3.6.2.10 Messeinheit und Sprachwahl
�ie �esseinheit kann zwischen dem Internationalen �ystem und dem �ngelsächsischen �ystem gewählt
werden; auch die �prache kann eingestellt werden .
Fenster
SW Input/Output
3.6.3 Hardware maintenance - Hardware-Setup
�as �ardware-Wartungsmenü zeigt das �efeuchter-�etup an und ermöglicht die �onfiguration, Wartung
und den �est der �ardware.
• Manuelles Verfahren
- Forced cylinder drain - Manuelle Abschlämmung des Dampfzylinders
�ie manuelle �bschlämmung des �ampfzylinders besteht in der vollständigen �ntleerung des Wassers.
�ieses Verfahren ist vor allem beim �ustausch des �ampfzylinders nützlich.
Zur �ktivierung der �bschlämmung:
- die �����-�aste drücken, um den �ursor auf das entsprechende �eld zu setzen;
- den Wert mit �P oder ��W� ändern und von �o auf Yes setzen;
- mit ����� bestätigen und zum nächsten �eld übergehen.
�ach �eendung der �bschlämmung setzt sich der Wert automatisch wieder auf �o und der �efeuchter
nimmt den �ormalbetrieb wieder auf; die manuelle �bschlämmung kann unterbrochen werden, indem
der Wert manuell auf �o gesetzt wird.
�ür den �ustausch des �ampfzylinders muss der �efeuchter nach �eendung der �bschlämmung
ausgeschaltet werden.
- Cleaning the cylinder - Dampfzylinderreinigung
�ür die �eschreibung der �ampfzylinderreinigung siehe �bsatz 1.2.1.
�ür den �tart der Vorreinigung:
- die �����-�aste drücken, um den �ursor auf das entsprechende �eld zu setzen;
- den Wert mit �P oder ��W� ändern und von �o auf Yes setzen;
- mit ����� bestätigen und zum nächsten �eld übergehen.
Die in diesem Absatz beschriebenen Eingriffe können zu schweren Betriebsstörun-
gen führen, wenn sie nicht von Fachpersonal ausgeführt werden.
�ach �eendung der Vorreinigung setzt sich der Wert automatisch wieder auf �o.
• Type of humidifier - Befeuchtertyp
Hier kann die Befeuchterkonfiguration geändert werden.
N.B. Die Defaultkonfiguration ist die optimale Konfiguration und entspricht dem verwendeten
Modell. Seitens des Installateurs/Wartungstechnikers sind keine weiteren Eingriffe nötig, außer der
Überprüfung der korrekten Parametereinstellung im Fall von Betriebsstörungen.
• Essence activation - Duftaktivierung
�er �efeuchter verwaltet maximal 3 �uftmanager; in diesem �enü kann die verfügbare �nzahl
festgelegt werden. �iehe �bsatz 3. für das �uftmanagament.
• Fan activation - Ventilatoraktivierung
�er �efeuchter steuert zwei Ventilatoren. Im �enü können die verfügbaren Ventilatoren festgelegt
werden. �iehe �bsatz 3.5 für das Ventilatormanagement.
• Temperature probes - Temperaturfühler
�s können die folgenden �emperaturfühler gewählt werden:
���
0 -1 v
2 -10 V
0 -20 m�
-20 m�
0 -135 ohm
135-1000 ohm
�er �efeuchter steuert bis zu 2 �emperaturfühler.
�ls �efaulteinstellung ist nur ein �ühler aktiviert.
�ie beiden �ühler werden nach der folgenden �leichung verwaltet (falls aktiviert):
Tm = (Ts1 * W1/100) + (Ts2 * W2/100)
Wobei:
Tm
Temperaturmesswert, für die Regelung verwendet
Ts1
Temperaturmesswert des Fühlers 1
W1
Prozentgewicht am Temperaturmesswert des Fühlers 1
Ts2
Temperaturmesswert des Fühlers 2
W2
Prozentgewicht am Temperaturmesswert des Fühlers 2
und
W1 + W2 = 100%
+03022057 - rel. 1.1 - 11.01.2007
Parameter
°C-kg/h (Default)
Measure
English (Default)
Language
Tab. 3.16
ACHTUNG!
0 -10 V
Tab. 3.17
Anzeige
°F - lb/hr
Italiano
15