teutonia TARIO Gebrauchsanleitung Seite 6

13
1
2
3
4
5
6
7
20
19
14
17
15
16
18
6
1
12
11
2
10
9
8
3
24
23
4
22
21
Base
Alusta
Basis
Bas
Base
Understel
5
Head/Body Support
(on certain models)
Pään/kehon tuki
(tietyissä malleissa)
Kopf-/Körperpolsterung
(bei bestimmten Modellen)
Huvud-/kroppsstöd
(på vissa modeller)
6
Hode-/kroppsstøtte
(på enkelte modeller)
Hoved-/kropsstøtte
(på visse modeller)
Handle latch
Kantokahvan salpa
7
Drücktasten
Handtagslås
Håndtakssperre
Håndtagspal
Harness strap
Valjaiden hihna 8
Gurtband
Bältesband
Selestropp
Selestrop
Harness Cover
9
(on certain models)
Valjaiden pehmusteet
(tietyissä malleissa)
Gurtpolster
(bei bestimmten Modellen)
Bältesskydd
(på vissa modeller)
Selepolstring
(på enkelte modeller)
Seleovertræk
(på visse modeller)
Harness button
Valjaiden säätöpainike
Schnellversteller
Bältesknapp
Seleknapp
Seleknap
Crotch strap
Haarahihna
Zwischenbeingurt
Grenband
Midtsele
Skridtstrop
Slack adjustment strap
Kiristyshihna
Justiergurt
Justeringsband
Slakk reguleringsstropp
Selejusteringsstrop
Seat cover
Istuimen päällinen
Sitzbezug
Sitsskydd
Setetrekk
Stolebetræk
Harness buckle
Valjaiden lukkosolki
Gurtschloß
Bältesspänne
Selespenne
Selespænde