Yleisiä Turvallisuusohjeita - Ossur MIAMI J SELECT Gebrauchsanweisung

• lopullisen hoidon viivästyminen
• heikentynyt fyysinen tutkiminen tai toissijainen selvitys.
Huomio: Kaularangan immobilisaatio, muun muassa kaulaortoosin
käyttö, on yhdistetty seuraaviin asioihin:
• lisääntynyt kipu ja epämukavuus, mikä voi lisätä selkärangan liikkumista
• nielemisvaikeudet.
Huomio: Hajusteita ja voimakkaita puhdistusaineita ei saa käyttää
kaulaortoosin päällä tai alla, koska ne voivat huonontaa materiaalien
eheyttä.
Huomio: Kaulaortoosin käyttöä kaularangan immobilisaatioon ei
suositella tilanteissa, joissa potilaat ovat hereillä ja valppaina eivätkä ole
päihtyneitä eikä heillä ei ole tutkittaessa havaittu niska-arkuutta tai -kipua
eikä aistien toimivuutta tai motorisia toimintoja koskevia epänormaaleja
tiloja.
Huomio: Kaulaortoosin, pehmusteiden ja alla olevan ihon säännöllinen
puhdistus sekä ihon tarkastus ärsytyksen merkkien varalta on tarpeen
ihon haavautumisriskin vähentämiseksi. Vuodepotilailla on suurempi
ihon haavautumisriski.
Huomio: Yhdysvaltojen liittovaltion lain mukaan tätä tuotetta saa myydä
vain lääkäri tai lääkärin määräyksestä.
Varotoimenpiteet:
• Kun kaulaortoosi puetaan potilaalle ensimmäistä kertaa, pukemaan
tarvitaan vähintään kaksi henkilöä: toinen pitämään potilaan päätä ja
kaulaa oikeassa asennossa ja toinen sovittamaan kaulaortoosia.
• Kaulaortoosin saa riisua tai sitä saa säätää vain lääkärin luvalla ja
lääkärin ohjeiden mukaisesti.
• Ellei lääkäri toisin ohjeista, potilaan ei pidä riisua kaulaortoosia
muuten kuin pestäkseen sen alla olevan ihon ja vaihtaakseen
pehmusteet.
• Potilas tarvitsee toisen ihmisen apua kaulaortoosin puhdistuksessa.
Nämä ohjeet eivät kumoa sairaalan protokollaa ja/tai hoitavan lääkärin
antamia ohjeita.
YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA
Terveydenhuollon ammattihenkilön on ilmoitettava potilaalle kaikki
sellaiset tähän asiakirjaan sisältyvät tiedot, joita tarvitaan tämän laitteen
turvalliseen käyttämiseen.
Kaikista laitteeseen liittyvistä vakavista vaaratilanteista on ilmoitettava
valmistajalle ja asianomaisille viranomaisille.
Potilaan pitää ottaa välittömästi yhteyttä terveydenhuollon
ammattihenkilöön:
– jos laitteen toiminta muuttuu tai huonontuu tai jos laitteessa näkyy
vaurioita tai kulumista, jotka estävät sen normaaleja toimintoja
– jos laitteen käytön yhteydessä ilmenee kipua, ihoärsytystä tai
epätavallisia reaktioita.
Laite on tarkoitettu yhden potilaan käyttöön, ja se on kestokäyttöinen.
PUKEMISOHJEET
Vihjeitä koon valintaan
• Miami J Select on säädettävä kaulaortoosi, joka sopii useimmille
aikuisille ja nuorille potilaille. Jotkut potilaan fenotyypit (kuva 2) ja
anatomiset vaihtelut eivät välttämättä sovi yhteen.
48