Seite 1
Technische Informationen PVG 32 Proportionalventilgruppe www.danfoss.com Archivierung: 08/2020...
Seite 2
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 Änderungshistorie Änderungstabelle Datum Geändert Überarbeitet Dezember 2018 Umfassende Überarbeitung des Dokuments 1101 September 2018 Thema Sicherheit, neue PVBS-Schieber hinzugefügt. 1001 Juli 2018 Umfassende Aktualisierung. 0901 November 2017 Abschnitt Abmessungen geändert. 0803 August 2017 Informationsanmerkung zum Abschnitt Technische Daten hinzugefügt.
Das PVG 32 gehört zum PVG-Produktsortiment und lässt sich mit anderen Ventilfamilien koppeln, wodurch alle Maschinenfunktionen über einen einzelnen Ventilblock gesteuert werden können. Das PVG 32 kontrolliert den Förderstrom am Arbeitsanschluss bis zu 125 l/min [33 US gal/min] l/min und bis zu einem Arbeitsanschlussdruck von 420 bar [6090 psi] bar.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 Allgemeine Informationen Zu den Arbeitssektionsgehäusen zählen: • Austauschbare Schieber • Druck-Messanschluss • Ausführungen für unterschiedliche Anwendungsanforderungen: ‒ Eingebauter Kompensator für lastunabhängigen Förderstrom ‒ Eingebautes Rückschlagventil zur Lasthaltung in P-Kanal ‒ Integriertes Schock-/Saugventil ‒ Integriertes lokales Druckentlastungsventil Zu den Betätigungsmethoden zählen:...
Seite 9
Hubsteiger In diesem Beispiel wird das Steuerungssystem in einzelne Komponenten unterteilt, um die Architektur im Detail zu erklären. Auch wenn viele Komponenten von Danfoss für das PVG-Steuersystem verwendet werden. Die Funktion des Steuerungssystems ist es, die Ausgänge der PVE-Fehlerüberwachung und weitere Signale von externen Sensoren zu verarbeiten, um eine korrekte Funktion der PLUS+1 basierten Hauptsteuerung des Hubsteigers sicherzustellen.
Seite 10
Eine Kombination aus elektrischer und hydraulischer Betätigung im gleichen Ventilblock ist nicht sicher. PVE und PVH sind für unterschiedlichen Steuerdruck ausgelegt. Kostenfreie Reparaturen gemäß den Allgemeinen Verkaufsbedingungen von Danfoss werden nur bei Danfoss oder in von Danfoss autorisierten Werkstätten durchgeführt.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 Allgemeine Informationen PVG 32 – Modulübersicht Die Produktgruppe der PVG-Proportionalventile wird in einer Explosionsansicht zur schnellen Navigation durch die Module dargestellt. PVG 32 – Modulbaugruppenübersicht PVG-Modulnavigation: PVP-Eingangsmodule auf Seite 12 und PVP-Eingangsmodulzubehör auf Seite 36...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVP-Eingangsmodule Die PVG 32-Eingangsmodule, auch pumpenseitige Module genannt, stellen die Schnittstelle zwischen der PVG 32-Proportionalventilgruppe und der Hydraulikpumpe sowie dem Tank dar. PVP-Eingangsmodul PVP-Eingangsmodulabmessungen 23 [0.9] 95 [3.74] 110 [4.33] 48 [1.89] Gewicht: 3,1 kg [6,9 lb]...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVP-Eingangsmodule Open-Center-PVP Das Open-Center-PVP-Basiseingangsmodul dient zum Einsatz mit Konstantpumpen in Anwendungen, bei denen eine Ventilgruppe mit mechanisch gesteuerten Arbeitssektionen erwünscht ist oder bei denen die Ventilgruppe extern mit Steuerdruck versorgt wird. Das Open-Center-PVP bietet: •...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVP-Eingangsmodule Open-Center-PVP mit PPRV Der Open-Center-PVP-Eingang mit integriertem Steuerdruckminderventil (Pilot Pressure Reduction Valve, PPRV) ist für den Einsatz mit Konstantpumpen in Anwendungen vorgesehen, bei denen eine Ventilgruppe mit elektrohydraulisch oder hydraulisch gesteuerten Arbeitssektionen erwünscht ist (PVE oder PVH/PVHC).
Seite 19
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVP-Eingangsmodule Teilenummern für Open-Center-PVP mit PPRV (Fortsetzung) Teilenummer Betätigun P-Anschluss T-Anschluss LS-Anschluss M-Anschluss Pp-Anschluss T0- Montage PVPX Anschluss JIS 1/2 JIS 3/4 JIS 1/4 JIS 1/4 157B5923 JIS 3/4 JIS 3/4 JIS 1/4 JIS 1/4...
Over, HPCO) ist für den Einsatz mit Konstantpumpen in Anwendungen vorgesehen, bei denen eine Pumpenversorgung für mehrere hydraulische Untersysteme erwünscht ist. Die integrierte HPCO-Funktion leitet den überschüssigen Förderstrom der PVG 32-Ventilgruppe zu(m) externen hydraulischen Untersystem(en), wobei die PVG 32-Arbeitsfunktionen als Priorität gelten.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVP-Eingangsmodule Closed-Center-PVP Das Closed-Center-PVP-Basiseingangsmodul dient zum Einsatz mit Verstellpumpen in Anwendungen, bei denen eine Ventilgruppe mit mechanisch gesteuerten Arbeitssektionen erwünscht ist oder bei denen die Ventilgruppe extern mit Steuerdruck versorgt wird. Das Closed-Center-PVP bietet: •...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVP-Eingangsmodule Closed-Center-PVP mit PPRV Der Closed-Center-PVP-Eingang mit integriertem Steuerdruckminderventil (Pilot Pressure Reduction Valve, PPRV) ist für den Einsatz mit Verstellpumpen in Anwendungen vorgesehen, bei denen eine Ventilgruppe mit elektrohydraulisch oder hydraulisch gesteuerten Arbeitssektionen erwünscht ist.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVP-Eingangsmodule Closed-Center-PVPV mit PPRV Der Closed-Center-PVPV-Eingang mit integriertem Steuerdruckminderventil (Pilot Pressure Reduction Valve, PPRV) ist für den Einsatz mit Verstellpumpen in Anwendungen vorgesehen, bei denen eine Ventilgruppe mit elektrohydraulisch oder hydraulisch gesteuerten Arbeitssektionen erwünscht ist.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVP-Eingangsmodule Closed-Center-PVPVM mit PPRV Das Closed-Center-PVPVM-Mitteneingangsmodul mit integriertem Steuerdruckminderventil (Pilot Pressure Reduction Valve, PPRV) ist für den Einsatz mit Verstellpumpen in Anwendungen vorgesehen, bei denen eine Ventilgruppe mit elektrohydraulisch oder hydraulisch gesteuerten Arbeitssektionen erwünscht ist.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVP-Eingangsmodule Open-/Closed-Center-PVP mit PPRV Das Open-Center-/Closed-Center-PVP mit integriertem Steuerdruckminderventil (Pilot Pressure Reduction Valve, PPRV) ist für den Einsatz mit Konstant- oder Verstellpumpen in Anwendungen vorgesehen, bei denen der Hersteller der Anwendung keinen Pumpentyp vorgibt. Die Module erlauben einen einfachen Wechsel zwischen Open-Center und Closed-Center Konfiguration mittels eines Innensechskantschlüssels.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVP-Eingangsmodule Open-/Closed-Center-PVPM Der Open-Center-/Closed-Center-PVPM-Mitteneingangsmodul fungiert als einfacher Verteilerblock und ist für den Einsatz mit Konstant- oder Verstellpumpen vorgesehen. Das PVPM bietet außer dem PVLP- Schock-/Nachsaugventil keine andere Logik zum Schutz vor Druckspitzen und zur Verhinderung von Kavitation.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVP-Eingangsmodulzubehör Das generische Sortiment an PVP-Eingangsmodulzubehör enthält das elektrische LS- Druckentlastungsventil PVPX, externe Steuerdruckadapter PVPC mit oder ohne Rückschlagventil für alle Open-Center-PVP mit PPRV. • PVPX, elektrisches LS-Druckentlastungsventil auf Seite 36 • PVPC ohne Rückschlagventil auf Seite 39 •...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVP-Eingangsmodulzubehör PVPC ohne Rückschlagventil Der externe Steuerdruckadapter PVPC ohne Rückschlagventil ist ein für PVP-Eingangsmodule mit integriertem Steuerdruckminderventil (PPRV) erhältliches Zubehörteil im M-Anschluss. Das PVPC ohne Rückschlagventil trennt das integrierte PPRV vom PVE oder PVH/PVHC in der Ventilgruppe und ermöglicht eine externe Steuerdruckversorgung über einen PVPC-Adapter.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVP-Eingangsmodulzubehör PVPC mit Rückschlagventil Der externe PVPC-Steuerdruckadapter mit Rückschlagventil ist ein für PVP-Eingangsmodule mit integriertem Steuerdruckminderventil (PPRV) erhältliches Zubehörteil im M-Anschluss. Das PVPC mit Rückschlagventil ermöglicht eine externe Versorgung mit Steuerdruck über den PVPC- Adapter und das PPRV, während die Hauptpumpe das PPRV gleichzeitig über den P-Kanal als Standard- Open-Center-PVP mit PPVR versorgen kann.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVB, Basismodule Die PVG 32-PVP-Basismodule, auch Arbeitssektionen genannt, stellen die Schnittstelle zwischen der PVG 32-Proportionalventilgruppe und der Arbeitsfunktion, wie einem Zylinder oder einem Motor, dar. PVB, Basismodule Abmessungen PVB 32 22.5 [0.89] 110 [4.33] 48 [1.89]...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVB, Basismodule Nicht kompensiertes PVB Das nicht kompensierte PVB wird für die Regelung einer Arbeitsfunktion eingesetzt, wenn Förderstrom und Drücke der Arbeitsfunktion unabhängig vom Lastdruck der gleichzeitig betätigten anderen Funktionen geregelt werden müssen. Das nicht kompensierte PVB bietet: •...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVB, Basismodule Nicht kompensiertes PVB mit Lastabfall-Rückschlagventil Das nicht kompensierte PVB wird für die Regelung einer Arbeitsfunktion eingesetzt, wenn Förderstrom und Drücke der Arbeitsfunktion abhängig vom Lastdruck der gleichzeitig betätigten anderen Funktionen geregelt werden können. Das integrierte Lastabfall-Rückschlagventil verhindert, dass der Rückfluss aus Arbeitsanschlüssen andere Funktionen beeinträchtigt.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVB, Basismodule Nicht kompensiertes PVBZ mit POC Das nicht kompensierte PVBZ wird für die Regelung einer Arbeitsfunktion eingesetzt, wenn Förderstrom und Drücke der Arbeitsfunktion abhängig vom Lastdruck der gleichzeitig betätigten anderen Funktionen geregelt werden können.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVB, Basismodule Kompensiertes PVB Das kompensierte PVB wird für die Regelung einer Arbeitsfunktion eingesetzt, wenn Förderstrom und Drücke der Arbeitsfunktion unabhängig vom Lastdruck der gleichzeitig ablaufenden anderen Funktionen geregelt werden müssen. Das kompensierte PVB bietet: •...
Seite 50
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVB, Basismodule Leistungsdiagramme (theoretisch) Flüssigkeitsstrom in Abhängigkeit von der Schieberstellung [l/min] [US gal/min] Spool types: AA = 5/min A = 10 l/min B = 15 l/min C = 25 l/min D = 40 l/min 1 = First PVB after PVP 6 = Sixth PVB after PVP 0.28...
Seite 51
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVB, Basismodule Lastunabhängiger Flüssigkeitsstrom – druckkompensiertes PVB (l/min) [US gal/min] AA = 5/min A = 10 l/min B = 15 l/min C = 25 l/min D = 40 l/min 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVB, Basismodule Gedämpftes kompensiertes PVB Das kompensierte PVB wird für die Regelung einer Arbeitsfunktion eingesetzt, wenn Förderstrom und Drücke der Arbeitsfunktion unabhängig vom Lastdruck der gleichzeitig ablaufenden anderen Funktionen geregelt werden müssen. Durch die Dämpfung der Kompensatorreaktion wird das System verlangsamt und die Instabilität somit beseitigt.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVB, Basismodule Gedämpftes kompensiertes PVB mit LS A/B Das kompensierte PVB wird für die Regelung einer Arbeitsfunktion eingesetzt, wenn Förderstrom und Drücke der Arbeitsfunktion unabhängig vom Lastdruck der gleichzeitig ablaufenden anderen Funktionen geregelt werden müssen. Durch die Dämpfung der Kompensatorreaktion wird das System verlangsamt und die Instabilität somit beseitigt.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVB, Basismodule Kompensiertes PVB mit LS A/B Das kompensierte PVB wird für die Regelung einer Arbeitsfunktion eingesetzt, wenn Förderstrom und Drücke der Arbeitsfunktion unabhängig vom Lastdruck der gleichzeitig betätigten anderen Funktionen geregelt werden müssen. Die integrierten LS -Druckbegrenzungsventile begrenzen den maximalen Arbeitsanschlussdruckaufbau an den A- und B-Anschlüssen individuell.
Seite 61
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVB, Basismodule Technische Daten (Fortsetzung) Parameter Minimum Empfohlener Bereich Maximum 23/19/16 (gemäß ISO 4406) Reinheitsgrad der Flüssigkeit Umgebung: -30 °C bis 60 °C [-22 °F bis 140 °F] Betriebstemperatur Leistungsdiagramme (theoretisch) Flüssigkeitsstrom in Abhängigkeit von der Schieberstellung...
Seite 62
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVB, Basismodule Kennlinien druckkompensiertes PVB für LS A/B (l/min) [US gal/min] (bar) [psi] 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 Lastunabhängiger Flüssigkeitsstrom – druckkompensiertes PVB (l/min) [US gal/min] AA = 5/min A = 10 l/min...
Seite 63
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVB, Basismodule Kennlinien druckkompensiertes PVB, P- und T-Leitung [psi] (bar) Port A/B T-line P-line (l/min) [US gal/min] Teilenummern für kompensiertes PVB mit LSA/B Teilenummer Anschluss A/B 3/8" BSP 11130982 3/4” – 16 UNF 11130983 Leistungsdiagramme (theoretisch)
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVB, Basismodule Kompensiertes PVB mit hohem Förderstrom Das kompensierte PVB wird für die Regelung einer Arbeitsfunktion eingesetzt, wenn Förderstrom und Drücke der Arbeitsfunktion unabhängig vom Lastdruck der gleichzeitig ablaufenden anderen Funktionen geregelt werden müssen. Die Entlastung verhindert einen Druckaufbau am Arbeitsanschluss in der Neutralstellung.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVB, Basismodule Kompensiertes PVB mit hohem Förderstrom mit LS A/B Das kompensierte PVB wird für die Regelung einer Arbeitsfunktion eingesetzt, wenn Förderstrom und Drücke der Arbeitsfunktion unabhängig vom Lastdruck der gleichzeitig ablaufenden anderen Funktionen geregelt werden müssen. Die integrierten LS -Druckbegrenzungsventile begrenzen den maximalen Arbeitsanschlussdruckaufbau an den A- und B-Anschlüssen individuell.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVB, Basismodule Kompensiertes PVBZ mit POC Das kompensierte PVB wird für die Regelung einer Arbeitsfunktion eingesetzt, wenn Förderstrom und Drücke der Arbeitsfunktion unabhängig vom Lastdruck der gleichzeitig ablaufenden anderen Funktionen geregelt werden müssen. Die Entlastung verhindert einen Druckaufbau am Arbeitsanschluss in der Neutralstellung.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVB, Basismodule Kompensiertes PVBZ mit hohem Förderstrom mit POC Das kompensierte PVBZ mit POC wird für die Regelung einer Arbeitsfunktion eingesetzt, wenn Förderstrom und Drücke der Arbeitsfunktion unabhängig vom Lastdruck der gleichzeitig ablaufenden anderen Funktionen geregelt werden müssen.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVB, Basismodule Kompensiertes PVBZ mit hohem Förderstrom mit POC und Verteilerschnittstelle Das kompensierte PVB wird für die Regelung einer Arbeitsfunktion eingesetzt, wenn Förderstrom und Drücke der Arbeitsfunktion unabhängig vom Lastdruck der gleichzeitig ablaufenden anderen Funktionen geregelt werden müssen.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 Zubehör, PVB, Basismodule PVLP-Schock- und Nachsaugventil Das PVLP-Schock- und Nachsaugventil entlastet Druckspitzen in die internen Tankkanäle und saugt Öl aus dem Tank in den Arbeitsanschluss, um eine Kavitation zu verhindern. Druckeinstellbereich: 32– 400 bar [460–5801 psi].
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 Zubehör, PVB, Basismodule PVLA-Saugventil Das PVLA-Ventil ist ein für PVB-Basismodule erhältliches Zubehörteil. Das PVLA saugt Flüssigkeit aus dem Tank in den Arbeitsanschluss, um eine Kavitation durch die 0,5-bar- Feder zu verhindern. Durch den Stopfen wird sichergestellt, dass bei der Verwendung eines einfach wirkenden Steuerkolbens jeglicher Förderstrom, der durch den Arbeitsanschluss zurückfließt, in den Tank...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVSP- und PVSPM-Priorisierungsmodule PVSP und PVSPM sind Arbeitssektionsmodule mit integrierter Priorisierungsfunktion. Die Vorteile der PVSP-/PVSPM-Module: • Integrierte Priorisierungsfunktion für die OSP-Lenkeinheit und/oder die Arbeitshydraulik PVB • Kompatibilität mit Open-Center- und Closed-Center-PVP-Eingangsmodulen mit einem Förderstrom bis zu 160 l/min PVSP-Modul PVSP –...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVSP- und PVSPM-Priorisierungsmodule PVSP/PVSPM – Druckabfallkennlinie PVSP und PSPVM – Übersicht der Ausführungen Das generische Sortiment der PVSP-/PVSPM-Priorisierungsmodule umfasst die fünf Hauptausführungen: Open Center: PVSP und PVSPM, Closed Center: PVSP und PVSPM; sowie Open-/Closed-Center- PVSPM.
Seite 86
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVSP- und PVSPM-Priorisierungsmodule Technische Daten 350 bar [5076 psi] Maximaler Pumpendruck 160 l/min [42 US gal/min] Max. Pumpenförderstrom 60 l/min [12 US gal/min] CF-Strom zu OSP 100 l/min [26,4 US gal/min] CF-Strom zu PVB (PVSPM)
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVSP- und PVSPM-Priorisierungsmodule Schnittdarstellung der Priorisierungsmodule PVSP/PVSPM Das PVSP-Modul kann einer OSP-Lenkeinheit (oder anderen Ventilen) und/oder einem PVB 32-Modul Priorität zuweisen und enthält einen P-Anschluss für die Pumpe und einen CF-Anschluss für die Durchflussregelung. Der überschüssige Förderstrom wird durch das Überlaufventil an nicht priorisierte PVB 32-Basismodule weitergeleitet.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBD-Umleitmodul Das PVBD ist ein Umleitmodul zur Montage oben auf den PVB- oder PVBZ-Modulen, um den Anwendungsbereich der Arbeitssektion um bis zu 2 Funktionen zu erweitern. • Vorgesteuert mit PVC • Hilfsventil an Traktoren zur Funktionskontrolle an Anbaugeräten •...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBD-Umleitmodul Übersicht PVBD-Umleitmodul PVBD-Umleitmodule werden mit dem mitgelieferten PVC-Magnetventil betätigt (NC); sie sind in zwei Ausführungen erhältlich. PVBD 6/2-Schaltventil und Multi-Ventil für PVBZ 11032961. • Das PVBD 6/2-Schaltventil schaltet zwischen A1 und B1/A2 und B2 •...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber Die Hauptschieber (PVBS) bestimmen den aus der Arbeitssektion fließenden Förderstrom oder den Druckaufbau. Sie sind Teil eines generischen Sortiments mit einer großen Auswahl an zusätzlichen Funktionen. Daher lassen sie sich an die Anforderungen jedes Hydrauliksystems und an jede Funktion anpassen.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber PVBS-Flüssigkeitsstromkennlinie – theoretische Leistung Flüssigkeitsstrom bei unterschiedlicher Schieberstellung + 10 bar (Begrenzung) [l/min] [US gal/min Spool types: AA = 5 l/min A = 10 l/min B = 25 l/min C = 40 l/min D = 65 l/min...
Seite 94
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber Flüssigkeitsstrom bei unterschiedlicher Schieberstellung + 20 bar (Begrenzung) l/min US gal/min Spool types: AA = 5 l/min A = 10 l/min B = 25 l/min C = 40 l/min D = 65 l/min E = 100 l/min...
Seite 95
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber Progressive Flüssigkeitsstromkennlinie in Abhängigkeit vom Schiebertyp l/min US gal/min Spool types: AA = 5 l/min A = 10 l/min B = 25 l/min C = 40 l/min E = 100 l/min F = 130 l/min...
Seite 96
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber Progressive Flüssigkeitsstromkennlinie – Schieber mit Schwimmstellung A l/min US gal/min US gal/min Spool types: B = 25 l/min C = 40 l/min D = 65 l/min E = 100 l/min [in] [in] [0.28] [0.24] [0.20] [0.16] [0.12] [0.08] [0.04] [0.04]...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Durchflussregelschieber – geschlossene Neutralstellung Schaltplan für PVBS ohne Wechselventil Schaltplan für PVBS mit Wechselventil Teilenummern für symmetrische Durchflussregelschieber Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P → A P →...
Seite 99
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Teilenummern für symmetrische Durchflussregelschieber (Fortsetzung) Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P → A P → B B → T PVH/PVHC 75 [19,8] 75 [19,8]...
Seite 100
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Teilenummern für asymmetrische Durchflussregelschieber (Fortsetzung) Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P → A P → B B → T 15 [4,0] 15 [4,0] 35 [9,2]...
Seite 101
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Teilenummern für Staudruck-Durchflussregelschieber (A/B -> T Förderstromverlauf kleiner als P -> A/ B) (Fortsetzung) Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P → A P → B B →...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Teilenummern für Durchflussregelschieber für PVML Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P → A P → B B → T 65 [17,2] 65 [17,2] 65 [17,2]...
Seite 103
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Teilenummern für symmetrische Durchflussregelschieber (Fortsetzung) Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P → A P → B B → T PVH/PVHC 65 [17,2] 65 [17,2]...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Durchflussregelschieber – geschlossene Neutralstellung mit Schwimmstellung A für PVMF Schaltplan für PVBS mit Wechselventil Teilenummern für symmetrische Durchflussregelschieber Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P → A P →...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Durchflussregelschieber – geschlossene Neutralstellung für PVMR Schaltplan für PVBS ohne Wechselventil Schaltplan für PVBS mit Wechselventil Teilenummern für symmetrische Durchflussregelschieber Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P →...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Teilenummern für asymmetrische Durchflussregelschieber Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P → A P → B B → T 15 [4,0] 15 [4,0] 10 [2,6]...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Durchflussregelschieber – gedrosselte offene Neutralstellung Schaltplan für PVBS ohne Wechselventil Schaltplan für PVBS mit Wechselventil Teilenummern für symmetrische Durchflussregelschieber Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P →...
Seite 108
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Teilenummern für symmetrische Durchflussregelschieber (Fortsetzung) Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P → A P → B B → T 100 [26,4] 100 [26,4] 100 [26,4]...
Seite 109
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Teilenummern für asymmetrische Durchflussregelschieber (Fortsetzung) Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P → A P → B B → T 55 [14,5] 55 [14,5] 30 [7,9]...
Seite 110
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Teilenummern für asymmetrische Durchflussregelschieber (Fortsetzung) Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P → A P → B B → T PVH/PVHC 65 [17,2] 65 [17,2]...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Durchflussregelschieber – gedrosselte offene Neutralstellung für PVMR Schaltplan für PVBS ohne Wechselventil Schaltplan für PVBS mit Wechselventil Teilenummern für symmetrische Durchflussregelschieber Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P →...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Durchflussregelschieber – gedrosselte Neutralstellung A zu T Schaltplan für PVBS ohne Wechselventil Schaltplan für PVBS mit Wechselventil Teilenummern für symmetrische Durchflussregelschieber Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P →...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Durchflussregelschieber – gedrosselte Neutralstellung B zu T Schaltplan für PVBS ohne Wechselventil Schaltplan für PVBS mit Wechselventil Teilenummern für symmetrische Durchflussregelschieber Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P →...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Lineare Durchflussregelschieber – geschlossene Neutralstellung Schaltplan für PVBS ohne Wechselventil Schaltplan für PVBS mit Wechselventil Teilenummern für symmetrische Durchflussregelschieber Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P →...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Lineare Durchflussregelschieber – gedrosselte offene Neutralstellung Schaltplan für PVBS ohne Wechselventil Schaltplan für PVBS mit Wechselventil Teilenummern für symmetrische Durchflussregelschieber Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P →...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Durchflussregelschieber für PVML Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P → A P → B B → T 25 [6,6] 25 [6,6] 25 [6,6] 25 [6,6]...
Seite 117
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Staudruck-Durchflussregelschieber (A/B -> T Förderstromverlauf kleiner als P -> A/B) Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P → A P → B B → T...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Durchflussregelschieber für einfach wirkenden Zylinder – Neutralstellung Anschluss B Schaltplan für PVBS ohne Wechselventil Symmetrische Durchflussregelschieber Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P → A P →...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Durchflussregelschieber/Druckregelventile – geschlossene Neutralstellung Alle Schieber verfügen über Durchflussregelung an Anschluss A, Druckregelung an Anschluss B und eine Totzone bei 1,5 mm [0,06 Zoll]. Schaltplan für PVBS ohne Wechselventil Schaltplan für PVBS mit Wechselventil Teilenummern für symmetrische PC-/FC-Schieber...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Teilenummern für symmetrische FC-/PC-Steuerschieber Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P → A P → B B → T 10 [2,6] 10 [2,6] 10 [2,6]...
Seite 121
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Teilenummern für symmetrische FC-/PC-Steuerschieber Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P → A P → B B → T 10 [2,6] 10 [2,6] 10 [2,6]...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Durchflussregelschieber/Druckregelventile – A zu T gedrosselt offen in Neutralstellung Alle Schieber verfügen über Durchflussregelung an Anschluss A, Druckregelung an Anschluss B und eine Totzone bei 1,5 mm [0,06 Zoll]. Schaltplan für PVBS ohne Wechselventil Schaltplan für PVBS mit Wechselventil...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Durchflussregelschieber/Druckregelventile – B zu T gedrosselt geöffnet in Neutralstellung Alle Schieber verfügen über Durchflussregelung an Anschluss A, Druckregelung an Anschluss B und eine Totzone bei 1,5 mm [0,06 Zoll]. Schaltplan für PVBS ohne Wechselventil Schaltplan für PVBS mit Wechselventil...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Druckregelventile – geschlossene Neutralstellung Schaltplan für PVBS ohne Wechselventil Schaltplan für PVBS mit Wechselventil Teilenummern für symmetrische PC-Schieber Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P → A P →...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Druckregelventile – gedrosselte offene Neutralstellung Alle Schieber verfügen über Druckregelung an Anschluss A und B und eine Totzone bei 1,5 mm [0,06 Zoll]. Schaltplan für PVBS ohne Wechselventil Schaltplan für PVBS mit Wechselventil Teilenummern für symmetrische Durchflussregelschieber...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Druckregelventile – A zu T gedrosselt in Neutralstellung Schaltplan für PVBS mit Wechselventil Teilenummern für PC-Schieber, A zu T gedrosselt in Neutralstellung Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A →...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Druckregelventile/Durchflussregelschieber – geschlossene Neutralstellung Alle Schieber verfügen über Druckregelung an Anschluss A, Durchflussregelung an Anschluss B und eine Totzone bei 1,5 mm [0,06 Zoll]. Schaltplan für PVBS ohne Wechselventil Schaltplan für PVBS mit Wechselventil Teilenummern für symmetrische PC-/FC-Schieber...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Druckregelventile/Durchflussregelschieber – geschlossene Neutralstellung mit Schwimmstellung B Alle Schieber verfügen über Druckregelung an Anschluss A, Durchflussregelung an Anschluss B und eine Totzone bei 1,5 mm [0,06 Zoll]. Schaltplan für PVBS ohne Wechselventil Teilenummer für symmetrische PC-/FC-Schieber...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS-Hauptschieber – Teilenummern Teilenummer für PC-/FC-Schieber, geöffnet/geschlossen in Neutralstellung Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P → A P → B B → T 11104931 — 40 [10,6]...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS für PVBZ-Hauptschieber – Teilenummern PVBZ-Durchflussregelschieber – geschlossene Neutralstellung Schaltplan für PVBZ ohne Wechselventil Schaltplan für PVBZ mit Wechselventil Teilenummern für symmetrische Durchflussregelschieber Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P →...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS für PVBZ-Hauptschieber – Teilenummern Teilenummern für symmetrische Durchflussregelschieber Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P → A P → B B → T 5 [1,3] 5 [1,3]...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS für PVBZ-Hauptschieber – Teilenummern PVBZ-Durchflussregelschieber – gedrosselte offene Neutralstellung mit Schwimmstellung B Schaltplan für PVBZ mit Wechselventil Teilenummer für symmetrische Durchflussregelschieber Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P →...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVBS für PVBZ-Hauptschieber – Teilenummern PVBZ, Durchflussregelschieber für einfach wirkenden Zylinder – geschlossene Neutralstellung Anschluss B Schaltplan für PVBS ohne Wechselventil Symmetrische Durchflussregelschieber Teilenummer Betätigung PVB mit Förderstrom – l/min [US gal/min] Wechselventil A → T P →...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVDI-Richtungsanzeige Die PVDI-Richtungsanzeige bietet unabhängiges elektrisches Richtungsfeedback und Überwachung der entsprechenden Neutralstellung der Schieberposition für ein redundantes Feedback an den System- Controller. Sie kann in Verbindung mit manueller (PVM), hydraulischer (PVH) und elektrischer (PVE) Steuerung verwendet werden.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVG 32-Betätigung PVG 32-Betätigung kann manuell, hydraulisch, elektrohydraulisch und elektrisch erfolgen. Übersicht PVG 32-Betätigung: • PVM, mechanische Betätigung auf Seite 137 PVML, Federzentrierungsabdeckung auf Seite 142 ‒ PVMD/F/R, Arretierabdeckungen auf Seite 141 ‒ • PVH – Hydraulische Betätigung auf Seite 143 •...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVG 32-Betätigung PVM, mechanische Betätigung Der manuelle Betätigungsdeckel PVM wird bei allen Arbeitssektionen eingesetzt, bei denen der Bediener die Möglichkeit hat, den Schieber manuell zu betätigen. Die PVM-Ausführungen sind Teil einer generischen Plattform mit einer Auswahl an zusätzlichen Funktionen, durch die sich das PVM an die Anforderungen jedes Hydrauliksystems anpassen lässt.
Seite 140
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVG 32-Betätigung Dieser Zustand kann beliebig lange aufrecht erhalten werden, ohne dass der mechanische Hebel gedrückt bleiben muss. Die Reibrasten-Schieberstellung kann durch sehr schwankende Betätigungsstromkräfte und Systemschwingungen beeinträchtigt werden und so zu einer verminderten Fördermenge führen.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVG 32-Betätigung PVMD/F/R, Arretierabdeckungen Die PVMD/F/R-Abdeckungen, auch als Arretierabdeckungen bezeichnet, sind für manuell betätigte PVB- Sektionen vorgesehen. Das generische Sortiment der Abdeckungen für PVMD/F/R umfasst die folgenden Hauptausführungen: • PVMD – Arretierabdeckung • PVMF – mechanische Schwimmstellungsabdeckung •...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVG 32-Betätigung PVML, Federzentrierungsabdeckung Die Federzentrierungsabdeckung PVML wird bei allen Arbeitssektionen eingesetzt, bei denen der Bediener nicht in der Lage sein darf, den Schieber manuell zu betätigen. Die Einstellschrauben begrenzen den Schieberweg und dadurch den maximal erreichbaren Förderstrom.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVG 32-Betätigung PVH – Hydraulische Betätigung Die hydraulische PVH-Betätigung wird in Arbeitssektionen eingesetzt, in denen der Bediener die Möglichkeit haben möchte, den Hauptschieber über einen hydraulischen Joystick zu betätigen. Das Federpaket des Schiebers muss mit dieser Betätigungsmethode übereinstimmen.
Seite 144
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVG 32-Betätigung Flüssigkeitsstrom in Abhängigkeit von der Schieberstellung [l/min] [US gal/min] Spool types: AA = 5/min A = 10 l/min B = 15 l/min C = 25 l/min D = 40 l/min 1 = First PVB after PVP 6 = Sixth PVB after PVP 0.28...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVG 32-Betätigung PVHC – elektrohydraulische Betätigung Das PVHC ist ein elektrisches Betätigungsmodul für die Hauptschieberregelung. Die PVHC-Regelung erfolgt über doppelte, pulsbreitenmodulierte (PWM) Steuersignale mit Hochstromspeisung bei 100 Hz bis 400 Hz. Die Schieberposition ändert sich, wenn sich die Bedingungen ändern (z. B. durch Temperaturveränderung).
Seite 147
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVG 32-Betätigung Kennlinien PVHC – Schieberweg und Stromstärke PVHC characteristics – Spool stroke vs current Spool stroke, mm Ideal curve Hysteresis [Current in mA] [Current in mA] 1600 @12V @12V 1600 1400 1200 1000 1000...
Das analoge PVE der Serie 6 ist eine elektrohydraulische Betätigung; bei den Serien 4, 5 und 7 handelt es sich um elektrohydraulische Betätigungen für die Steuerung einer einzelnen Arbeitssektion einer PVG- Proportionalventilgruppe. Das Sortiment der PVE-Betätigungen für PVG 32 umfasst Ausführungen mit unterschiedlichen Leistungsniveaus und Funktionen.
Seite 152
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVE, elektrohydraulische Betätigung PVEP-Funktion Spool travel Proportional Float position Driver Control range Sense PWM B ratio Position Set point PWM A ratio Driver Sense -0.2 -5.5 -7.5 -0.3 Valve 11 - 32 V Die PVEP-Funktion umfasst einen Schaltungsaufbau mit geschlossenem Regelkreis. Ein eingebauter Mikrocontroller verarbeitet die Signalspannung und das LVDT-Rückmeldesignal und reguliert die...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVE, elektrohydraulische Betätigung PVEP-Maße 45 [1.77] 106 [4.17] 157-722.10 Gewicht: 0,9 kg [1,98 lbs] Alle Anschlussklemmen sind gegen Kurzschluss und Verpolungen geschützt. Das Anschließen von fehlerhaften Pins von zwei oder mehr PVE-Modulen führt zu einer Störung des Überwachungssystems.
Seite 154
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVE, elektrohydraulische Betätigung Elektrische Spezifikation der Aktivierung Versorgungsspannung U Bereich 11 V bis 32 V Max. Welligkeit Überspannung (max. 5 min) 36 V PWM-Reglerbereich (Arbeitszyklus) 10 → 80% PWM-Frequenz 100 Hz bis 1000 Hz PWM-Eingangsspannung...
PVE, elektrohydraulische Betätigung PVE-Serie 5 PVED-CC-Serie 5 Die PVED-CC-Serie 5 ist eine digitale Hochleistungs-Betätigung für die PVG 32- und PVG 100-Ventile, die zwei unterschiedliche Protokolle verwenden können:CANopen und ISObus/J1939. Die PVED-CC-Serie 5 bietet CAN-Bus-Regelung über Loopkabel zur Vereinfachung des Kabelbaums sowie eingebaute Intelligenz, um die für die Betätigung spezifischen Funktionen an die genauen...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVE, elektrohydraulische Betätigung Übersicht Betriebsdaten Elektrische Daten Spannung 12 V 24 V 520 mA 260 mA Stromverbrauch Betrieb 80 mA 45 mA Neutralstellung – Betriebszustand 6,24 W 6,24 W Energieverbrauch Betrieb 1,1 W Neutralstellung –...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVE, elektrohydraulische Betätigung Anschlüsse Erhältliche 2x4-Pin-Stecker: AMP Junior Power Timer undDEUTSCH DT06-4S-E003. Pins sind zwischen Steckern intern in Paaren verbunden. Gegenstecker werden von Danfoss nicht bereitgestellt. AMP-Stecker Anschlusszahl: AMP Junior Power Timer (2x4-Pin) 1. CAN niedrig 2.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVE, elektrohydraulische Betätigung PVED-CC – Reaktionszeiten Reaktionszeiten Spool Position [%] Spool Position PFC (%) Supply Voltage (U Boot-up Neutral to max. spool pos. Max. spool pos. to neutral Time P301823 Definition der Sprungantwort Reaktion Zeit (Nennwert) T0 –...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVE, elektrohydraulische Betätigung PVE Serie 7 PVEO Die PVEO-Betätigung ist eine nicht proportionale Betätigung für die Schwarz-Weiß-Betätigung ohne Rückführung, die vor allem für die Steuerung von einfachen Schwarz-Weiß-Arbeitsfunktionen verwendet wird, bei denen keine proportionale Geschwindigkeits- oder Ölflusskontrolle erforderlich ist.
Seite 161
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVE, elektrohydraulische Betätigung Funktionalitätsprinzip PVEO-DI Funktionsbeschreibung DI_B DI_A LED Circuit / Microcontroller Power Supply Ramp Ramp PVEO-DI LVDT P109126 Die Standardfunktion des PVEO/PVEO-HP umfasst den einfachsten Schaltungsaufbau des PVE- Aktivierungsprogramms mit einer fixen 12 V oder 24 V Versorgungs- und Signalspannung.
Seite 162
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVE, elektrohydraulische Betätigung Schaltplan PVEO/PVEO-DI Schaltplan PVEO-R P109195 P109200 Abmessungen PVEO-Serie 6 78.5 [3.09] 39 [1.54] Gewicht: 0,7 kg [1,54 lb] 45 [1.77] 89 [3.5] Steckerhöhe und -gewicht DEUTSCH Gewicht 30 mm [1,2"] 38 mm [1,5"] 40 mm [1,6"]...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVE, elektrohydraulische Betätigung PVEO Technische Daten Regler-Spezifikation Beschreibung 12 V ± 10 % 24 V ± 10 % Versorgungsspannung Bereich 11 bis 15 V 12 bis 30 V Max. Welligkeit Stromverbrauch Normal 320 mA 160 mA...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVE, elektrohydraulische Betätigung Teilenummern für PVEO und PVEO-CI Teilenummer Stecker Schutzart Spannung Schnittstelle PVEO 1x4 DEUTSCH IP 65 12 V — 11106793 PVEO 1x4 DEUTSCH IP 65 24 V — 11106794 PVEO-CI 1x4 DEUTSCH IP 67 —...
Seite 165
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVE, elektrohydraulische Betätigung Teilenummern für PVEO und PVEO-DI Teilenummer Stecker Schutzart Spannung Schnittstelle 1x4 DEU IP 67 12 V 11166843 1x4 DEU IP 67 24 V 11166838 1x4 AMP IP 66 12 V 11166866 PVEO...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVE, elektrohydraulische Betätigung PVEO-HP Die PVEO-HP-Betätigung ist eine nicht proportionale Betätigung für die EIN-AUS-Betätigung ohne Rückführung, die vor allem für die Steuerung von einfachen EIN-AUS-Arbeitsfunktionen verwendet wird, bei denen keine proportionale Geschwindigkeits- oder Ölflusskontrolle erforderlich ist.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVE, elektrohydraulische Betätigung Technische Daten Parameter Minimum Empfohlener Bereich Maximum 4 mm /s [39 SUS] 460 mm /s [2128 SUS] Viskosität 12 bis 75 mm [65 bis 347 SUS] 18/16/13 (gemäß ISO 4406) Reinheitsgrad der Flüssigkeit...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVE, elektrohydraulische Betätigung PVEM Die PVEM-Betätigung ist eine proportionale Betätigung im geschlossenen Regelkreis, die vor allem für die Steuerung von Arbeitsfunktionen mit mittleren Leistungsanforderungen verwendet wird. PVEM ist in drei unterschiedlichen Leistungsausführungen erhältlich: als Standard-PVEM, als PVEM-R mit Rampe und als PVEM-Q mit optimierter Reaktionszeit.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVE, elektrohydraulische Betätigung PVEA Die PVEA-Betätigung ist eine proportionale Betätigung im geschlossenen Regelkreis, die vor allem für die Steuerung von Arbeitsfunktionen mit mittleren Leistungsanforderungen verwendet wird. PVEA • 9 V bis 32 V Versorgungsspannung •...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVE, elektrohydraulische Betätigung PVEA Technische Daten Spezifikation der Aktivierung Beschreibung Wert Versorgungsspannung (U Spannungsbereich 11 V bis 32 V Max. Welligkeit Signalspannung PWM (U Neutral = 0,5 U = 50 % DUT Q: P nach A...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVE, elektrohydraulische Betätigung PVEH Die PVEH-Betätigung ist eine proportionale Betätigung im geschlossenen Regelkreis, die vor allem für die Steuerung von Arbeitsfunktionen mit hohen Leistungsanforderungen verwendet wird. PVEH • 9 V bis 32 V Versorgungsspannung •...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVE, elektrohydraulische Betätigung PVEH-Funktion Special Features Micro- controller Error Power LVDT Supply Die PVE-Funktion umfasst einen Schaltungsaufbau mit geschlossenem Regelkreis (Closed-Loop Logic). Ein eingebauter Mikrocontroller verarbeitet die Signalspannung und das LVDT-Rückmeldesignal und reguliert die Magnetventile entsprechend.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVE, elektrohydraulische Betätigung Reaktion PVEH T2 – Max. Schieberweg bis Neutralstellung bei Versorgung AUS [ms] 110 ms T1 – Neutralstellung bis max. Schieberweg bei U konstant [ms] 110 ms T2 – Max. Schieberweg bis Neutralstellung bei U...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVE, elektrohydraulische Betätigung PVES Die PVES-Betätigung ist eine proportionale Betätigung im geschlossenen Regelkreis, die vor allem für die Steuerung von Arbeitsfunktionen mit sehr hohen Leistungsanforderungen verwendet wird. PVES • 9 V bis 32 V Versorgungsspannung •...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVE, elektrohydraulische Betätigung von NO2 und NO4 und das Abschalten der Magnetventile NC1 und NC3 den Schieber in der Position aus. Wenn während der Bewegung des Schiebers ein Notaus aktiviert wird, werden alle Magnetventile ausgeschaltet und der Hauptschieber kehrt über die Neutralstellungsfeder und das Hydraulikprinzip zurück in die Neutralstellung.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVE, elektrohydraulische Betätigung LED-Merkmale (Fortsetzung) Farbe LED-Merkmale Beschreibung Rot blinkend bei 1,5 Hz Externer Fehler oder Fehler in der Schwimmstellung Gelb Deaktivierungsmodus PVES Reaktionszeiten Reaktionszeiten Spool Position [%] Spool Position PFC (%) Supply Voltage (U Boot-up Neutral to max.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVE, elektrohydraulische Betätigung Erweiterungsplatten für PVE-Serie 7 Die Erweiterungsplatten der PVE-Serie 7 sind zum Einsatz bei Konflikten mit externen Leitungen vorgesehen, wobei PVE-Serie 4 durch PVE-Serie 7 ersetzt wird. Die Erweiterungsplatten sind mit allen Ausführungen der PVE-Serie 7 kompatibel und sind in zwei Größen für zwei unterschiedliche Verwendungszwecke erhältlich:...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 Fehlerüberwachung und -reaktion Alle proportionalen Aktivierungen für PVG 32 verfügen über: • Integrierte Fehlerüberwachung • Erkennung von Unregelmäßigkeiten des Schieberwegs • Erkennung interner Hardware-Fehler • Erkennung von Unregelmäßigkeiten des Anforderungssignals • Fehlerbehebung in Abhängigkeit von der Art der Fehlerüberwachung ‒...
Seite 191
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 Fehlerüberwachung und -reaktion Überwachung des Signaleingangs Die Spannung des Signaleingangs (U ) wird kontinuierlich überwacht. Der zulässige Bereich liegt zwischen 15 % und 85 % der Versorgungsspannung (U Außerhalb dieses Bereichs schaltet das PVE in einen Fehlerzustand. Ein nicht...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 Fehlerüberwachung und -reaktion Übersicht Fehlerreaktionen Alle Eingänge verfügen über die Funktion Auto Recovery, falls nicht anders angegeben. Beschreibung Überwachu Magnetven Fehler- Fehlerreaktionszeit tile Ausgangs- PVEM/H/S PVEA Schieber nicht Aktiv Deaktiviert „High“ auf Sollwert Passiv „High“...
Seite 194
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 Funktionsübersicht PVEM-Reglerspezifikation (Fortsetzung) Beschreibung Wert Signalspannung PWM (Us) Neutral Us = 50 % DUT Q: P nach A Us = 50 % bis 25 % DUT Q: P nach B Us = 50 % bis 75 % DUT...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 Funktionsübersicht Schwimmstellung A-Anschluss (-FLA) Durch die Schwimmstellungs-Funktion am A-Anschluss können die proportionalen Ausführungen der PVEH-FLA-Aktivierungen den Hauptschieber in eine Schwimmstellung bringen. Die PVE-Aktivierungen mit der Funktion „Schwimmstellung A-Anschluss“ sind kompatibel mit den dafür vorgesehenen Hauptschiebern mit elektronischer Schwimmstellung im A-Anschluss.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 Funktionsübersicht [l/min] [US gal/min] [mm] [in] 0.31 0.28 0.24 0.20 0.16 0.12 0.08 0.04 PVEH-FLA U dc 0.75 0.65 0.55 P109154 Schwimmstellung B-Anschluss (-FLB) Durch die Funktion „Schwimmstellung B-Anschluss“ können die Ausführungen PVEM-FLB/PVEH-FLB der Betätigungen den Hauptschieber in eine Schwimmstellung bringen. Die PVE-Betätigungen mit der Funktion „Schwimmstellung B-Anschluss“...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 Sonderfunktionen Richtungserkennung (-DI) Die Ausführungen PVEO-DI/PVEA-DI/PVEH-DI der Betätigungen verfügen über eine „Richtungserkennung“ anhand der LVDT-Schieberposition, über die die Stellung des Hauptschiebers angegeben wird (Neutralstellung, A-Anschluss oder B-Anschluss). PVEO-DI Funktionsbeschreibung DI_B DI_A LED Circuit / Microcontroller...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 Sonderfunktionen Die Richtungserkennung verfügt über eine zusätzliche Stromversorgung über die 2x4 Pin AMP und DEUTSCH, Stecker wie in Kapitel Übersicht Stecker auf Seite 187 dargestellt. Wenn beide Signale (DI_A und DI_B) „high“ sind, befindet sich der Hauptschieber in der Neutralstellung.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 Sonderfunktionen Schieberposition (SP) Die Eigenschaft „Schieberposition (SP)“ für die Betätigungs-Ausführungen PVEH-SP/PVES-SP gibt dem Benutzer die Möglichkeit, die Position des Hauptschiebers anhand eines analogen Spannungssignals am dafür vorgesehenen Ausgangs-Pin der Schieberposition (SP) aus der LVDT-Schieberposition abzuleiten.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 Sonderfunktionen Versorgungsabschaltung in Neutralstellung (NP) Die Funktion „Versorgungsabschaltung in Neutralstellung“ (NP) ist bei den Betätigungs-Ausführungen PVEA-NP und PVEH-NP erhältlich und gibt dem Benutzer über den dafür vorgesehenen Pin (NP) die Möglichkeit zu erkennen, ob die Magnetventile der Betätigung eingeschaltet oder ausgeschaltet sind.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 Sonderfunktionen Deaktivierungsmodus Die Aktivierungsausführungen PVEH-U und PVES-U, gesteuert durch eine fixe Signalspannung mit 0 V bis 10 V ), sind mit einem Deaktivierungsmodus ausgestattet. Die Magnetventilbrücke erzeugt dafür eine Gegenkraft am Hauptschieber, sobald der Notausschalter zur manuellen Übersteuerung (MOR) betätigt wird.
Proportionalventilgruppe PVG 32 PVS-Endplatten Die PVS-Endplatten des PVG 32 schließen die zwischen ihnen liegende Ventilblocksektion ab, indem sie am Ende positioniert werden. Darüber hinaus stellt die Endplatte sicher, dass die Load-Sense-Einheit (LS) zum Tankdruck entlastet wird, wenn das Ventil außer Betrieb ist.
Seite 205
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVS-Endplatten PVSI Startplatte PVSI mit PVE PPRV PVSD Endplatte PVST mit PVE PPRV und PP-Abschaltung Technische Daten Parameter Minimum Empfohlener Bereich Maximum -30 °C [-22 °F] 30 °C bis 60 °C [86 °F bis 140 °F] 90 °C [194 °F]...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVS-Endplatten PVS/PVSI Die PVS/PVSI bestehen entweder aus Aluminium oder Stahlguss und fungieren als Endplatten. Die PVSI-Startplatten bieten: • Integriertes LS-Entlastungsventil zum Tank • Optionale integrierte Thermoöffnung • Optionale Version ohne Abdichtungen PVS/PVSI Abmessungen PVS/PVSI 95 [3.74] 111 [4.37]...
Seite 207
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVS-Endplatten Teilenummern für PVS-Endplatten Teilenummer Maximaler Druck Material Gewicht kg [lb] Dichtungen Montage 300 bar [4351 psi] Aluminium 0,475 [1,05] 157B2000 300 bar [4351 psi] Aluminium 0,475 [1,05] 5/16-18 UNC 157B2020 350 bar [5076 psi]...
PVS-Endplatten PVS/PVSI mit LX-Anschluss Die PVS-Endplatten des PVG 32 werden am Ende der Ventilblocksektion positioniert. Darüber hinaus stellt die Endplatte sicher, dass die Load-Sense-Einheit (LS) zum Tankdruck entlastet wird, wenn das Ventil außer Betrieb ist. Dank des LX-Anschlusses können andere ferngeregelte Ventile an das Load- Sense-Wechselventilnetz angeschlossen werden.
Seite 209
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVS-Endplatten Teilenummern für PVS/PVSI mit LX-Anschlussverbindung Teilenummer Max. Druck Material Gewicht kg [lb] LX-Anschluss Montage 1/2-20 UNF 5/16-18 UNC 157B2005 G1/4” 157B2015 350 bar [5076 psi] Stahlguss 1,695 [3,74] M12x1,5 ISO 6149 157B2910 G1/8” 157B2011...
Die PVSI aus Stahlguss fungiert als Endplatte. Bei einem PVSI mit LX-Anschluss kann der LS-Druck eines anderen Ventils, wenn nötig, zur Pumpe geleitet werden. Die zusätzlichen Anschlussverbindungen P und T ermöglichen einen zusätzlichen Pumpenförderstrom zu einem PVG 32-Ventil. Die PVSI mit P-, T-, LX- und M-Anschluss bietet: •...
Seite 211
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVS-Endplatten Technische Daten (Fortsetzung) Parameter Minimum Empfohlener Bereich Maximum 23/19/16 (gemäß ISO 4406) Reinheitsgrad der Flüssigkeit Umgebung: -30 °C bis 60 °C [-22 °F bis 140 °F] Betriebstemperatur Teilenummern für PVSI mit P-, T-, LX- oder M-Anschlüssen Teilenummer P-Anschluss T-Anschluss LX-Anschluss M-Anschluss Befestigungsfüße Gewicht...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVS-Endplatten PVST mit T-Anschluss Die PVST-Endplatten schließen die zwischen ihnen liegende Ventilblocksektion ab, indem sie am Ende positioniert werden. Darüber hinaus stellt die Endplatte sicher, dass die Load-Sense-Einheit (LS) zum Tankdruck entlastet wird, wenn das Ventil außer Betrieb ist.
Eisen 0,6 kg [1,32 lb] M22x1,5 ISO 6149 11004462 PVSI-Startplatte Die PVSI-Eisenstartplatten des PVG 32 sind zum Einsatz mit dem PVPM in einer Closed-Center- Konfiguration vorgesehen, die mit Verstellpumpen verwendet wird. Die PVSI-Startplatten bieten: • Integriertes Pilotöl-Druckminderventil (PPRV) für PVE •...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVS-Endplatten PVSD-Endplatte Die PVSD-Stahlgussendplatten dienen zur Vermeidung von Spitzen und Überlaufen in der T-Leitung und zum Abschließen der Ventilblocksektion an deren Ende. Darüber hinaus stellt die Endplatte sicher, dass die Load-Sense-Einheit (LS) zum Tankdruck entlastet wird, während das Ventil außer Betrieb ist, und bietet P- und V-Gewindeanschlüsse (Überlauf).
Seite 216
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVS-Endplatten Kennlinie Druckabfall P zu P (psi) (bar) 30 40 90 100 110 120 130 (l/min) 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 38 (US gal/min) Maximaler Druck, Förderstrom und Leckage Max.
PVS-Endplatten PVSI mit PVE PPRV Die PVS-Endplatten des PVG 32 schließen die zwischen ihnen liegende Ventilblocksektion ab, indem sie am Ende positioniert werden. Darüber hinaus stellt die Endplatte sicher, dass die Load-Sense-Einheit (LS) zum Tankdruck entlastet wird, wenn das Ventil außer Betrieb ist.
Seite 218
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVS-Endplatten Maximaler Druck am P- und T-Anschluss Max. P-Anschluss, kontinuierlich Max. P-Anschluss, intermittierend Max. T-Anschluss, statisch/ dynamisch 300 bar/350 bar [4351 psi/5076 psi] 400 bar [5800 psi] 25 bar/40 bar [365 psi/580 psi] Detaillierte Informationen zur maximalen Druckleistung sind der Teilenummerntabelle zu entnehmen Teilenummer für PVSI mit PVE PPRV-Platte...
PVS-Endplatten PVST mit PVE PPRV und PP-Entlastung Die PVS-Endplatten des PVG 32 schließen die zwischen ihnen liegende Ventilblocksektion ab, indem sie am Ende positioniert werden. Darüber hinaus stellt die Endplatte sicher, dass die Load-Sense-Einheit (LS) zum Tankdruck entlastet wird, wenn das Ventil außer Betrieb ist.
Gesamtförderstrom-Absperrung oder als HPCO-Anschluss (High Pressure Carry Over, Hochdruckübertragung) bezeichnet. Das PVSKM-Modul kann überall in der PVG 32-Ventilgruppe positioniert werden, ähnlich wie ein standardmäßiges PVG 32-Basismodul. Durch die Positionierungsfreiheit des PVSKM-Moduls in der PVG 32-Ventilgruppe ist eine Gesamtförderstrom-Absperrung in der gesamten Ventilgruppe möglich, indem das PVSKM direkt nach dem PVP-Eingangsmodul positioniert wird, oder auch nur eines Teils der Ventilgruppe, indem das PVSKM an einer anderen Stelle in der Ventilgruppe positioniert wird.
Seite 222
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVSKM-Module zur Gesamtförderstrom-Absperrung Neutralstellung PVG-Modus HPCO-Modus Maximaler Druck am P- und T-Anschluss Max. P-Anschluss, kontinuierlich Max. P-Anschluss, intermittierend Max. T-Anschluss, statisch/ dynamisch 300 bar/350 bar [4351 psi/5076 psi] 400 bar [5800 psi] 25 bar/40 bar [365 psi/580 psi]...
Seite 227 die richtige Länge finden. Schlagen Sie dann in der Tabelle PVAS, Teilenummern auf Seite 226 die passende Teilenummer nach. Stehbolzen für eine PVG 32/16-Kombination finden Sie unter PVG 32/16-Kombinationen auf Seite 227. Stehbolzen für PVG 256/128/32/16-Kombinationen setzen sich aus zwei verschiedenen Sätzen zusammen.
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVAS-Stehbolzen PVG 32-Module, Gesamtlänge und Gewicht Tabelle mit Gesamtlänge des PVG 16PVG 32 in Abhängigkeit von der Anzahl der PVB-Module. Anzahl PVB 16 Länge mm [in] [4,37] [5,94] [7,52] [9,09] [10,67] [12,24] [13,82] [15,39] [16,97]...
Technische Informationen Proportionalventilgruppe PVG 32 PVAS-Stehbolzen PVG 256/128/32/16-Kombinationen Tabellen von PVB 256/128-, 32/16-Modulen, Gesamtlänge in Abhängigkeit von der Anzahl der Ventilgruppen. Stehbolzen für PVG 128/256/32/16-Kombinationen setzen sich aus zwei verschiedenen Sätzen zusammen: 1. Für PVAS mit zwei Stehbolzen siehe nachfolgende Tabelle 1. Geben Sie die Teilenummer vor dem Pluszeichen an.
[26,38] Gewicht eines PVG 32/16-Ventilblocks Das kombinierte Gewicht eines PVG 32/16-Ventilblocks kann wie folgt definiert werden: (Anzahl der PVB 32 x 4,42) + (Anzahl der PVB 16 x 3,67) + 3,6 = Gewicht in kg (Anzahl der PVB 32 x 9,75) + (Anzahl der PVB 16 x 8,09) + 7,95 = Gewicht in lb PVG 100/32 –...
Es gibt einen horizontalen Unterschied von 62,5 mm [2,46 Zoll] in der Montageplatte des PVG 120/ PVG 16. Aufgrund der Größe des Schnittstellenmoduls PVG 120 ist es notwendig, mindestens ein PVG 32- Modul zwischen PVGI und der ersten PVG 32-Scheibe zu haben.
Seite 242
Phone: +86 21 3418 5200 Danfoss haftet nicht für eventuelle Fehler in Katalogen, Broschüren und anderen Druckschriften. Danfoss behält sich das Recht vor, Produkte ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Dies gilt auch für bereits bestellte Produkte, sofern sich die Änderungen nicht nachträglich auf die bereits vereinbarten Spezifikationen auswirken.