teutonia TARIO Gebrauchsanleitung Seite 24

In an emergency, the buckle
has been designed to be
released quickly. It is not child
proof. More inquisitive children
might learn to undo the buckle.
Children should be told never
to play with it or any other part
of the seat.
Your car seat must only be used
with an approved three-point
lap and diagonal belt.
Car seat may be used as an
infant carrier. Be sure handle
is locked in carrying position
before carrying your child.
Put handle into one of the back
positions to use as a stand for
reclining or sitting up.
24
EN
Herstellern, andernfalls wird
die Sicherheit des Autositzes
beeinträchtigt und kann unter
Umständen zu Verletzungen
oder sogar zum Tode führen.
Verwenden Sie niemals eine Basis
von einem anderen Hersteller.
Befördern Sie bei
Kombifahrzeugen oder
Großraumlimousinen keine
Kinder im Gepäckraum hinter
den Rücksitzen, es sei denn,
dort befindet sich eine spezielle
Rückhalteeinrichtung für Kinder.
Lassen Sie niemals Ihren Autositz
lose im Auto liegen. Der Autositz
muß im Auto immer gesichert
(befestigt) sein.Tauschen Sie
den Bezug Ihres Babyautositzes
NICHT durch irgendeinen
anderen Bezug aus. Der Original-
Bezug bildet ein integrales
Bestandteil Ihres Kinderautositzes
und seiner Schutzwirkung.
Nach einem Unfall muß der
Autositz, die Basis (falls vorhanden)
und der Sicherheitsgurt ersetzt
werden. Der Sicherheitsgurt im
PKW muß ebenfalls ersetzt werden.
Es müssen nicht unbedingt
Beschädigungen erkennbar sein,
jedoch bietet der Autositz nach
DE
Turvaistuinta saa käyttää aino-
astaan hyväksytyllä kolmipiste-
turvavyöllä.
Turvaistuinta voidaan käyttää
lapsen kantamiseen. Tarkista,
että kahva on lukittu kanto-
asentoon.
Asenna kantokahva johonkin
sen takimmaisista asennoista,
jolloin se toimii tukena, kun tur-
vaistuin on makuu- tai istuma-
asennossa.
ÄLÄ laita turvaistuinta pöydän
tai muun tason reunalle tai
pehmeille alustoille (esim. patja
tai tyyny).
Lapsen keinuminen tai muu
liike voi kaataa tai pudottaa
istuimen, josta voi seurata louk-
kaantuminen tai jopa kuolema.
FI