode connectés à l'envers.
stéréo.
Remèdes
• Vérifier que la fiche du cordon
d'alimentation est correctement
branchée.
pas connecté • Connecter fermement.
• La régler sur la position correcte.
• Augmenter jusqu'à un niveau.
• Appuyer sur la touche MUTING de la
télécommande pour désactiver
sourdine.
• Entrer les signaux numériques ou
sélectionner les prises d'entrée dans
lesquelles les signaux numériques
doivent entrer.
• Eteindre l'appareil, connecter
enceintes correctement, ensuite
rallumer l'appareil.
• Eteindre l'appareil, ensuite bien le
ventiler pour le refroidir.
Dès que l'appareil est refroidi, le
rallumer.
• Eteindre l'appareil, ensuite bien le
ventiler pour le refroidir.
Dès que l'appareil est refroidi, le
rallumer.
d'enceinte • Connecter fermement.
• Connecter fermement.
• Vérifier les connexions gauche/droite.
et droite
Symptôme
Un bruit de ronflement • L'antenne TV ou de radio est située à
est produit pendant la proximité.
lecture d'un disque.
• La platine tourne-disque et les systèmes
d'enceinte sont trop proches.
Un hurlement est • Le sol est instable et vibre facilement.
produit lorsque le
volume est élevé.
Page
• La pression de la pointe de lecture est
94
trop faible.
Le son est déformé. • Il y a de la poussière ou de la saleté sur
la pointe de lecture.
• La cellule est défectueuse.
• Les piles sont usées.
97, 98
L'appareil ne • La télécommande est trop éloignée de
fonctionne pas l'unité principale.
107
correctement lorsque • Il y a un obstacle entre la télécommande
la télécommande est et l'unité principale.
108
utilisée. • Une autre touche a été enfoncée.
• Les pôles < et > de la batterie sont
109
insérées à l'envers.
la
Subwoofer actif (DSW-
• Le cordon d'alimentation CA n'est pas
3L):
107
correctement branché.
La diode ne s'allume
pas et aucun son n'est
produit lorsque
l'appareil est mis sous
tension.
les 97, 98
Subwoofer actif (DSW-
• Les cordons ne sont pas branchés
3L):
correctement.
La diode s'allume mais
91
• La commande de réglage du volume
aucun son n'est
est baissée au minimum.
produit.
• Le circuit de protection a été activé à
91 Subwoofer actif (DSW- cause d'une entrée excessive ou d'une
3L): augmentation de la température.
La diode clignote et
aucun son n'est
produit.
97, 98
94 ~ 98 • Le niveau de volume est trop élevé.
Subwoofer actif (DSW-
3L): • Le son est déformé sur l'amplificateur
98
connecté.
Le son est déformé.
• Le volume du subwoofer actif ou de
Subwoofer actif (DSW-
l'amplificateur est trop élevé.
3L):
Oscillation (bruit
continu).
Par souci d'amélioration, les caractéristiques et le design sont susceptibles de modifications sans préavis.
FRANCAIS
Cause Remèdes
• Contacter votre revendeur.
• Les séparer le plus possible.
• Utiliser des cales pour absorber les
vibrations d'enceinte transmises par le
sol. Si la platine tourne-disque n'est pas
équipée d'isolants, utiliser des isolants
audio (disponibles dans le commerce).
• Appliquer la pression appropriée à la
pointe de lecture.
• Vérifier la pointe de lecture.
• Remplacer la cellule.
• Remplacer les piles par des piles
neuves.
• Rapprocher la télécommande.
• Retirer l'obstacle.
• Appuyer sur la touche appropriée.
• Insérer les piles correctement.
• Vérifiez la connexion de la prise du
cordon d'alimentation CA.
• Connectez correctement.
• Tournez la commande et réglez-la dans
la position souhaitée.
• Placez le commutateur de courant en
position "OFF", attendez au moins 1
minute, puis replacez le commutateur
de courant en position "ON".
Si le problème persiste, débranchez le
cordon d'alimentation CA de la prise et
contactez le magasin d'achat.
• Tournez la commande de volume dans
le sens contraire des aiguilles d'une
montre afin de baisser le volume.
• N'augmentez pas les basses sur
l'amplificateur. (Baissez le volume ou la
commande de réglage des basses de
l'amplificateur.)
• Baissez le volume du subwoofer actif
ou de l'amplificateur.
Page
—
—
—
—
—
—
98
98
—
—
98
125
97, 98
—
125, 126
125, 126
133