Parkside PAPK 12 A3 Handbücher

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (310 Seiten)

Akku 12 V, 2 Ah

Marke: Parkside | Kategorie: Akkusatz | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  5
- Bestimmungs- Ge Mäße Verwendung
  5
- Allgemeine Beschreibung
  6
- Lieferumfang
  6
- Übersicht
  6
- Technische Daten
  7
- Ladezeiten
  7
- Bildzeichen auf dem Akku
  8
- Bildzeichen in der Anleitung
  8
- Sicherheits- Hinweise
  8
- Allgemeine Sicherheits- Hinweise
  9
- Ladevorgang
  14
- Akku Entnehmen/ Einsetzen
  16
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  16
- Akku Auﬂ Aden
  17
- Verbrauchte Akkus
  18
- Lagerung
  18
- Entsorgung/Umweltschutz
  19
- Wartung
  19
- Reinigung
  19
- Ersatzteile
  21
- Garantie
  21
- Reparatur-Service
  25
- Service-Center
  26
- Importeur
  26
English

27
Français

48
Dutch

78
Polski

101
Čeština

125
Slovenčina

147
Dansk

169
Español

190
Italiano

214
Magyar

237
Slovenščina

261

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (218 Seiten)

Akku 12 V 2 Ah + Ladegerät 2,4 A

Marke: Parkside | Kategorie: Akkusatz | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Allgemeine Beschreibung . 5 Lieferumfang
  5
- Übersicht
  5
- Technische Daten
  5
- Ladezeiten
  6
- Sicherheitshinweise
  7
- Bildzeichen in der Anleitung
  7
- Bildzeichen auf dem Akku
  7
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  8
  - Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
    10
- Bildzeichen auf dem Ladegerät
  8
- Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
  11
- Ladevorgang
  12
- Akku Entnehmen/Einsetzen
  13
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  13
- Akku Aufladen
  14
- Verbrauchte Akkus
  14
- Lagerung
  14
- Wandmontage Ladegerät
  15
- Entsorgung/Umweltschutz
  16
- Reinigung
  16
- Wartung
  16
- Ersatzteile
  17
- Garantie
  17
  - Garantiebedingungen
    17
- Reparatur-Service
  19
- Service-Center
  20
- Importeur
  20
English

21
Français

37
Dutch

58
Polski

75
Čeština

92
Slovenčina

108
Dansk

124
Español

139
Italiano

156
Magyar

173
Slovenščina

189

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (258 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akkusatz | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
Deutsch

26
- Einleitung
  27
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  27
- Ausstattung
  28
- Lieferumfang
  28
- Technische Daten
  28
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  30
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  32
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
  33
- Wartung und Lagerung
  34
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  35
- Garantiebedingungen
  35
- Abwicklung IM Garantiefall
  38
- Service
  39
- Importeur
  40
- Entsorgung
  40
- Original-Konformitätserklärung
  44
- Ersatz Akku Bestellung
  46
- Telefonische Bestellung
  47
Français

52
Dutch

76
Čeština

98
Polski

118
Slovenčina

138
Español

158
Dansk

180
Italiano

200
Magyar

220
Slovenščina

240

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (200 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Ladegeräte | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

English

6
Deutsch

22
- Ausstattung
  23
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  23
- Einleitung
  23
- Lieferumfang
  24
- Technische Daten
  24
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  25
- Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
  25
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  26
- Sicherheitshinweise für Ladegeräte
  27
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
  28
- Vor der Inbetriebnahme
  28
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  29
  - Garantiebedingungen
    29
- Wartung und Lagerung
  29
- Importeur
  32
- Service
  32
- Entsorgung
  33
- Original-Konformitätserklärung
  35
- Ersatz-Akku Bestellung
  37
- Telefonische Bestellung
  37
Français

38
Dutch

58
Čeština

74
Polski

90
Slovenčina

106
Español

122
Dansk

138
Italiano

154
Magyar

170
Slovenščina

186

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (200 Seiten)

12-V-AKKU, 2 Ah + LADEGERÄT, 2,4 A

Marke: Parkside | Kategorie: Ladegeräte | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

English

6
- Inhaltsverzeichnis
  6
- Introduction
  7
- Intended Use
  7
- Features
  7
- Package Contents
  8
- Technical Speciﬁcations
  8
- General Safety Instructions
  9
- Use and Handling of the Cordless Electrical Power Tool
  9
- Extended Safety Guidelines
  10
- Safety Guidelines for Battery Chargers
  11
- Before Use
  12
- Charging the Battery Pack (See Fig. A)
  12
- Maintenance and Storage
  12
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  13
- Service
  16
- Importer
  16
- Disposal
  17
- Original Declaration of Conformity
  19
- Ordering a Replacement Battery
  21
- Telephone Ordering
  21
Deutsch

22
- Ausstattung
  23
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  23
- Einleitung
  23
- Lieferumfang
  24
- Technische Daten
  24
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  25
- Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
  25
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  26
- Sicherheitshinweise für Ladegeräte
  27
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
  28
- Vor der Inbetriebnahme
  28
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  29
- Garantiebedingungen
  29
- Wartung und Lagerung
  29
- Importeur
  32
- Service
  32
- Entsorgung
  33
- Original-Konformitätserklärung
  35
- Ersatz-Akku Bestellung
  37
- Telefonische Bestellung
  37
Français

38

Parkside PAPK 12 A3 Bedienungsanleitung (192 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akkusatz | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

English

6
Deutsch

26
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  27
- Einleitung
  27
- Ausstattung
  28
- Lieferumfang
  28
- Technische Daten
  28
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  30
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  32
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb . A)
  33
- Wartung und Lagerung
  34
- Garantie der
  35
- Garantiebedingungen
  35
- Kompernaß Handels Gmbh
  35
- Abwicklung IM Garantiefall
  38
- Service
  39
- Entsorgung
  40
- Importeur
  40
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  42
- Ersatz Akku Bestellung
  43
- Telefonische Bestellung
  44
Français

46
Dutch

72
Čeština

92
Polski

112
Slovenčina

132
Español

152
Dansk

172

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (136 Seiten)

12-V-AKKU, 2 Ah + LADEGERÄT, 2,4 A

Marke: Parkside | Kategorie: Akkusatz | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

English

6
- Inhaltsverzeichnis
  6
- Introduction
  7
- Intended Use
  7
- Features
  7
- Package Contents
  8
- Technical Speciﬁcations
  8
- General Safety Instructions
  9
- Use and Handling of the Cordless Electrical Power Tool
  9
- Extended Safety Guidelines
  10
- Safety Guidelines for Battery Chargers
  11
- Before Use
  12
- Charging the Battery Pack (See Fig. A)
  12
- Maintenance and Storage
  13
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  13
- Warranty Claim Procedure
  15
- Service
  16
- Importer
  16
- Disposal
  17
- Notes on the EC Declaration of Conformity
  18
- Ordering a Replacement Battery
  19
- Telephone Ordering
  19
Deutsch

20
- Ausstattung
  21
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  21
- Einleitung
  21
- Lieferumfang
  22
- Technische Daten
  22
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  23
- Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
  23
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  24
- Sicherheitshinweise für Ladegeräte
  25
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
  26
- Vor der Inbetriebnahme
  26
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  27
- Garantiebedingungen
  27
- Wartung und Lagerung
  27
- Importeur
  30
- Service
  30
- Entsorgung
  31
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  32
- Rohs Richtlinie (2011/65/EU)
  32
- Ersatz-Akku Bestellung
  33
- Telefonische Bestellung
  33
Français

34

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (126 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akkusatz | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
Dansk

25
Français

46
Dutch

69
Deutsch

92
- Bestimmungs- Ge Mäße Verwendung
  93
- Einleitung
  93
- Allgemeine Beschreibung
  94
- Lieferumfang
  94
- Übersicht
  94
- Ladezeiten
  95
- Technische Daten
  95
- Bildzeichen auf dem Akku
  96
- Bildzeichen in
  96
- Der Anleitung
  96
- Sicherheits- Hinweise
  96
- Allgemeine Sicherheits- Hinweise
  97
- Ladevorgang
  102
- Akku
  104
- Akku Entnehmen/ Einsetzen
  104
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  104
- Auﬂ Aden
  105
- Lagerung
  106
- Verbrauchte Akkus
  106
- Entsorgung/Umweltschutz
  107
- Reinigung
  107
- Wartung
  107
- Ersatzteile
  109
- Garantie
  109
- Reparatur-Service
  113
- Importeur
  114
- Service-Center
  114
- Translation of the Original EC Declaration of Conformity
  116
- Oversættelse Af den Originale CE-Konformitet- Serklæring
  118
- Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
  120
- Vertaling Van de Originele CE-Conformiteits- Verklaring
  122
- Original-EG-Konformitätserklärung
  124

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (144 Seiten)

12-V-AKKU 2 Ah

Marke: Parkside | Kategorie: Ladegeräte | Dateigröße: 4 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1
- Inhaltsverzeichnis
  6
- Einleitung
  8
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  8
- Ausstattung
  9
- Lieferumfang
  9
- Technische Daten
  10
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  12
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  14
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb . A)
  15
- Wartung und Lagerung
  17
- Garantie der
  18
- Kompernaß Handels Gmbh
  18
- Garantiebedingungen
  18
- Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
  19
- Abwicklung IM Garantiefall
  22
- Service
  23
- Importeur
  24
- Entsorgung
  25
- Original-Konformitätserklärung
  29
- Ersatz Akku Bestellung
  32
- Telefonische Bestellung
  33
Polski

34
Română

60
Hrvatski

88
Български

114

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (94 Seiten)

Akku 12 V 2 Ah + Ladegerät 2,4 A

Marke: Parkside | Kategorie: Ladegeräte

Inhaltsverzeichnis

Español

4
Italiano

21
English

55
Deutsch

71
- Einleitung
  71
- Allgemeine Beschreibung
  72
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  72
- Lieferumfang
  72
- Technische Daten
  72
- Übersicht
  72
- Ladezeiten
  73
- Bildzeichen auf dem Akku
  74
- Bildzeichen in der Anleitung
  74
- Sicherheitshinweise
  74
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  75
  - Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
    77
- Bildzeichen auf dem Ladegerät
  75
- Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
  78
- Ladevorgang
  79
- Akku Entnehmen/Einsetzen
  80
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  80
- Akku Aufladen
  81
- Lagerung
  81
- Verbrauchte Akkus
  81
- Wandmontage Ladegerät
  82
- Entsorgung/Umweltschutz
  83
- Reinigung
  83
- Wartung
  83
- Ersatzteile
  84
- Garantie
  84
  - Garantiebedingungen
    84
- Reparatur-Service
  86
- Importeur
  87
- Service-Center
  87
- Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
  89
- Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
  90
- Original EG-Konformitätserklärung
  93

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (102 Seiten)

Akku 12 V, 2 Ah

Marke: Parkside | Kategorie: Akkusatz | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Slovenščina

4
Čeština

25
Slovenčina

47
Deutsch

69
- Bestimmungs- Ge Mäße Verwendung
  70
- Einleitung
  70
- Allgemeine Beschreibung
  71
- Lieferumfang
  71
- Übersicht
  71
- Ladezeiten
  72
- Technische Daten
  72
- Bildzeichen auf dem Akku
  73
- Bildzeichen in der Anleitung
  73
- Sicherheits- Hinweise
  73
- Allgemeine Sicherheits- Hinweise
  74
- Ladevorgang
  79
- Akku Entnehmen/ Einsetzen
  81
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  81
- Akku Auﬂ Aden
  82
- Lagerung
  83
- Verbrauchte Akkus
  83
- Entsorgung/Umweltschutz
  84
- Reinigung
  84
- Wartung
  84
- Ersatzteile
  86
- Garantie
  86
- Reparatur-Service
  90
- Importeur
  91
- Service-Center
  91
- Originalne Izjave O Skladnosti CE
  92
- O Shodě CE
  94
- Překlad
  94
- Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
  96
- Original-EG-Konformitätserklärung
  98

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (74 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akkusatz

Inhaltsverzeichnis

Dansk

4
Français

19
Dutch

36
Deutsch

53
- Einleitung
  53
- Allgemeine Beschreibung
  54
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  54
- Lieferumfang
  54
- Technische Daten
  54
- Übersicht
  54
- Ladezeiten
  55
- Bildzeichen auf dem Akku
  56
- Bildzeichen in der Anleitung
  56
- Sicherheitshinweise
  56
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  57
  - Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
    59
- Bildzeichen auf dem Ladegerät
  57
- Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
  60
- Ladevorgang
  61
- Akku Entnehmen/Einsetzen
  62
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  62
- Akku Aufladen
  63
- Lagerung
  63
- Verbrauchte Akkus
  63
- Wandmontage Ladegerät
  64
- Entsorgung/Umweltschutz
  65
- Reinigung
  65
- Wartung
  65
- Ersatzteile
  66
- Garantie
  66
  - Garantiebedingungen
    66
- Reparatur-Service
  68
- Importeur
  69
  - Oversættelse Af den Originale CE-Konformitetserklæring
    70
- Service-Center
  69
- Vertaling Van de Originele CE-Conformiteits- Verklaring
  72
- Original EG-Konformitätserklärung
  73

Parkside PAPK 12 A3 Bedienungsanleitung (102 Seiten)

12-V-AKKU 2 Ah

Marke: Parkside | Kategorie: Batterien | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

6
Slovenščina

26
Čeština

44
Slovenčina

62
Deutsch

82
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  83
- Einleitung
  83
- Ausstattung
  84
- Lieferumfang
  84
- Technische Daten
  84
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  86
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  88
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb . A)
  89
- Wartung und Lagerung
  90
- Garantie der
  91
- Kompernaß Handels Gmbh
  91
- Service
  95
- Entsorgung
  96
- Importeur
  96
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  98
- Ersatz Akku Bestellung
  99
- Telefonische Bestellung
  100

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (76 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Ladegeräte | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Polski

6
Lietuvių

20
Eesti

34
Latviešu

48
Deutsch

62
- Ausstattung
  63
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  63
- Einleitung
  63
- Lieferumfang
  64
- Technische Daten
  64
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  65
- Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
  65
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  66
- Sicherheitshinweise für Ladegeräte
  67
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
  68
- Vor der Inbetriebnahme
  68
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  69
- Garantiebedingungen
  69
- Wartung und Lagerung
  69
- Abwicklung IM Garantiefall
  71
- Importeur
  72
- Service
  72
- Entsorgung
  73
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  74
- Rohs Richtlinie (2011/65/EU)
  74
- Ersatz-Akku Bestellung
  75
- Telefonische Bestellung
  75

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (76 Seiten)

12-V-AKKU, 2 Ah + LADEGERÄT, 2,4 A

Marke: Parkside | Kategorie: Ladegeräte

Inhaltsverzeichnis

Español

6
Italiano

20
- Dotazione
  21
- Introduzione
  21
- Uso Conforme
  21
- Dati Tecnici
  22
- Materiale in Dotazione
  22
- Indicazioni Generali Per la Sicurezza
  23
- Uso E Trattamento Dell'utensile a Batteria
  23
- Avvertenze DI Sicurezza Estese
  24
- Indicazioni Relative Alla Sicurezza Per Caricabatteria
  25
- Carica del Pacco Batteria (Vedere Fig. A)
  26
- Prima Della Messa in Funzione
  26
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  27
- Manutenzione E Conservazione
  27
- Ambito Della Garanzia
  28
- Assistenza
  30
- Importatore
  30
- Smaltimento
  31
- Indicazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità CE
  32
- Ordinazione DI una Batteria DI Ricambio
  33
- Ordine Telefonico
  33
Português

34

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (110 Seiten)

12-V-AKKU 2 Ah

Marke: Parkside | Kategorie: Akkusatz | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
6
Wstęp
8
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
8
Wyposażenie
9
Zakres Dostawy
9
Dane Techniczne
10
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
12
Zaawansowane Wskazówki Ezpieczeństwa
14
Ładowanie Akumulatora (Patrz Rys. A)
15
Konserwacja I Przechowywanie
17
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
18
Warunki Gwarancji
18
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
19
Zakres Gwarancji
20
Serwis
23
Importer
23
Utylizacja
24
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI
27
Zamawianie Dodatkowego Akumulatora
30
Zamawianie Telefoniczne
31
Sissejuhatus
34
Sihipärane Kasutamine
34
Varustus
35
Tarnekomplekt
35
Tehnilised Andmed
35
Üldised Ohutusjuhised
37
Täiendavad Ohutusjuhised
39
Akupaki Laadimine (Vt Joonis A)
40
Hooldamine Ja Ladustamine
42
Kompernaß Handels Gmbh Garantii
43
Teenindus
47
Importija
48
Jäätmekäitlus
48
Algupärase Vastavus- Deklaratsiooni Tõlge
51
Varuaku Tellimine
54
Telefoni Teel Tellimine
55
Ievads
58
Noteikumiem Atbilstošs Lietojums
58
Aprīkojums
59
Piegādes Komplekts
59
Tehniskie Parametri
60
Vispārīgi Drošības NorāDījumi
62
Plašāki NorāDījumi Par Drošību
64
Akumulatora Bloka Uzlāde (Skat. a Attēlu)
65
Apkope un Uzglabāšana
67
Uzņēmuma «Kompernaß Handels Gmbh» Garantija
68
Serviss
73
Importētājs
74
Likvidēšana
74
Oriģinālās Atbilstības Deklarācijas Tulkojums
77

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (77 Seiten)

12-V-AKKU, 2 Ah + LADEGERÄT, 2,4 A

Marke: Parkside | Kategorie: Ladegeräte | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Bosnian

5
Srpski

19
Български

33
Ελληνικά

49
Deutsch

63
- Ausstattung
  64
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  64
- Einleitung
  64
- Lieferumfang
  65
- Technische Daten
  65
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  66
- Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
  66
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  67
- Sicherheitshinweise für Ladegeräte
  68
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb . A)
  69
- Vor der Inbetriebnahme
  69
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  70
  - Garantiebedingungen
    70
- Wartung und Lagerung
  70
- Importeur
  73
- Service
  73
- Entsorgung
  74
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  75
  - Rohs Richtlinie (2011/65/EU)
    75
- Ersatz-Akku Bestellung
  76
- Telefonische Bestellung
  76

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (82 Seiten)

Akku 12 V, 2 Ah

Marke: Parkside | Kategorie: Akkusatz

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  5
- Bestimmungs Ge- Mäße Verwendung
  5
- Allgemeine Beschreibung
  6
- Lieferumfang
  6
- Übersicht
  6
- Technische Daten
  7
- Ladezeiten
  7
- Sicherheits- Hinweise
  8
- Bildzeichen in der Anleitung
  8
- Bildzeichen auf dem Akku
  8
- Allgemeine Sicherheits- Hinweise
  9
- Ladevorgang
  14
- Akku Entnehmen/ Einsetzen
  16
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  16
- Akku Auﬂ Aden
  17
- Verbrauchte Akkus
  18
- Lagerung
  18
- Reinigung
  19
- Wartung
  19
- Entsorgung/Umweltschutz
  19
- Ersatzteile
  21
- Garantie
  21
- Garantiebedingungen
  21
- Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
  22
- Abwicklung IM Garantiefall
  23
- Reparatur-Service
  25
- Service-Center
  26
- Importeur
  26
Français

27
Italiano

50

Parkside PAPK 12 A3 Bedienungsanleitung (86 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Batterien | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

English

6
Dansk

26
Dutch

46
Deutsch

66
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  67
- Einleitung
  67
- Ausstattung
  68
- Lieferumfang
  68
- Technische Daten
  68
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  70
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  72
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb . A)
  73
- Wartung und Lagerung
  74
- Garantie der
  75
- Kompernaß Handels Gmbh
  75
- Service
  79
- Entsorgung
  80
- Importeur
  80
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  82
- Ersatz Akku Bestellung
  83
- Telefonische Bestellung
  84

Parkside PAPK 12 A3 Bedienungsanleitung (92 Seiten)

12-V-Akku 2 Ah

Marke: Parkside | Kategorie: Akkusatz | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Bosnian

6
Srpski

26
Български

46
Deutsch

72
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  73
- Einleitung
  73
- Ausstattung
  74
- Lieferumfang
  74
- Technische Daten
  74
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  76
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  78
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb . A)
  79
- Wartung und Lagerung
  80
- Garantie der
  81
- Garantiebedingungen
  81
- Kompernaß Handels Gmbh
  81
- Abwicklung IM Garantiefall
  84
- Service
  85
- Entsorgung
  86
- Importeur
  86
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  88
- Ersatz Akku Bestellung
  89
- Telefonische Bestellung
  90

Parkside PAPK 12 A3 Bedienungsanleitung (86 Seiten)

12-V-AKKU 2 Ah

Marke: Parkside | Kategorie: Batterien | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

English

6
Srpski

26
Ελληνικά

46
Deutsch

66
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  67
- Einleitung
  67
- Ausstattung
  68
- Lieferumfang
  68
- Technische Daten
  68
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  70
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  72
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb . A)
  73
- Wartung und Lagerung
  74
- Garantie der
  75
- Kompernaß Handels Gmbh
  75
- Service
  79
- Entsorgung
  80
- Importeur
  80
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  82
- Ersatz Akku Bestellung
  83
- Telefonische Bestellung
  84

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (70 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Ladegeräte | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Polski

6
Eesti

22
Latviešu

38
Deutsch

54
- Einleitung
  55
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  55
- Ausstattung
  55
- Lieferumfang
  56
- Technische Daten
  56
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  57
- Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
  57
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  58
- Sicherheitshinweise für Ladegeräte
  59
- Vor der Inbetriebnahme
  60
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
  60
- Wartung und Lagerung
  61
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  61
- Garantiebedingungen
  61
- Service
  64
- Importeur
  64
- Entsorgung
  65
- Original-Konformitätserklärung
  67
- Ersatz-Akku Bestellung
  69
- Telefonische Bestellung
  69

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (58 Seiten)

Akku 12 V 2 Ah + Ladegerät 2,4 A

Marke: Parkside | Kategorie: Ladegeräte

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Allgemeine Beschreibung
  5
- Lieferumfang
  5
- Übersicht
  5
- Technische Daten
  5
- Ladezeiten
  6
- Sicherheitshinweise
  7
- Bildzeichen in der Anleitung
  7
- Bildzeichen auf dem Akku
  7
- Bildzeichen auf dem Ladegerät
  8
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  8
  - Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
    10
- Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
  11
- Ladevorgang
  12
- Akku Entnehmen/Einsetzen
  13
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  13
- Akku Aufladen
  14
- Verbrauchte Akkus
  14
- Lagerung
  14
- Wandmontage Ladegerät
  15
- Entsorgung/Umweltschutz
  16
- Wartung
  16
- Reinigung
  16
- Ersatzteile
  17
- Garantie
  17
  - Garantiebedingungen
    17
- Reparatur-Service
  19
- Service-Center
  20
- Importeur
  20
Français

21
Italiano

38

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (84 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akkusatz | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

Čeština

6
Slovenčina

30
Deutsch

56
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  58
- Einleitung
  58
- Ausstattung
  59
- Lieferumfang
  59
- Technische Daten
  60
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  62
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  64
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb . A)
  65
- Wartung und Lagerung
  67
- Garantie der
  68
- Garantiebedingungen
  68
- Kompernaß Handels Gmbh
  68
- Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
  69
- Abwicklung IM Garantiefall
  72
- Service
  73
- Importeur
  74
- Entsorgung
  75
- Original-Konformitätserklärung
  79
- Ersatz Akku Bestellung
  82
- Telefonische Bestellung
  83

Parkside PAPK 12 A3 Bedienungsanleitung (66 Seiten)

12-V-AKKU 2 Ah

Marke: Parkside | Kategorie: Batterien | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

6
Português

26
Deutsch

46
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  47
- Einleitung
  47
- Ausstattung
  48
- Lieferumfang
  48
- Technische Daten
  48
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  50
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  52
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb . A)
  53
- Wartung und Lagerung
  54
- Garantie der
  55
- Kompernaß Handels Gmbh
  55
- Service
  59
- Entsorgung
  60
- Importeur
  60
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  62
- Ersatz Akku Bestellung
  63
- Telefonische Bestellung
  64

Parkside PAPK 12 A3 Bedienungsanleitung (66 Seiten)

12-V-AKKU, 2 Ah

Marke: Parkside | Kategorie: Akku-Werkzeuge

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

6
- Inhaltsverzeichnis
  6
- Einleitung
  7
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  7
- Ausstattung
  8
- Lieferumfang
  8
- Technische Daten
  8
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  10
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  12
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
  13
- Wartung und Lagerung
  14
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  15
- Garantiebedingungen
  15
- Abwicklung IM Garantiefall
  18
- Service
  19
- Importeur
  20
- Entsorgung
  20
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  22
- Ersatz Akku Bestellung
  23
- Telefonische Bestellung
  24
Français

26
- Introduction
  27
- Utilisation Conforme à L'usage Prévu
  27
- Caractéristiques Techniques
  28
- Matériel Livré
  28
- Équipement
  28
- Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
  30
- Consignes de Sécurité Avancées
  32
- Recharger le Bloc-Batterie (Voir Fig. A)
  33
- Entretien et Stockage
  34
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  35
- Service Après-Vente
  39
- Importateur
  40
- Recyclage
  40
- Remarques Concernant la Déclaration de Conformité CE
  42
- Commande de Batterie de Rechange
  43
- Commande Téléphonique
  44
Italiano

46
- Introduzione
  47
- Uso Conforme
  47
- Dati Tecnici
  48
- Dotazione
  48
- Volume Della Fornitura
  48
- Avvertenze Generali DI Sicurezza
  50
- Indicazioni DI Sicurezza Ampliate
  52
- (Vedi Fig. A)
  53
- Caricamento del Pacco Batteria
  53
- Manutenzione E Conservazione
  54
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  55
- Assistenza
  60
- Importatore
  60
- Smaltimento
  61
- Indicazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità CE
  63
- Ordine DI una Batteria DI Ricambio
  64
- Ordinazione Telefonica
  65

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (47 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akkusatz | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Dansk

5
Dutch

19
Deutsch

33
- Ausstattung
  34
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  34
- Einleitung
  34
- Lieferumfang
  35
- Technische Daten
  35
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  36
- Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
  36
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  37
- Sicherheitshinweise für Ladegeräte
  38
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb . A)
  39
- Vor der Inbetriebnahme
  39
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  40
  - Garantiebedingungen
    40
  - Abwicklung IM Garantiefall
    42
- Wartung und Lagerung
  40
- Importeur
  43
- Service
  43
- Entsorgung
  44
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  45
  - Rohs Richtlinie (2011/65/EU)
    45
- Ersatz-Akku Bestellung
  46
- Telefonische Bestellung
  46

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (47 Seiten)

12-V-AKKU, 2 Ah + LADEGERÄT, 2,4 A

Marke: Parkside | Kategorie: Ladegeräte | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Polski

5
Lietuvių

19
Deutsch

33
- Ausstattung
  34
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  34
- Einleitung
  34
- Lieferumfang
  35
- Technische Daten
  35
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  36
- Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
  36
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  37
- Sicherheitshinweise für Ladegeräte
  38
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
  39
- Vor der Inbetriebnahme
  39
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  40
  - Garantiebedingungen
    40
  - Abwicklung IM Garantiefall
    42
- Wartung und Lagerung
  40
- Importeur
  43
- Service
  43
- Entsorgung
  44
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  45
  - Rohs Richtlinie (2011/65/EU)
    45
- Ersatz-Akku Bestellung
  46
- Telefonische Bestellung
  46

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (64 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akkusatz | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

6
Deutsch

36
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  38
- Einleitung
  38
- Ausstattung
  39
- Lieferumfang
  39
- Technische Daten
  40
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  42
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  44
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb . A)
  45
- Wartung und Lagerung
  47
- Garantie der
  48
- Kompernaß Handels Gmbh
  48
- Service
  53
- Importeur
  54
- Entsorgung
  55
- Original-Konformitätserklärung
  59
- Ersatz Akku Bestellung
  62
- Telefonische Bestellung
  63

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (60 Seiten)

12-V-AKKU 2 Ah

Marke: Parkside | Kategorie: Akkusatz | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
6
Uvod
8
Namjenska Uporaba
8
Oprema
9
Opseg Isporuke
9
Tehnički Podaci
10
Opće Sigurnosne Napomene
12
Proširene Sigurnosne Napomene
14
Punjenje Paketa Baterije (VIDI Sliku A)
15
Održavanje I Skladištenje
17
Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
18
Uvjeti Jamstva
18
Opseg Jamstva
20
Servis
23
Uvoznik
23
Zbrinjavanje
24
Originalna Izjava O Sukladnosti
26
Naručivanje Zamjenske Baterije
29
Telefonska Narudžba
30
Einleitung
34
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
34
Ausstattung
35
Lieferumfang
35
Technische Daten
36
Allgemeine Sicherheitshinweise
38
Erweiterte Sicherheitshinweise
40
Akku-Pack Laden (Siehe Abb . A)
41
Wartung und Lagerung
43
Garantie der
44
Kompernaß Handels Gmbh
44
Garantiebedingungen
44
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
45
Abwicklung IM Garantiefall
48
Service
49
Importeur
50
Entsorgung
51
Original-Konformitätserklärung
55
Ersatz Akku Bestellung
58
Telefonische Bestellung
59

Parkside PAPK 12 A3 Bedienungsanleitung (48 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Batterien

Inhaltsverzeichnis

Français

6
Deutsch

28
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  29
- Einleitung
  29
- Ausstattung
  30
- Lieferumfang
  30
- Technische Daten
  30
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  32
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  34
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb . A)
  35
- Wartung und Lagerung
  36
- Garantie der
  37
- Kompernaß Handels Gmbh
  37
- Service
  41
- Entsorgung
  42
- Importeur
  42
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  44
- Ersatz Akku Bestellung
  45
- Telefonische Bestellung
  46

Parkside PAPK 12 A3 Bedienungsanleitung (46 Seiten)

12-V-AKKU 2 Ah

Marke: Parkside | Kategorie: Batterien

Inhaltsverzeichnis

Polski

6
Deutsch

26
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  27
- Einleitung
  27
- Ausstattung
  28
- Lieferumfang
  28
- Technische Daten
  28
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  30
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  32
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
  33
- Wartung und Lagerung
  34
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  35
  - Garantiebedingungen
    35
  - Abwicklung IM Garantiefall
    38
- Service
  39
- Entsorgung
  40
- Importeur
  40
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  42
- Ersatz Akku Bestellung
  43
- Telefonische Bestellung
  44

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (38 Seiten)

12-V-Akku, 2 Ah und Ladegerät, 2,4 A

Marke: Parkside | Kategorie: Ladegeräte

Inhaltsverzeichnis

Dutch

6
Deutsch

22
- Ausstattung
  23
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  23
- Einleitung
  23
- Lieferumfang
  24
- Technische Daten
  24
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  25
- Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
  25
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  26
- Sicherheitshinweise für Ladegeräte
  27
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
  28
- Vor der Inbetriebnahme
  28
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  29
  - Garantiebedingungen
    29
- Wartung und Lagerung
  29
- Importeur
  32
- Service
  32
- Entsorgung
  33
- Original-Konformitätserklärung
  35
- Ersatz-Akku Bestellung
  37
- Telefonische Bestellung
  37

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (35 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akkusatz

Inhaltsverzeichnis

Français

5
Deutsch

21
- Ausstattung
  22
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  22
- Einleitung
  22
- Lieferumfang
  23
- Technische Daten
  23
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  24
- Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
  24
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  25
- Sicherheitshinweise für Ladegeräte
  26
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb . A)
  27
- Vor der Inbetriebnahme
  27
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  28
  - Garantiebedingungen
    28
  - Abwicklung IM Garantiefall
    30
- Wartung und Lagerung
  28
- Importeur
  31
- Service
  31
- Entsorgung
  32
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  33
  - Rohs Richtlinie (2011/65/EU)
    33
- Ersatz-Akku Bestellung
  34
- Telefonische Bestellung
  34

Parkside PAPK 12 A3 Originalbetriebsanleitung (33 Seiten)

12-V-AKKU, 2 Ah + LADEGERÄT, 2,4 A

Marke: Parkside | Kategorie: Ladegeräte

Inhaltsverzeichnis

English

5
Deutsch

19
- Ausstattung
  20
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  20
- Einleitung
  20
- Lieferumfang
  21
- Technische Daten
  21
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  22
- Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
  22
- Erweiterte Sicherheitshinweise
  23
- Sicherheitshinweise für Ladegeräte
  24
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb . A)
  25
- Vor der Inbetriebnahme
  25
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  26
  - Garantiebedingungen
    26
  - Abwicklung IM Garantiefall
    28
- Wartung und Lagerung
  26
- Importeur
  29
- Service
  29
- Entsorgung
  30
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  31
  - Rohs Richtlinie (2011/65/EU)
    31
- Ersatz-Akku Bestellung
  32
- Telefonische Bestellung
  32

Parkside PAPK 12 A3 Handbücher

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

English

Français

Dutch

Polski

Čeština

Slovenčina

Dansk

Español

Italiano

Magyar

Slovenščina

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

English

Français

Dutch

Polski

Čeština

Slovenčina

Dansk

Español

Italiano

Magyar

Slovenščina

Inhaltsverzeichnis

English

Deutsch

Français

Dutch

Čeština

Polski

Slovenčina

Español

Dansk

Italiano

Magyar

Slovenščina

Inhaltsverzeichnis

English

Deutsch

Français

Dutch

Čeština

Polski

Slovenčina

Español

Dansk

Italiano

Magyar

Slovenščina

Inhaltsverzeichnis

English

Deutsch

Français

Inhaltsverzeichnis

English

Deutsch

Français

Dutch

Čeština

Polski

Slovenčina

Español

Dansk

Inhaltsverzeichnis

English

Deutsch

Français

Inhaltsverzeichnis

English

Dansk

Français

Dutch

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Polski