Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
[ Betreibsartenwahl |
Die folgenden 12 Betriebsarten k6nnen durch Driicken einer einzelnen Bedienungstaste oder eine Tastenkombination
gewahlt werden.
Betriebsart
Tastenbedienung
MaschInenzustand
Anmerkung
Stoppbetrieb
STOP
Keine Aktion
Aufnahme
AUFN
Aufnahme
Wiedergabe
WIEDERG
iii
| Wiedergabe
Nachvertonung
WIEDERG| + |MUR-
TON
|
Nachtragliche Tonauf-
nahme alleine wird
ermdéglicht
Durch einmaliges Driicken der| MURTON|-
Taste wird der Nachvertonungsbetrieb
aktiviert, wahrend durch erneutes Driicken
dieser Taste, der Nachvertonungsbetrieb
aufgehoben wird.
Schnellvorlauf
t
Schnellvorlauf
Riickspulung
{
Riickspulung
Pause
Bereitschaft
Vortibergehende Unter-
brechung des Bandlaufs
© Bereitschaftszustand
Stillstandsbild
WIEDERG|+
vs]
feat
Ss A =
Wiedergabe
eines Still-
standbildes
Nachvertonung
Stillstandsbild
WIEDERG|+
PAUSE
J
oe
Za
+
Wiedergabe eines Still-
standbildes bei voriiberge-
hend unterbrochenem Nach-
vertonungsbetrieb (Nachver-
tonungsbereitschaftsbet-
rieb)
Nur der Antriebswel-
senmotor wird beim
Wiedergabebetrieb
angehalten.
Nur der Antriebswel-
lenmotor wird beim
Nachvertonungsbet-
rieb unterbrochen.
Aufnahme/
Pause
AUEFN)+|PAUSE |
Vortibergehende
Unterbrechung des
(Aufnahme bereitschat-
sbetrieb)
Die Andruckrolle ist
in befreitem Zustand,
wahrend die abwick- |
kel und Aufwicke-
Ischeibenbremsen im
Aufnahmebetrieb
eingreifen.
Durch einmaliges
Driicken der
-Taste
wird das Gerat
auf Pausenbetrieb
eingestellt, wah-
rend dieser Zu-
stand durch er-
neutes Driicken
dieser Taste auf-
gehoben wird.
Video-Suchlauf
Schnelle Wiedergabe
Der Video-Suchlaufbetrieb wird solange
beibehalten wie die
BILD SUCHLAUF ]-
Taste gedriickt bleibt.
Auswurf
CASSETTE
Das Cassettenfach 6ffnet
sich
92
Werbung
