Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Carina Anleitungen
Nähmaschinen
Professional
Carina Professional Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Carina Professional. Wir haben
4
Carina Professional Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Kurzanleitung
Carina Professional Bedienungsanleitung (160 Seiten)
Marke:
Carina
| Kategorie:
Nähmaschinen
| Dateigröße: 20.76 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhalt
4
Sicherheitshinweise / Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Wichtige Sicherheitshinweise
4
Übersicht Geräteteile
16
Funktionstasten
18
LCD-Anzeige
20
Stichübersicht
22
Zubehör
24
Vor der Inbetriebnahme
26
Nähcomputer Ans Stromnetz Anschließen
28
Den Richtigen Nähfuß Einsetzen
30
Unterfaden auf Greiferspule Spulen
32
Greiferspule Einsetzen
36
Oberfaden Einfädeln
38
Automatisches Einfädeln
42
Unterfaden Heraufholen
44
Einstellungen
46
Faden Abschneiden
46
2-Stufen-Nähfußanhebung
46
Nähfußdruck Einstellen
46
Mit dem Nähen Beginnen
48
Start/Stop-Taste
48
Fußpedal
48
Fadenspannung
50
Nähfußtabelle
52
Passende Nadel, Faden und Stoff Wählen
60
Nadel Wechseln
62
Transporteur Heben und Senken
62
Funktionstasten
64
Start/Stop-Taste
64
Taste für Fadenabschneider
64
Taste für Rückwärtsnähen (Rücktransport)
66
Taste für Nadelstopp Oben/Unten
70
Tasten für Stichbreiten-Einstellung
72
Tasten für Stichlängen-Einstellung
74
Moduswahl-Taste für Stichwahl
74
Taste zum Spiegeln
76
Direkt-Tasten für die Wahl von Standardstichen
78
Nummerntasten für Muster und Dekorativstiche
78
Praktische Nähtipps
80
Ecken Nähen
80
Rückwärtsnähen
80
Freiarmnähen
80
Tischverlängerung Anbringen
82
Dicke Stoffe Nähen
82
Nadelposition Ändern
84
Stichlänge Ändern
84
Zickzackstiche
86
Stretchstiche
88
Kantenumnähfuß
90
Universalnähfuß
90
Blindsaum
92
Knöpfe Annähen
94
Knopflöcher Nähen
96
Mit Einlagegarn Verstärkte Knopflöcher
100
Ösenstich
104
Stopfen
106
Reißverschluss Einnähen
110
Einseitig Verdeckt Eingesetzter Reißverschluss
112
Schmalsäumen
114
Schnur Aufnähen
116
Raupennähte (Satinstiche)
118
Kantenlineal
120
Kräuseln
122
Smoken
124
Frei Geführtes Nähen (Sticken, Stopfen, Monogramme)
126
Obertransportfuß
130
Fagotten
132
Patchworkstiche
134
Muschelstiche
136
Genähter Bogensaum
136
Gestickte Bogenkante
136
Spiegeln
138
Zwillingsnadel
140
Speicher
142
Wartung
150
LCD-Anzeige Reinigen
150
Oberfläche des Nähcomputers Reinigen
150
Greifer Reinigen
152
Beheben von Störungen
154
Entsorgungshinweise
158
Sommaire
6
Consignes de Sécurité Importantes
6
Aperçu des Différents Éléments de la Machine
17
Touches de Fonction
19
Affichage LCD
21
Tableau des Points
22
Accessoires
25
Avant la Mise en Service
27
Branchement de la Machine à Coudre Électronique
29
Montage du Pied de Biche Approprié
31
Embobiner le Fil Inférieur Sur la Canette
33
Montage de la Canette
37
Enfilage du Fil Supérieur
39
Enfilage Automatique
43
Sortir le Fil Inférieur
45
Réglages
47
Couper le Fil
47
Position du Pied de Biche à Deux Niveaux
47
Commencer à Coudre
49
Touche Marche/Arrêt (START/STOP)
49
Pédale de Commande
49
Tension du Fil
51
Tableau des Pieds de Biche
54
Sélection de L'aiguille, du Fil et du Tissu Adéquats
60
Changement D'aiguille
63
Soulever et Abaisser le Transporteur
63
Touche Marche/Arrêt (START/STOP)
65
Touche Coupe-Fil
65
Touche pour Couture en Arrière (Transport Arrière)
65
Les Touches de Fonction
65
Touche de Couture Automatique «Auto-Lock
69
Touche Arrêt de L'aiguille en Haut / en Bas
71
Touches pour le Réglage de la Largeur du Point
73
Touches pour le Réglage de la Longueur du Point
75
Touche de Sélection du Mode
75
Touche Miroir
77
Touches des Sélection des Motifs Par Numéros
79
Conseils Pratiques pour la Couture
81
Couture D'angles
81
Couture en Arrière
81
Couture Bras Libre
81
Montage D'une Rallonge
83
Couture de Tissus Épais
83
Modification de la Position de L'aiguille
85
Modification de la Longueur du Point
85
Points Zigzag
87
Points Élastiques
89
Pied Overlock
89
Pied Universel
91
Ourlet Invisible
93
Couture de Boutons
95
Couture de Boutonnières
97
Renforcer les Boutonnières Avec un Fil Intercalaire
101
Point D'œillet
105
Repriser
107
Couture D'une Fermeture Éclair
111
Couture D'une Fermeture Éclair Cachée Sur un Bord
113
Couture D'ourlets Étroits
115
Couture de Cordonnet
117
Broderies (Point Passé)
119
Guide Piqûre
121
Fronces
123
Friser
125
Couture Bras Libre
127
Pied Double Transport
131
Fagots
133
Points Patchwork
135
Points de Feston
137
Couture de Festons Arrondis
137
Broderie de Festons Arrondis
137
Miroir
139
Aiguille Double
141
Remarques D'utilisation Sur L'écran
143
Entretien
149
Nettoyage de L'écran
149
Nettoyage du Revêtement de la Machine à Coudre
149
Nettoyage des Griffes
151
Dépannage
155
Mise au Rebut
158
Obsah
8
Důležité Bezpečnostní Pokyny
8
Základní Části Stroje
17
Kontrolní Knoflíky Stroje
19
LCD Obrazovka
21
Stehy - Úvod
23
Příslušenství
25
Před PrvníM PoužitíM
27
Připojení Stroje K Napájecímu Zdroji
29
Připojení Přítlačné Patky
31
Navinutí Cívky
33
Vložení Cívky
37
Navlečení Horní Nitě
39
Použití Navlékače Nitě
43
Navlečení Spodní Nitě
45
Nastavení
47
UstřIžení Nití
47
Dvoukrokový Zdvihač Přítlačné Patky
47
Začínáme Šít
49
Tlačítko Start/Stop
49
Kontrola Patky
49
Napětí Nitě
51
Přítlačná Patka
56
OdpovídajíCí Jehla / Tkanina / Nit
61
VýMěna Jehly
63
Zvednutí Nebo Snižení Posuvníku
63
Tlačítko UstřIžení Nitě
65
Operační Tlačítka
65
Tlačítko Pro Zpětné Šití (Zpětný Chod)
67
Tlačítko Pro Automatické Zamknutí
69
Tlačítko Pro Pozici Jehly Nahoru/Dolů
71
Tlačítko Pro Nastavení Šířky Stehu
73
Tlačítko Pro Nastavení Délky Stehu
75
Tlačítko Výběru Režimu
75
Tlačítko Zrcátko
77
PříMá Volba Výběru Standardních Stehů
79
Číselná Tlačítka Pro Výběr Vzorů a Dekorativních Stehů
79
Tipy Pro Šití
81
Šití Oblouků a Rohů
81
ZapošíVání
81
Volné Rameno
81
Instalace Rozšířeného Stolečku
83
Šití Těžkých Tkanin
83
Změna Pozice Jehly
85
Změna Délky Stehu
85
Entlovací Stehy
87
Pružné Stehy
89
Překrývací Patka
91
Všestranná Patka
91
ZapošíVání Lemů
93
Šití Knoflíků
95
Šití Knoflíkových Dírek
97
Vytváření Knoflíkových Dírek
101
Stehy Pro Poutka
105
Látací Stehy
107
VšíVání Zipu
111
Vložení Hladkého Zipu
113
Úzké Lemování
115
Zdobení Šňůrkami
117
Šití Saténových Stehů
119
Vodič Okraje / ProšíVání
121
Nabírání
123
Řasení
125
Volné Šití
127
(VyšíVání, Látání, Monogramování)
127
Příchytná Patka
131
Fagotování
133
Dekorativní VyšíVání
135
Zoubkovací Stehy
137
Zoubkovaný Lem
137
Zoubkované Okraje
137
Zrcadlový Obraz
139
Užití Dvojité Jehly
141
Zobrazení Pokynů
143
Údržba
149
ČIštění Obrazovky
149
ČIštění ŠICího Stroje
151
ČIštění Háčku
151
Průvodce ŘešeníM ProbléMů
156
Likvidace
158
Inhoud
10
Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen
10
Inhaltsverzeichnis
12
Overzicht Apparaatonderdelen
17
Functietoetsen
19
LCD-Scherm
21
Steekoverzicht
23
Voor Het Eerste Gebruik
27
Alimentation Électrique
29
Sluit de Naaimachine Aan Op Het Stroomnet
29
Het Juiste Persvoetje Plaatsen
31
Spoelen
33
Spoeltje Plaatsen
37
Bovendraad Inrijgen
39
Einfädler
42
Automatisch Inrijgen
43
Het Ophalen Van de Onderdraad
45
Instellingen
47
Draad Afsnijden
47
2-Traps Persvoetstand
47
Beginnen Met Naaien
49
Start/Stop-Knop
49
Voetpedaal
49
Draadspanning
51
Persvoettabel
58
Geschikte Naald, Garen en Stof Kiezen
61
Naald Wisselen
63
Transporteur Omhoog en Omlaag Zetten
63
Die Wichtigsten Funktionen auf einen Blick
64
Start/Stop-Knop
65
Knop Voor de Draadsnijder
65
Achterwaartsknop
65
Ovládací Tlačítka
65
Taste für Automatisches Vernähen „Auto-Lock
68
Knop Voor Automatisch Afhechten „Auto-Lock
69
Knop Voor Naaldstop Omhoog/Omlaag
71
Knop Voor Het Instellen Van de Steekbreedte
73
Knop Voor Het Instellen Van de Steeklengte
75
Moduskeuzeknop Voor Directe Steekkeuze
75
Knop Om te Spiegelen
77
Directe Modus Voor Het Kiezen Van Standaardsteken
79
Nummerntoetsen Voor de Keuze Van Patronen en Siersteken
79
Handige Naaitips
81
Hoeken Naaien
81
Tafelverlenging Bevestigen
83
Naaien von Dikke Stoffen
83
Naaldpositie Wijzigen
85
Steeklengte Wijzigen
85
Zizagsteken
87
Stretchsteek
89
Kantenumnähstiche
90
Overlockvoet
91
Universele Persvoet
91
Blindzomen
93
Knopen Aannaaien
95
Knopsgaten Naaien
97
Met Koordinleg Versterkte Knoopsgaten
101
Mit Einlagegarn Verstärkte Knopflöcher
102
Met Koordinleg Versterkte Knoopsgaten
103
Oogjessteek
105
Stoppen
107
Ritssluiting Inzetten
111
Blinde Ritssluiting Inzetten
113
Smalle Zomen
115
Koord Naaien
117
Satijnsteek
119
Randgeleider
121
Rimpelen
123
Smocken
125
Naaien Uit de Vrije Hand (Borduren, Stoppen, Monogrammen)
127
Boventransportvoet
131
Fagotsteek
133
Patchworksteek
135
Schulpsteek
137
Gestikte Schulpzoom
137
Geborduurde Schulprand
137
Spiegelen
139
Tweelingnaald
141
Gebruiksaanwijzing Op Het Scherm
143
Bedienungshinweise IM Display
148
Onderhoud
151
LCD-Scherm Reinigen
151
Reinig Het Oppervlak Van de Naaimachine
151
Grijper Reinigen
153
Problemen Oplossen
157
Verwijdering
158
Werbung
Carina Professional Bedienungsanleitung (160 Seiten)
Marke:
Carina
| Kategorie:
Nähmaschinen
| Dateigröße: 21.16 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhalt
4
Sicherheitshinweise / Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Wichtige Sicherheitshinweise
4
Übersicht Geräteteile
16
Funktionstasten
18
LCD-Anzeige
20
Stichübersicht
22
Zubehör
24
Vor der Inbetriebnahme
26
Nähcomputer Ans Stromnetz Anschließen
28
Den Richtigen Nähfuß Einsetzen
30
Unterfaden auf Greiferspule Spulen
32
Greiferspule Einsetzen
36
Oberfaden Einfädeln
38
Automatisches Einfädeln
42
Unterfaden Heraufholen
44
Einstellungen
46
Faden Abschneiden
46
2-Stufen-Nähfußanhebung
46
Nähfußdruck Einstellen
46
Mit dem Nähen Beginnen
48
Start/Stop-Taste
48
Fußpedal
48
Fadenspannung
50
Nähfußtabelle
52
Passende Nadel, Faden und Stoff Wählen
60
Nadel Wechseln
62
Transporteur Heben und Senken
62
Funktionstasten
64
Start/Stop-Taste
64
Taste für Fadenabschneider
64
Taste für Rückwärtsnähen (Rücktransport)
66
Taste für Nadelstopp Oben/Unten
70
Tasten für Stichbreiten-Einstellung
72
Tasten für Stichlängen-Einstellung
74
Moduswahl-Taste für Stichwahl
74
Taste zum Spiegeln
76
Direkte Standardstiche-Wahl und Musterwahl über Nummerntasten
78
Nummerntasten für Muster und Dekorativstiche
78
Praktische Nähtipps
80
Ecken Nähen
80
Rückwärtsnähen
80
Freiarmnähen
80
Tischverlängerung Anbringen
82
Dicke Stoffe Nähen
82
Nadelposition Ändern
84
Stichlänge Ändern
84
Zickzackstiche
86
Stretchstiche
88
Kantenumnähfuß
90
Universalnähfuß
90
Blindsaum
92
Knöpfe Annähen
94
Knopflöcher Nähen
96
Mit Einlagegarn Verstärkte Knopflöcher
100
Ösenstich
104
Stopfen
106
Reißverschluss Einnähen
110
Einseitig Verdeckt Eingesetzter Reißverschluss
112
Schmalsäumen
114
Schnur Aufnähen
116
Raupennähte (Satinstiche)
118
Kantenlineal
120
Kräuseln
122
Smoken
124
Frei Geführtes Nähen (Sticken, Stopfen, Monogramme)
126
Obertransportfuß
130
Fagotten
132
Patchworkstiche
134
Muschelstiche
136
Genähter Bogensaum
136
Gestickte Bogenkante
136
Spiegeln
138
Zwillingsnadel
140
Speicher
142
Wartung
150
LCD-Anzeige Reinigen
150
Oberfläche des Nähcomputers Reinigen
150
Greifer Reinigen
152
Beheben von Störungen
154
Entsorgungshinweise
158
Sommaire
6
Consignes de Sécurité Importantes
6
Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen
10
Inhaltsverzeichnis
12
Eléments de la Machine
17
Principal Parts of the Machine
17
Aperçu des Différents Éléments de la Machine
17
Overzicht Apparaatonderdelen
17
Touches de Fonction
19
Functietoetsen
19
Affichage LCD
21
LCD-Scherm
21
Lcd Screen
21
Tableau des Points
22
Steekoverzicht
23
Accessoires
25
Accessories
25
Avant la Mise en Service
27
Voor Het Eerste Gebruik
27
Before First Use
27
Alimentation Électrique
29
Connecting the Machine to the Power Source
29
Branchement de la Machine à Coudre Électronique
29
Sluit de Naaimachine Aan Op Het Stroomnet
29
Montage du Pied de Biche Approprié
31
Het Juiste Persvoetje Plaatsen
31
Winding the Bobbin
33
Embobiner le Fil Inférieur Sur la Canette
33
Spoelen
33
Inserting the Bobbin
37
Montage de la Canette
37
Spoeltje Plaatsen
37
Enfilage du Fil Supérieur
39
Bovendraad Inrijgen
39
Einfädler
42
Needle Threader
43
Enfilage Automatique
43
Automatisch Inrijgen
43
Sortir le Fil Inférieur
45
Het Ophalen Van de Onderdraad
45
Réglages
47
Couper le Fil
47
Position du Pied de Biche à Deux Niveaux
47
Instellingen
47
Draad Afsnijden
47
2-Traps Persvoetstand
47
Commencer à Coudre
49
Touche Marche/Arrêt (START/STOP)
49
Pédale de Commande
49
Starting Sewing
49
Beginnen Met Naaien
49
Start/Stop-Knop
49
Voetpedaal
49
Tension du Fil
51
Thread Tension
51
Draadspanning
51
Tableau des Pieds de Biche
54
Persvoettabel
58
Sélection de L'aiguille, du Fil et du Tissu Adéquats
60
Geschikte Naald, Garen en Stof Kiezen
61
Changement D'aiguille
63
Soulever et Abaisser le Transporteur
63
Naald Wisselen
63
Transporteur Omhoog en Omlaag Zetten
63
Die Wichtigsten Funktionen auf einen Blick
64
Start/Stop-Knop
65
Knop Voor de Draadsnijder
65
Achterwaartsknop
65
Les Touches de Fonction
65
Touche pour Couture en Arrière (Transport Arrière)
65
Touche Coupe-Fil
65
Touche Marche/Arrêt (START/STOP)
65
Operation Buttons
65
Functietoetsen
65
Taste für Automatisches Vernähen „Auto-Lock
68
Touche de Couture Automatique «Auto-Lock
69
Knop Voor Automatisch Afhechten „Auto-Lock
69
Touche Arrêt de L'aiguille en Haut / en Bas
71
Knop Voor Naaldstop Omhoog/Omlaag
71
Touches pour le Réglage de la Largeur du Point
73
Knop Voor Het Instellen Van de Steekbreedte
73
Touches pour le Réglage de la Longueur du Point
75
Touche de Sélection du Mode
75
Knop Voor Het Instellen Van de Steeklengte
75
Moduskeuzeknop Voor Directe Steekkeuze
75
Touche Miroir
77
Knop Om te Spiegelen
77
Selection Buttons
79
Touches de Sélection Directe des Points Standards
79
Touches des Sélection des Motifs Par Numéros
79
Directe Modus Voor Het Kiezen Van Standaardsteken
79
Nummerntoetsen Voor de Keuze Van Patronen en Siersteken
79
Conseils Pratiques pour la Couture
81
Couture D'angles
81
Couture en Arrière
81
Couture Bras Libre
81
Handige Naaitips
81
Hoeken Naaien
81
Achterwaarts Naaien
81
Naaien Met de Vrije Arm
81
Montage D'une Rallonge
83
Couture de Tissus Épais
83
Tafelverlenging Bevestigen
83
Naaien von Dikke Stoffen
83
Modification de la Position de L'aiguille
85
Modification de la Longueur du Point
85
Naaldpositie Wijzigen
85
Steeklengte Wijzigen
85
Points Zigzag
87
Zizagsteken
87
Zigzag Stitches
87
Points Élastiques
89
Stretchsteek
89
Stretch Stitches
89
Kantenumnähstiche
90
Pied Overlock
91
Overcasting Stitches
91
Pied Universel
91
Overlockvoet
91
Universele Persvoet
91
Ourlet Invisible
93
Blindzomen
93
Couture de Boutons
95
Knopen Aannaaien
95
Button Sewing
95
Couture de Boutonnières
97
Knopsgaten Naaien
97
Buttonhole Sewing
97
Met Koordinleg Versterkte Knoopsgaten
101
Mit Einlagegarn Verstärkte Knopflöcher
102
Renforcer les Boutonnières Avec un Fil Intercalaire
103
Point D'œillet
105
Oogjessteek
105
Eyelet Stitch
105
Repriser
107
Stoppen
107
Darning Stitch
107
Couture D'une Fermeture Éclair
111
Ritssluiting Inzetten
111
Zipper Insertion
111
Couture D'une Fermeture Éclair Cachée Sur un Bord
113
Blinde Ritssluiting Inzetten
113
Couture D'ourlets Étroits
115
Smalle Zomen
115
Narrow Hemming
115
Couture de Cordonnet
117
Koord Naaien
117
Broderies (Point Passé)
119
Satijnsteek
119
Satin Stitch Sewing
119
Guide Piqûre
121
Randgeleider
121
Fronces
123
Rimpelen
123
Friser
125
Smocken
125
Couture Bras Libre
127
Naaien Uit de Vrije Hand (Borduren, Stoppen, Monogrammen)
127
Pied Double Transport
131
Boventransportvoet
131
Walking Foot
131
Fagots
133
Fagotsteek
133
Points Patchwork
135
Patchworksteek
135
Points de Feston
137
Couture de Festons Arrondis
137
Broderie de Festons Arrondis
137
Schulpsteek
137
Scallop Stitch
137
Gestikte Schulpzoom
137
Geborduurde Schulprand
137
Miroir
139
Spiegelen
139
Mirror Image
139
Aiguille Double
141
Tweelingnaald
141
Twin Needle
141
Remarques D'utilisation Sur L' É Cran
143
Gebruiksaanwijzing Op Het Scherm
143
Onderhoud
149
LCD-Scherm Reinigen
149
Entretien
151
Nettoyage de L'écran
151
Nettoyage du Revêtement de la Machine à Coudre
151
Reinig Het Oppervlak Van de Naaimachine
151
Grijper Reinigen
151
Nettoyage des Griffes
153
Dépannage
155
Troubleshooting Guide
156
Problemen Oplossen
157
Mise au Rebut
158
Verwijdering
158
Carina Professional Bedienungsanleitung (143 Seiten)
Marke:
Carina
| Kategorie:
Nähmaschinen
| Dateigröße: 6.14 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Important Safety Instructions
2
Inhaltsverzeichnis
3
Principal Parts of the Machine
5
Accessories
6
Connecting the Machine to the Power Source
7
Connecting the Machine
7
Starting Sewing
8
Foot Control
8
Changing the Presser Foot
9
Type of Presser Foot Chart
10
Replacing the Needle
11
Matching Needle/ Fabric/ Thread
11
Winding the Bobbin
12
Bobbin Winding
12
Inserting the Bobbin
14
Threading the Upper Thread
15
Using the Needle Threader
17
Thread Tension
18
Raising up the Lower Thread
19
Cutting the Thread
19
Two-Step Presser Foot Lifter
20
To Raise or Drop the Feed Dogs
20
Buttons of the Machine
21
Lcd Screen
23
Pattern Chart
24
Operation Buttons
25
Start/Stop Button
25
Reverse Button
25
Auto-Lock Button
25
Needle Up/Down Position Button
25
Memory Buttons
27
Memory Button
27
Clear Button
27
Arrow Button
27
Function Buttons
28
Stitch Width Adjustment Button
28
Stitch Length Adjustment Button
28
MODE Selection Button
28
Mirror Button
30
Selection Buttons
31
Direct Pattern Selection and Number Buttons
31
Useful Skills
32
Sewing Corners
32
Reverse
32
Free Arm
32
Installing the Extension Table
33
Sewing on the Heavy Fabric
33
Straight Stitches and Needle Position
34
Zigzag Stitches
34
Stretch Stitch
35
Overcasting Stitches
36
Using the Overcasting Foot
36
Using the All Purpose Foot
36
Blind Hem/ Lingerie Stitch
37
Button Sewing
38
Buttonhole Stitching
39
Making a Buttonhole on Stretch Fabrics
42
Eyelet Stitch
43
Darning Stitch
44
Zipper Insertion
46
Inserting a Centered Zipper
46
Inserting a Side Zipper
47
Narrow Hemming
48
Cording
49
Single Cording
49
Triple Cording
49
Satin Stitch Sewing
50
Quilting
51
Scallop Stitch
51
Gathering
52
Smocking
53
Free Motion Darning, Embroidery and Monogramming
54
Darning
54
Embroidery
55
Monogramming
55
Fagoting
56
Mirror
57
Twin Needle
58
Walking Foot
59
Memory
60
Combining Patterns or Letters
60
Adding Patterns or Letters
61
Clearing Patterns or Letters
61
Recalling and Sewing the Memorized Pattern
61
Warning Functions
63
Instruction Message Display
63
Warning Beeping Sound
63
Maintenance
64
Cleaning the Screen
64
Cleaning the Sewing Machine Surface
64
Cleaning the Hook
64
Trouble Shooting Guide
66
Quick Adjustment Reference Chart
68
Wichtige Sicherheitshinweise
74
Sicherheitshinweise Sorgfältig Aufbewahren
74
Deutsch
75
Übersicht der Wichtigsten Teile am Nähcomputer
77
Zubehör
78
Nähcomputer Ans Stromnetz Anschliessen
79
Anfangen zu Nähen
80
Ein/Aus Knopf
80
Fußanlasser
80
Nähfuss Auswechseln
81
Nähfusstabelle
82
Anwendung
82
Anwendung: Nadel
82
Nadel Wechseln
83
Passende Nadel, Faden und Stoff Wählen
83
Greiferspule Füllen
84
Greiferspule Einsetzen
86
Oberfaden Einfädeln
87
Einfädler
89
Fadenspannung
90
Faden Abschneiden
91
Unterfaden Heraufholen
91
2-Stufen-Nähfussanhebung
92
Transporteur Heben und Senken
92
Knöpfe der Maschine
93
LCD-Anzeige
95
Stichübersicht
96
Das Alphabet
96
Bedienknöpfe
97
Ein/Aus Taste
97
Rücktransportknopf
97
Automatisches Vernähen
97
Nadelstopp Oben/ Unten
97
Speichertasten
99
Speichertaste
99
Löschtaste
99
Pfeiltaste
99
Funktionstasten
100
Stichbreiten-Einstellung
100
Stichlängen-Einstellung
100
Spiegeln
100
Spiegeltaste
102
Wahltaste
103
Direkte Musterwahl und die Nummertasten
103
Nützliche Anwendungen
104
Ecken Nähen
104
Rückwärts Nähen
104
Freiarm
104
Tischverlängerung Installieren
105
Auf Dicken Stoffen Nähen
105
Geradstiche und Nadelposition
106
Zickzackstiche
106
Stretchstich
107
Kantenumnähstiche
108
Kantenumnähfuss
108
Universalnähfuss
108
Blindsaum und Lingeriestiche
109
Knöpfe Annähen
110
Knopflöcher Nähen
111
Knopfhalterplatte aus und denn Knopf
111
Vor Nähende werden Automatisch nach Fertigstellung des Knopflochs einige
112
Knopflöcher auf Elastischen Stoffen
114
Stopfen
116
Reissverschluss Einnähen
118
Beidseitig Verdeckt Eingesetzter Reissverschluss
118
Einseitig Verdeckt Eingesetzter Reissverschluss
119
Schmalsäumen
120
Schnuraufnähen
121
Einzelschnur Aufnähen
121
Dreifachschnur Aufnähen
121
Raupennähte
122
Muschelstich
123
Quilten
123
Kräuseln
124
Kräuseln und Gleichzeitiges Annähen an ein Glattes Stoffstück
124
Smoken
125
Freihandstopfen, -Sticken und -Monogramme
126
Stopfen
126
Sticken
127
Monogramme
127
Fagotten
128
Patchworkstich
128
Mirror
129
Zwillgsnadel
130
Geschwindigkeit Nähen, um Schöne
130
Obertransportfuss
131
Speichern
132
Musterarten oder Schriftzeichen Kombinieren
132
Muster oder Buchstaben Hinzufügen
133
Löschen von Mustern oder Buchstaben
133
Aufrufen und Nähen von Gespeicherten Mustern
133
Warnfunktionen
135
Meldung der Warnanimation
135
Pieption
135
Spulerstift wieder nach Links Drücken
135
Unterhalt
136
LCD-Anzeige Reinigen
136
Oberfläche des Nähcomputers Reinigen
136
Greifer Reinigen
136
Beheben von Störungen
138
Übersicht der Einstellungen
140
Elektrische Kenndaten
143
Werbung
Carina Professional Kurzanleitung (96 Seiten)
Marke:
Carina
| Kategorie:
Nähmaschinen
| Dateigröße: 13.52 MB
Inhaltsverzeichnis
Wichtige Sicherheitshinweise
4
Important Safety Instructions
6
Consignes de Sécurité Importantes
8
Instrucciones Importantes de Seguridad
14
Przed Pierwszym Użyciem
18
Funktionstasten
25
Touches de Fonction
26
Lcd Screen
31
Affichage LCD
31
Pantalla LCD
32
LCD Obrazovka
32
Sluit de Naaimachine Aan Op Het Stroomnet
37
Unterfaden auf Greiferspule Spulen
40
Winding the Bobbin
40
Greiferspule Einsetzen
44
Inserting the Bobbin
45
Bovendraad Inrijgen
49
Einfädler
52
Automatisches Einfädeln
52
Unterfaden Heraufholen / Drawing up the Lower Thread
56
Unterfaden Heraufholen
56
Stufen-Nähfußanhebung
58
Starting Sewing
62
Foot Control
62
Funktionstasten
68
Operation Buttons
69
Les Touches de Fonction
69
Functietoetsen
69
Botones de Función
71
Ovládací Tlačítka
71
Przyciski Obsługi
71
Die Wichtigsten Funktionen auf einen Blick
80
Entsorgung
92
Werbung
Verwandte Produkte
Carina Punching
Carina 800D
Carina 8380B
Carina Classic
Carina Classic II
Carina Comfort
Carina Creativ 8630M
Carina Easy M20B
Carina Junior
Carina Power & stretch
Carina Kategorien
Nähmaschinen
Weitere Carina Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen