Allmänna Säkerhetsanvisningar - Ossur MIAMI J SELECT Gebrauchsanweisung

• Fördröjning till definitiv behandling
• Nedsatt fysisk undersökning/sekundär undersökning
Varning: Immobilisering av halsryggen, inklusive användning av en
halskrage, har förknippats med:
• Ökad smärta och obehag, vilket kan leda till ökad ryggradsrörelse
• Nedsatt sväljförmåga
Varning: Parfymer och starka rengöringsmedel ska inte användas på eller
under kragen, eftersom de kan äventyra materialets integritet.
Varning: Användning av en halskrage för immobilisering av halsryggen
rekommenderas inte i situationer där patienterna är vaken, pigg, inte
berusad, utan ömhet eller smärta i halsen och utan onormala sensoriska
eller motoriska fynd vid undersökning.
Varning: Regelbunden rengöring av kragen, kuddar och huden under,
tillsammans med inspektion av huden för tecken på irritation, krävs för
att minska risken för sår i huden. Sängliggande patienter löper ökad risk
för sår i huden.
OBS! Enligt federal lag i USA får den här produkten endast säljas eller
förskrivas av en läkare.
Försiktighetsåtgärder:
• Minst två personer behövs för att sätta på kragen – en som
kontrollerar att patientens huvud och nacke har rätt inriktning, och en
som sätter kragen på plats.
• Kragen får endast tas bort eller justeras med tillstånd från en läkare
och enligt läkarens instruktioner.
• Om inte annat anges av läkaren ska patienten inte ta bort kragen
förutom för att tvätta sig under den och byta ut kuddarna.
• Patienten behöver hjälp av någon annan när kragen ska rengöras.
Dessa instruktioner ersätter inte sjukhusets rutiner och/eller direkta
beslut från patientens läkare.
ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR
Sjukvårdspersonalen ska informera patienten om allt i detta dokument
som krävs för säker användning av denna enhet.
Alla allvarliga händelser i samband med enheten måste rapporteras till
tillverkaren och relevanta myndigheter.
Patienten ska omedelbart kontakta sjukvårdspersonal:
– om någon av produktens funktioner ändras eller inte längre
fungerar, eller om produkten visar tecken på skada eller slitage
som hindrar dess normala funktioner
– Om det uppstår smärta, hudirritation eller en ovanlig reaktion vid
användning av enheten.
Enheten är avsedd för enpatientsbruk, men kan användas flera gånger av
samma patient.
ANVISNINGAR FÖR INPASSNING
Anpassningstips
• Miami J Select är en justerbar krage som passar de flesta vuxna och
ungdomar. Det kan hända att den inte passar för vissa
patientfenotyper (fig. 2) och anatomiska variationer.
– Miami J Select är lämplig för patientfenotyperna Kraftig (f ig. 2b),
Lång (fig. 2d), Normal (fig. 2e) och Kort (f ig. 2f ).
– Miami J Select har inte testats för patientfenotyperna Superkort
39