Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Carel Anleitungen
Luftbefeuchter
humiSteam Basic
Carel humiSteam Basic Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Carel humiSteam Basic. Wir haben
3
Carel humiSteam Basic Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Benutzerhandbuch, Technisches Handbuch
Carel humiSteam Basic Benutzerhandbuch (84 Seiten)
Marke:
Carel
| Kategorie:
Luftbefeuchter
| Dateigröße: 6.32 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
5
1 Introduction et Montage
7
Humisteam Basic (UEY*)
7
Dimensions et Poids
7
Ouverture de L'emballage
7
Positionnement
7
Fixation Murale
7
Enlèvement du Coffre Frontal
8
Montage du Coffre Frontal
9
Composants et Accessoires
9
2 Raccordements Hydrauliques
10
Eau D'alimentation
11
Eau de Drainage
11
3 Distribution de la Vapeur
12
Distributeurs Injecteurs CAREL (SDPOEM00**)
12
Distributeurs Linéaires CAREL pour Conduites D'air (DP***DR0)
12
Distributeurs Ventilés CAREL pour Local (VSDU0A*, seulement Modèles UE001
12
Tuyau de Conduite Vapeur
13
Tuyau de Drainage Condensation
13
Vérifi Cations Fi Nales
13
4 Connexions Electriques
14
Pré Installation Passage des Câbles Électriques
14
Connexion Câble D'alimentation Électrique
14
Signaux de Commande Production de Vapeur (M2.1 - M2.7)
14
Contact Alarme (M5.1 - M5.2)
15
Contact Auxiliaire: Présence D'une Demande de Production, Commande du Ventilateur Externe) (M14.1 - M14.3)
15
5 Terminal a Distance et Reseau de Supervision
16
Terminal à Distance Avec Écran
16
Réseau de Supervision RS 485 (M1.1-M1.3)
16
6 Mise en Marche et Interface Utilisateur
17
Mise en Marche
17
Arrêt
17
Ecran
17
Clavier
17
Affi Chage Principal
17
Désactivations
17
Rappel Défaut Usager D'usine
18
Vidange Manuelle Eau du Cylindre
18
Match Digit (Cohérence Carte de Contrôle - Terminal)
18
Reset Compteur D'heures du Cylindre
18
Paramètres : Sauvegarde/Rappel Confi Gurations de L'usage
18
Vidange Manuelle de L'eau du Cylindre
18
7 Parametres de Configuration
19
Accès et Modifi Cation Paramètres
19
Paramètres Base
19
Paramètres Avancés
19
Paramètres Connexion Série
19
Paramètres de Lecture Seule
19
8 Alarmes
20
9 Maintenance et Pieces de Rechange
22
Pièces de Rechange Modèles UE001
22
Pièces de Rechange Modèles UE025
24
Nettoyage et Maintenance Cylindre
26
Vidange Mécanique Eau du Cylindre
26
Connexion Cylindre Modèles Triphasé UE025
26
Nettoyage et Maintenance Autres Composants
27
10 Schemas Electriques
28
Schéma Modèles Monophasé UE001
28
Schéma Modèles Triphasé UE003
29
Schéma Modèles Triphasé UE025
30
11 Caracteristiques Generales et Modeles
31
Modèles Humisteam Basic et Caractéristiques Électriques
31
Caractéristiques Techniques
32
Modèles Tuyaux Conduite Vapeur
32
Modèles de Distributeurs de Vapeur à Jet Concentré
33
Modèles de Distributeurs Linéaires et Installations Types
33
Tableau Paramètre B1
35
Controle de la Carte Par Reseau
39
Contrôle de la Production à Travers les Variables I62 et I63
40
Lecture Historique des Alarmes Via Réseau
40
Perte de Communication Par Réseau
40
Protocole Modbus® Sur les Cartes UEY
40
Exceptions Gérées
40
12 Fonctions Avancees
41
Principe Fonctionnement
41
Principes de Régulation
41
Conductivité de L'eau D'alimentation
41
Vidange Automatique de L'eau
41
Gestion Automatique Manque D'eau D'alimentation
42
Oscillation Relais D'alarme
42
Gestion du Contact Auxiliaire
42
Procédure Manuelle
42
LED de la Carte de Contrôle
42
Einführung und Montage
47
Abmessungen und Gewichte
47
Wandmontage
47
Öff Nung der Verpackung
47
Positionierung
47
Abnehmen der Fronthaube
48
Aufsetzen der Fronthaube
49
Bauteile und Zubehör
49
CAREL-Dampfdüsen (SDPOEM00**)
52
CAREL-Dampfl Anzen für Luftkanäle (DP***DR0)
52
CAREL-Dampfgebläse für Räume (VSDU0A*, nur Modelle UE001
52
Elektroanschlüsse
54
Kabelverlegung
54
Remote-Bedienteil und Überwachungsnetzwerk
56
RS485-Überwachungsnetzwerk (M1.1-M1.3)
56
Start und Benutzerschnittstelle
57
Deaktivierung
57
Abruf der Werkseitigen Default-Einstellungen
58
Anzeige der Software-Release
58
Parameter: Speicherung/Abruf der Benutzerseitigen Einstellungen
58
Match Digit (Entsprechung Steuerplatine - Bedienteil)
58
Vollständige Abschlämmung bei Betrieb
58
Reset des Real-Stundenzählers Zylinder
58
Konfigurationsparameter
59
Parameterzugriff und -Änderung
59
Basisparameter
59
Fortschrittliche Parameter
59
Parameter für die Serielle Verbindung
59
Blinkzeichen der Roten Platinen-LED
60
Wartung und Ersatzteile
62
Ersatzteile für die Modelle UE001
62
Ersatzteile für die Modelle UE025
64
Reinigung und Wartung des Dampfzylinders
66
Austausch
66
Alle 15 Tage oder Innerhalb von 300 Betriebsstunden
66
Dampfzylinderanschluss für Dreiphasige
66
Dampfzylinderanschluss für Einphasige und Dreiphasige Modelle UE01 bis UE018
66
Reinigung und Wartung der anderen Bauteile
67
Schaltplan für Einphasige Modelle UE001
68
Schaltplan für Dreiphasige Modelle UE003
69
Schaltplan für Dreiphasige Modelle UE025
70
Spezifikationen und Modelle
71
Modell Dampfproduktion Leistung (2; 4) (Kg/H) (2) (Kw)
71
Konfi Guration und Anschlüsse des Stromwandlers
71
Technische Daten
72
Dampfl Anzenmodelle und Typische Installationen
73
Anst Euerung der Platine IM Netz
79
Modbus®-Protokoll in den UEY-Platinen
80
Kommunikationsunterbrechung IM Netz
80
Ausnahmen
80
Fortschrittliche Funktionen
81
Speisewasserleitfähigkeit
81
Periodische Abschlämmung
82
Automatische Speisewassermangelkontrolle
82
Manueller Betrieb
82
Ansteuerung des Hilfskontaktes (Ventilatoranforderung)
82
Werbung
Carel humiSteam Basic Technisches Handbuch (76 Seiten)
humiSteam - Humidificateur UE/UE Befeuchter
Marke:
Carel
| Kategorie:
Luftbefeuchter
| Dateigröße: 1.72 MB
Inhaltsverzeichnis
French
3
Avertissements Importants
3
Wichtige Hinweise
3
Inhaltsverzeichnis
5
Modelle und Beschreibung der Bauteile
7
Modèles et Description des Composants
7
Die Modelle
7
Les Modèles
7
Description des Composantes
8
Beschreibung der Bauteile
8
Montage
10
Réception et Conservation
10
Empfang und Lagerung
10
Positionnement
10
Positionierung
10
Fixation
10
Befestigung
10
Élimination et Ré-Assemblage du Capotage Avant
11
Entfernen und Wiederaufsetzen der Fronthaube
11
Liaisons Hydrauliques
12
Caractéristiques de L'eau D'alimentation
12
Beschaffenheit des Speisewassers
12
Avertissement Important
13
Caractéristiques de L'eau de Drainage
14
Beschaffenheit des Abschlämmwassers
14
Raccordement aux Tuyauteries
14
Anschluss der Leitungen
14
Schéma des Liaisons Hydrauliques
15
Schema der Wasseranschlüsse
15
Vérifications
15
Dampfverteilung
16
Distribution de la Vapeur
16
Distribution de la Vapeur Dans un Local: Distributeurs Ventilés de Vapeur
16
Direkte Dampfverteilung IM Raum: Belüftete
16
Distribution de la Vapeur Dans des Chambres Froides
16
Dampfverteilung in Kühlräumen
16
Distribution de la Vapeur Dans des Conduites - Distributeurs Linéaires à Jet Concentré (OEM)
17
Distribution de la Vapeur à Jet Concentré (OEM)
18
Dampfverteilung mit Düsen (OEM)
18
Positionnement des Distributeurs Linéaires Dans les Conduites D'air
19
Positionierung der Dampflanzen IM Luftkanal
19
Installation du Tube de Canalisation de la Vapeur
20
Installation des Dampfschlauchs
20
Installation du Tube de Retour de la Condensation
21
Installation des Kondensatschlauchs
21
Vérifications
21
Elektroanschlüsse
21
German
21
Branchements Électriques
21
Tension D'alimentation
22
Versorgungsspannung
22
Vérification de la Tension du Transformateur des Circuits Auxiliaires
23
Überprüfung der Trafospannung der Hilfsschaltkreise
23
Carte Principale de Contrôle
24
Terminal Function
24
Klemme Funktion
25
Signaux de Commande du Champ
26
Externe Steuersignale
26
Regler P: EIN/AUS-Regelung
26
Regler P: Proportionalregelung
26
Regler H mit Feuchtigkeits- oder Temperaturregelung
27
Contacts Auxiliaires
29
Benutzung von Fühlern anderer Marken (Regler H)
30
Avertissements Importants
30
Vérifications
30
Schéma Électrique Monophasé pour des Humidificateurs de 1
31
Einphasen-Schaltplan für Befeuchter mit 1...5 Kg/H-Leistung mit Regler P
31
Einphasen-Schaltplan für Befeuchter mit 1
32
Einphasen-Schaltplan für Befeuchter mit 1...5 Kg/H-Leistung mit Regler H
32
Dreiphasen-Schaltplan für Befeuchter mit 3...15 Kg/H-Leistung mit Regler P
33
Dreiphasen-Schaltplan für Befeuchter mit 3
34
Dreiphasen-Schaltplan für Befeuchter mit 3...15 Kg/H-Leistung mit Regler H
34
Dreiphasen-Schaltplan für Befeuchter mit 25...65 Kg/H-Leistung mit Regler H
35
Dreiphasen-Schaltplan für Befeuchter mit 25
36
Dreiphasen-Schaltplan für Befeuchter mit 25...65 Kg/H-Leistung mit Regler P
36
Konfiguration des Dreiphasen-Zylinders mit 25...65 Kg/H-Leistung
37
Start, Regelung und Stop
37
Anmerkung
37
Vorkontrollen
37
Contrôles Préliminaires
37
Start
38
Mise en Service
38
Der Regler des Befeuchters
39
Beginn der Versorgung
40
Initialisierung
40
Betrieb
41
Stop
42
Parameter der Regler H
42
Ablesen und Programmieren des Sollwertes der Raumfeuchtigkeit
43
Ablesen und Programmieren der Regelungsparameter - Ablesung der Messungen
43
Regelungsparameter
44
Ablesen und Programmieren der Konfigurationsparameter
45
Gültigkeit der Parameteränderungen
48
Abruf der Default-Parameter (Werkseinstellungen)
48
Nullstellung des Stundenzählers
49
Anzeige und Änderung der Messeinheit der Parameter
49
Die Fernbedienung
50
Description de la Télécommande
50
Beschreibung der Fernbedienung
50
Tasten zur Aktivierung/Deaktivierung der Fernbedienung
50
Touche Fonction
51
Funktion
51
Programmierung über die Fernbedienung
51
Sortie de la Programmation
53
Verlassen der Programmierung
53
Entretien et Pièces de Rechange
53
Wartung und Ersatzteile
53
Avertissement Important
53
Wartung der anderen Wasserführenden Teile
54
Austausch der Bauteile
56
Sicherungen der Hilfsschaltkreise
56
Pièces de Rechange
56
Ersatzteile
56
Einphasen
56
Standard-Ersatzteile
58
Alarme, Fehlersuche und -Behebung
60
Alarme in den Reglern P
60
Alarme in den Reglern H
60
Problemlösung
66
Funktions- und Regelungsprinzip und Weitere Funktionen
67
Principe de Fonctionnement
67
Principes de Régulation
67
Autonome Regelung mit Transduktor für Relative
68
Einstellung der Alarmschwellen (Regler H)
69
Autres Fonctions
69
Weitere Funktionen
69
Caractéristiques Techniques
72
Technische Daten
73
Dimensions et Poids
74
Abmessungen und Gewichte
74
Technische Daten der Fernbedienung
74
Carel humiSteam Basic Benutzerhandbuch (24 Seiten)
Belüfteter Dampfverteiler
Marke:
Carel
| Kategorie:
Luftbefeuchter
| Dateigröße: 0.75 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
5
Avertissements Importants
3
Inhaltsverzeichnis
5
1 Modèles Disponibles
7
2 Fonctionnement
7
3 Accessoires
7
Accessoires Fournis pour le Montage
7
Accessoires Sur Demande
7
4 Démontage du Carter
8
5 Montage du Distributeur Ventilé de Vapeur
9
Positionnement
9
Installation Sur le Sommet de L'humidificateur
9
Installation à Distance
10
6 Connexions Électriques
11
Configuration pour la Connexion Électrique
11
7 Mise en Service
11
8 Tableau des Pièces de Rechange
11
9 Tableau des Caractéristiques Techniques
12
10 Dimensions
12
Wichtige Hinweise
13
Deutsch
15
1 Verfügbare Modelle
17
2 Betrieb
17
3 Zubehör
17
Montagezubehör
17
Auf Anfrage Erhältliches Zubehör
17
4 Abmontierung des Schutzgehäuses
18
5 Montage des Belüfteten Dampfverteilers
19
Positionierung
19
Installation auf dem Befeuchter
19
Externe Installation
20
6 Elektrische Anschlüsse
21
Konfiguration für den Elektrischen Anschluss
21
7 Inbetriebnahme
21
8 Ersatzteilliste
21
9 Technische Daten
22
10 Abmessungen
22
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Carel humiSteam x-plus
Carel humiDisk 10
Carel humisonic
Carel humiFog direct
Carel humiSteam - Humidificateur UE
Carel humiDisk
Carel humiFog multizone
Carel humiSteam Wellness
Carel gaSteam HD003
Carel homeSteam
Carel Kategorien
Luftbefeuchter
Steuergeräte
Controller
Thermostate
Sensoren
Weitere Carel Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen