Inhaltsverzeichnis
Werbung
Kühlsystem
Kühlmittel
Hinweis:
Beim Reinigen des Kühlsystems ist das Kühlmit-
tel zu wechseln: alle 6.000 Betriebsstunden oder
mindestens alle 5 Jahre. Siehe
seln und Kühlsystem
reinigen.
Das von Scania empfohlene Motorkühlmittel ist
eine Mischung aus Wasser mit Frostschutz
(Ethylenglykol) und Korrosionsschutzmittel.
Das Motorkühlmittel hat eine Reihe von Eigen-
schaften, die für den Betrieb des Kühlsystems
von Bedeutung sind:
• Korrosionsschutz
• Frostschutz
• Erhöht den Siedepunkt
Das Motorkühlmittel muss stets zu 35–55 % aus
Frost- und Korrosionsschutzmittel bestehen, da-
mit seine Eigenschaften eine einwandfreie Funk-
tion garantieren.
Hinweis:
Ein zu hohes Mischungsverhältnis kann zu
Schlammbildung und Verstopfungen im Kühler
führen. Ein zu niedriges Mischungsverhältnis
kann zu Korrosion des Kühlsystems und zu Ver-
eisung bei niedrigen Temperaturen führen.
Heiße Klimazonen
Um den Korrosionsschutz und den erhöhten Sie-
depunkt beizubehalten, muss Motorkühlmittel
aus Wasser, Frostschutz und Korrosionsschutz-
mittel (Ethylenglykol) eingesetzt werden. Dies
gilt auch in Ländern mit Dauertemperaturen über
0 °C (32 °F).
Frostschutz- und Korrosionsschutz-
mittel
Bei dem in Scania Motoren verwendeten Frost-
und Korrosionsschutz sollte es sich um Frost-
schutzmittel (Ethylenglykol) und Korrosions-
schutzmittel handeln.
Bei Scania Motoren darf nur das Produkt Scania
Motorkühlmittel oder andere getestete Produkte,
die korrekten Frostschutz und Korrosionsschutz
für Scania bieten, eingesetzt werden. Produkte,
die die Anforderungen für den Einsatz bei einem
Scania Motor nicht erfüllen, können zu Fehlern
OPM 200 de-DE
Kühlmittel wech-
70
©
Scania CV AB 2022, Sweden
und Schäden am Kühlsystem führen. Dies kann
die Aufhebung der Scania Gewährleistung bei
Fehlern und Schäden bedeuten, die durch den
Einsatz eines ungeeigneten Kühlmittels verur-
sacht werden.
Das Motorkühlmittel Scania Ready Mix besteht
aus einer Mischung aus Wasser, Frostschutz
(Ethylenglykol) und Korrosionsschutzmittel.
Wasser
Nur reines Wasser ohne Partikel, Verunreinigun-
gen und Schwebstoffe verwenden. Ist die Was-
serqualität nicht gewährleistet, empfiehlt Scania
die Verwendung von fertig gemischten Scania
Motorkühlmitteln. Siehe Abschnitt
empfohlene
Produkte.
Kühlsystem
Von Scania
Werbung
Inhaltsverzeichnis
