Ossur MIAMI J SELECT Gebrauchsanweisung Seite 22

El dispositivo ha sido diseñado para varios usos por parte de un solo
paciente.
INSTRUCCIONES DE AJUSTE
Consejos sobre el tamaño
• Miami J Select es un collarín ajustable adecuado para la mayoría de
pacientes adultos y adolescentes; algunos fenotipos de paciente
(Fig. 2) y ciertas variaciones anatómicas pueden no ser adecuados
para la adaptación.
– Miami J Select es adecuado para los fenotipos de paciente
Robusto (Fig. 2b), Alto (Fig. 2d), Regular (Fig. 2e) y Bajo (Fig. 2f ).
– Miami J Select no se ha probado en los fenotipos de pacientes
Supercorto (Fig. 2a) y XS (Fig. 2c); por lo tanto, no debe utilizarse
en estos pacientes.
• Ajuste a la altura que sea más cómoda y mantenga la posición de
tratamiento deseada.
– Los ajustes de altura 2-5 se utilizan con mayor frecuencia. Los
ajustes de altura 1, 6 y 7 se requieren con menor frecuencia.
• Una vez que el paciente pueda sentarse/estar de pie después de la
colocación inicial, compruebe que la columna esté en la posición de
tratamiento deseada y ajuste la altura si es necesario.
• Para asegurar el tamaño adecuado, es conveniente ajustárselo a los
pacientes antes de la operación quirúrgica.
– El tamaño del collarín puede identificarse de forma errónea en
presencia de hinchazón y vendajes postoperatorios.
Instrucciones de colocación
Asegúrese de que se sigue el protocolo adecuado para la columna
vertebral durante la colocación.
1. Asegúrese de que el almohadillado se extiende más allá del borde del
plástico y que la perilla de alivio del esternón está orientada de forma
vertical, como se muestra en la (Fig. 1).
2. Deslice el panel trasero por detrás del cuello del paciente y céntrelo
teniendo en cuenta la flecha de orientación hacia arriba (Fig. 3).
Nota: El cabello largo debe colocarse por fuera del plástico.
3. Deslice el panel delantero del collarín hacia arriba por la pared
torácica hasta que la parte inferior de la abertura traqueal se
encuentre al nivel de la escotadura yugular. Es posible que el soporte
para mentón no toque el mentón en este momento. (Fig. 4). Los
lados del panel delantero del collarín deben estar orientados hacia
arriba, separados del trapecio y apuntando hacia las orejas.
4. Mientras sujeta el collarín contra el pecho con la parte inferior de la
abertura traqueal al nivel de la escotadura yugular, presione el botón
de ajuste de altura y ajuste manualmente el soporte para mentón a la
altura deseada (Fig. 5).
5. Cuando alcance la altura deseada, suelte el botón de ajuste de altura
para bloquearlo en su sitio.
6. Verifique que se ha logrado la altura deseada en ambos lados del
soporte. Presione el botón de ajuste de altura y realice microajustes
según sea necesario.
7. Mientras sujeta la parte delantero de forma segura, coloque los
laterales de la parte delantero de collarín en los laterales del panel
trasero. Fije las correas del panel trasero en las zonas para fijación de
la parte delantero. Apriete las correas de forma alterna dejando la
misma longitud en ambos lados. (Fig. 6).
22