Seite 1
162 506 58-3 2022-08-22 Providing sustainable energy solutions worldwide Installations- und Wartungsanleitung CTC GSi 600 Model 608 / 612 / 616 400V 3N~/ 230V 1N~/ 230V 3N~ Wichtig! • Vor Gebrauch sorgfältig lesen, zum späteren Nachschlagen aufbewahren. • Übersetzung der Originalbetriebsanleitung.
Seite 2
Ausbau des Kältemoduls • Arbeiten am Kältekreislauf des Produkts dürfen nur von befugtem Personal durchgeführt werden. • Vor allen Arbeiten an dem Gerät muss der Sicherheitsschalter ausgeschaltet werden. Trennen Sie den Befestigen Sie die beiden Traggriffe Stromversorgungsstecker und die am Unterteil des Kältemoduls. Schläuche des Kältemoduls.
Seite 3
162 506 58-3 2022-08-22 Installations- und Wartungsanleitung CTC GSi 600 Modulierende Erdwärmepumpe 400V 3N~/ 230V 1N~/ 230V 3N~...
Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres neuen Produkts! Sie haben gerade eine CTC GSi 600 gekauft, und wir Die CTC GSi hat ein Steuersystem für: hoffen, dass Sie mit diesem Produkt sehr zufrieden sind. • die Überwachung aller Funktionen der Die folgenden Seiten enthalten Angaben zur Wartung der Wärmepumpe...
Eine beeinträchtigte Heizfunktion kann ebenfalls auf eingeschlossene Verwendung des Luftreste hinweisen. Produkts. Falls diese Anweisungen bei der Installation, im Betrieb und bei der Wartung der Anlage nicht beachtet werden, erlischt die Haftung von Enertech entsprechend den vorliegenden Bedingungen. CTC GSi 600...
Gerät spielen. Ohne Aufsicht darf die Reinigung und Wartung nicht von Kindern durchgeführt werden. Falls diese Anweisungen bei Installation, Betrieb und Wartung nicht beachtet werden, erlischt der Gewährleistungsanspruch gegenüber Enertech. CTC GSi 600...
Menü „Fachmann/Einstellungen/Heizkreis/Heizkreis 1/Heizkurve". Nutzung der Wärmepumpe ermittelt.) Aktive Messkurve: #1. • Die Außentemperatur darf +5°C nicht überschreiten. Das Heizungssystem muss ordnungsgemäß • T °C funktionieren und hinsichtlich der verschiedenen Kreise korrekt eingestellt sein. Menü „Fachmann/Einstellungen/Heizkreis/Heizkreis 1/Heizkurve/ Feinabstimmung". CTC GSi 600...
Die eingestellte Heizkurve besitzt stets Vorrang. Der Raumfühler kann die Wärme nur in gewissem Maße über die eingestellte Heizkurve hinaus erhöhen oder verringern. Bei einem Betrieb ohne Raumfühler bestimmt die gewählte Heizkurve die Vorlauftemperatur zu den Heizkörpern. CTC GSi 600...
Seite 10
(z. B. beim Beheizen eines Kellers im Sommer oder einer Fußbodenheizung im Bad). Außentemperatur Wenn die eingestellten Werte zu niedrig sind, wird die gewünschte Raumtemperatur möglicherweise nicht erreicht. In diesem Fall müssen Sie die Heizkurve entsprechend ändern. Gehen Sie dazu wie im Folgenden beschrieben vor. CTC GSi 600...
Seite 11
In Systemen mit Heizkörperpumpe hält die Pumpe Heizung Ausschalttemp. an, wenn die Heizung ausgeschaltet wird. Sobald ein Heizbedarf besteht, läuft die Heizung automatisch wieder Informationen zur Einstellung des Heizmodus fi nden Sie im Kapitel „Einstellungen/Heizkreis“ . Ausschnitt aus dem Menü „Fachmann/Einstellungen/Heizkreis/ Heizkreis 1“ CTC GSi 600...
673 x 596 x 1876 (Tiefe x Breite x Höhe) Erforderliche Deckenhöhe 1940 Schallpegel (L ) gemäß EN 12102 bei B0, W35/55 dB(A) 44/44 dB(A) Schalleistung 1m B0/W35 (EN ISO 11203) Keine jährliche Prüfung auf Kältemittelleckagen erforderlich. CTC GSi 600...
Betriebsbereich CTC GSi Der Betriebsbereich basiert auf normalen Betriebsbedingungen und kann sich daher bei verschiedenen Installationen unterscheiden. = Temperatur Sole ein) CTC GSi 608/GSi 612 1.3.1 °C °C Vorlauftemperatur (t ) °C T re Rücklauftemperatur (t ) °C T re CTC GSi 616 1.3.2...
Zusatzheizung vorhanden. Anschlussdose (A2) Max. Thermostat (F10) Leistungsschalter (F2) Leistungsschalter (F1) Soleanschlüsse Die Sole ist hier mit dem Kollektor verbunden. Anschlussdose (A5) Modul Solepumpe (G20) Ladepumpe (G11) Pumpe für die warme Seite (verdeckt, hinter dem elektrischen Anschlusskasten) CTC GSi 600...
SmartGrid Überkapazität °C Ext. Geräuschdämm. rps Ext. Block. Kühlung Solepumpe bei Kühlung Ein Abtau Heiztemperatur Min. m Abtau Heiztemperatur Max. m Abtau Heiztemperatur Min. °C Abtau Heiztemperatur Max. °C *Der Wert variiert abhängig vom Wärmepumpenmodell, siehe Kapitel „Elektroinstallation“. CTC GSi 600...
Der Installateur füllt die Checkliste aus und trägt die Kontaktdaten ein. Der Kunde und der Installateur unterschreiben die Liste, die der Kunde anschließend behält. Registrieren Sie Ihr Produkt für Garantie- und Versicherungszwecke • auf unserer Webseite: https://www.ctc-heating.com/customer-service#warranty-registration CTC GSi 600...
Lieferung komplett ist und mit der nachstehenden Liste übereinstimmt. Lieferumfang: Da das Kühlmodul herausnehmbar ist, muss vor • Wärmepumpe CTC GSi der Wärmepumpe mindestens ein Meter freier Platz vorhanden sein. Außerdem darf es nicht • Füllverteiler Sole unterhalb des Bodenniveaus aufgestellt werden.
Ein- oder Zwei-Rohr-Systeme. Daher kann die fertige Installation vom Schema abweichen. Informationen zum Anschließen der kalten Seite fi nden Sie im Abschnitt „Anschließen des Solesystems“. = Heizkreis 2 (Zubehör) Heizkreis 2 kann nur die gleiche oder eine niedrigere Temperatur abgeben wie Heizkreis 1. CTC GSi 600...
Seite 24
Heizkörper nicht kleiner als 2,5 Meter sein, damit kein Sauerstoff in das System gelangt. Wenn die Wärmepumpe mit einer anderen Wärmequelle wie z. B. einem bereits vorhandenen Kessel verbunden ist, müssen die Installationen über separate Ausdehnungsgefäße verfügen. Position des Ausdehnungsgefäßes. CTC GSi 600...
(ohne Produkt) (l) Bei dieser Tabelle wurde von einer Installation mit einem Ausdehnungsgefäß ausgegangen (enthalten in Zubehör CTC Montagekit GSi). Das Expansionsgefäß ist werkseitig mit ca. 1 bar beaufschlagt und muss daher mit einem für das Haus geeigneten Druckwert beaufschlagt werden. Dies muss erfolgen, bevor Wasser ins System eingelassen wird.
Die Reihenklemme A13 wird während der Heizsaison bespeist, in der Sommersaison aber nicht. 6.1.11 WW-Zirkulation (Zubehör) Für die WW-Zirkulation muss eine Erweiterungsplatine (Zubehör) installiert sein. Der WW-Anschluss wird wie im Schema unten gezeigt vorgenommen. Pumpe G40 wird für die Umwälzung des Warmwassers verwendet. CTC GSi 600...
Seite 29
Magnetfi lter in den Rücklauf zwischen den HK und die Wärmepumpe installiert werden, um den Wärmetauscher zu schützen. Der Mischventilmotor ARA 671 sitzt am Ventil, mit dem Drehknopf in mittlerer Stellung. Der Motor muss sich zum Schließen gegen den Uhrzeigersinn bewegen. Dreiwege-Mischventil VRG 131 CTC GSi 600...
Seite 30
Beheizung des Pools verwendet. Ist beim Poolwasser ein konstanter Durchfl uss erwünscht, wird die Poolpumpe (G51) mit separater Einspeisung und konstanter Spannung angeschlossen. Für den Anschluss der Poolheizung an Ihren Heizungskreis wird die Erweiterungsplatine (Zubehör) benötigt. CTC GSi 600...
Der EHS-Speicher (01) kann ebenfalls ein Solarregister enthalten; das bedeutet, dass der Wärmetauscher (F2), Pumpe (G32) oder Rückschlagventil (Y11) nicht benötigt werden. Schematische Darstellung! Ihr Installateur ist für die genaue Auslegung Ihrer Anlage zuständig und fügt weitere Elemente wie Ausdehnungsgefäße, Sicherheits- und Entlüftungsventile usw. hinzu. CTC GSi 600...
Seite 35
System 2 System 2 ist eine Anlagenkonfi guration, bei der Solarwärme an einen EHS-Speicher und einen zusätzlichen Pufferspeicher (z. B. einen CTC EcoTank) angeschlossen ist. Diese Konfi guration ermöglicht größere Solarkollektorfl ächen, da ein größeres Wasservolumen zur Verfügung steht. Einspeisungsbedingungen Das Laden beginnt, wenn B31 um 7°C wärmer ist als B42.
Seite 36
03; dies kann ein größerer Zusatzspeicher oder ein Pool sein. Je größer die Wassermenge, desto größer die Solarkollektorfl äche. Die Solarwärme ist an einen EHS-Speicher und einen zusätzlichen Pufferspeicher (z. B. einen CTC EcoTank) angeschlossen. Diese Konfi guration ermöglicht größere Solarkollektorfl ächen, da ein größeres Wasservolumen zur Verfügung steht.
Sie können den Vorlauf auch an der einen und den Rücklauf an der anderen Seite anschließen. Die Abmessungen finden Sie im Abschnitt „Details zu Abmessungen“. Die Rohrleitung zwischen der Wärmepumpe und den Erdkollektoren sollte einen Innendurchmesser von mindestens 28 mm haben. Sole Rücklauf Sole Vorlauf CTC GSi 600...
(Ausgang auf Vorderseite benutzen) Anschluss links (Ausgang auf Rückseite benutzen) Einbau auf der Rückseite Durchführung benutzen. Das Rohr für den „Sole-Auslauf“ anbringen. Das Rohr zur Seite unter den Tank drücken. Das Rohr für den „Sole-Einlauf“ anbringen. Anschlusskasten, hinten CTC GSi 600...
Seite 40
Schutz erforderlich. So muss beispielsweise in einem Wassereinzugsgebiet ein Strömungswächter installiert werden. Im Falle eines Lecks werden Kompressor und Solepumpe ausgeschaltet und eine Störungsmeldung des Strömungswächters auf dem Bildschirm angezeigt. Der Anschluss ist dem Kapitel „Elektroinstallation“ zu entnehmen. CTC GSi 600...
Bringen Sie das Sicherheitsventil (104) wie in der schematischen Darstellung abgebildet an und verschließen Sie das Ausdehnungsgefäß mit einem geeigneten Deckel/Stopfen. Wenn das Gefäß nicht am höchsten Punkt angeschlossen werden kann, kann auch ein geschlossenes Ausdehnungsgefäß verwendet werden. CTC GSi 600...
Luft im System oder ein blockierter Filter sein. In diesem Fall löst die Solesystem. Pumpe eine Störung aus. Die werkseitige Alarmeinstellung beträgt 7°C. Bei laufendem Kompressor sind jedoch 9°C in den ersten 72 h zulässig, da Mikroblasen im System den Solefl uss vermindern können. CTC GSi 600...
Seite 43
Druckdiff erenzdiagramm - kalte Seite 7.2.7 CTC GSi 608 / GSi 612 ∆p kPa Druckabfall, Solekreisseite l/min CTC GSi 616 Druckabfall, Solekreisseite l/min CTC GSi 600...
Taste am Schaltschrank hinter der Frontplatte gedrückt. Stellen Sie während der Installation immer sicher, dass das max. Thermostat nicht ausgelöst wurde. Zusätzlicher Unterspannungsschutz Die folgenden Aus- und Eingänge sind mit einem zusätzlichen Unterspannungsschutz versehen: Stromwandler, Außenfühler, Raumfühler, Symbol für max. Thermostat: Vorlauffühler, Rücklauffühler, NA/EW. CTC GSi 600...
Fall, überprüfen Sie die Kabel und Verbindungen. Wählen Sie mithilfe der Minustaste „Aus“ und drücken Sie auf OK. Die • Prüfung ist abgeschlossen, wenn die OK-LED erlischt. Mit der Taste „Home“ gelangen Sie zurück ins Startmenü. • CTC GSi 600...
X2/PE Gelb/grün Die passive Kühlung wird anhand des Vorlauffühlers 2 (B2) eingestellt. Demnach können Heizkreis 2 und Kühlung nicht gleichzeitig verwendet werden. Bei einem kombinierten Fußbodenheizungs- und passiven Kühlsystem muss das 3-Wege-Ventil (Y60) wie folgt angeschlossen werden: CTC GSi 600...
Reihenklemme A29 Blaues Kabel Null CTC EcoVent (Zubehör) Informationen zum Anschluss des Belüftungsprodukts CTC EcoVent finden Sie in der CTC EcoVent-Anleitung. 8.10 CTC SmartControl (Zubehör) Informationen zum Anschluss von CTC SmartControl finden Sie in der separaten CTC SmartControl-Anleitung. CTC GSi 600...
Hauptsicherungen ansprechen. Die Kabellöcher in den Stromfühlern haben einen Durchmesser von 11 mm. Ein angeschlossener Stromfühler verursacht keinen Alarm. Der Stromwert kann im Menü „Betriebsdaten“ ausgelesen werden. Bei geringen Stromwerten ist die Toleranz/Genauigkeit sehr gering. Stromverteilerkasten Sicherungstafel Stromfühler CTC GSi 600...
Auf der Rückseite der Anzeigeeinheit befi nden sich 3 Menü: „Fachmann/Defi nieren/Kommunikation“ Kommunikationsanschlüsse. Kommunikation Anzeige Kommunikationsanschlüsse Anschluss 1 RS485-Anschluss ohne galvanischen Schutz Für externe Geräte, z. B. BMS, CTC AXS Abt. AXS: „Ja“ ermöglicht BMS über den RS485-Port und Router „CTC AXS“...
Öffnung in der oberen Abdeckung, entfernen Sie bei Bedarf die Gummitülle. 5. Verbinden Sie das Ethernet-Kabel mit einem Netzwerkanschluss oder Router. Informationen zum Zulassen und Defi nieren von Konnektivität fi nden Sie im Abschnitt „Kommunikation“ im Kapitel „Fachmann/Defi nieren“. CTC GSi 600...
Einrichtung von myUplink „Fachmann/Defi nieren/ Kommunikation/myUplink – Yes“ Installieren der App • Die App kann im App Store oder unter Google Play heruntergeladen werden. Erstellung eines Kontos • Die Anweisungen in der Hilfe-Funktion der App • sind zu befolgen. CTC GSi 600...
Vergewissern Sie sich außerdem, dass der Sicherheitstemperaturbegrenzer: Unterstützungsthermostat ausgeschaltet ist. Hinweis: Für das DHW-System führt das Produkt eine automatische Entlüftungssequenz im Hintergrund durch. Die Sequenz dauert rund 15 Minuten und hat keine Auswirkungen auf andere Funktionen. CTC GSi 600...
Seite 75
Anschließend wird die Wärmepumpe gestartet und das Startmenü erscheint. Ausschließlicher Betrieb mit einem Elektrokessel. Beim Starten des Produkts ohne Bohrung ist es notwendig, die elektrische Leistung für die Warmwasserbereitung im Menü „Fachmann/Einstellungen/ Zusatzheizung/Max. Zusatzheizung WW kW“ anzugeben. CTC GSi 600...
Betriebsstopp Die Wärmepumpe wird mit dem Netzschalter abgeschaltet. Besteht Frostgefahr, muss das gesamte Wasser aus der Wärmepumpe und dem Heizkreis abgelassen werden. Der Warmwasserkreis, der ca. fünf Liter enthält, wird durch Anschließen eines Schlauches am Kaltwasseranschluss entleert. CTC GSi 600...
Sie erreichen Untermenüs, die keinen Platz auf dem Bildschirm haben, wenn Sie auf dem Bildschirm den Startmenü, Modell CTC GSi 608 Pfeil nach unten drücken oder manuell nach unten scrollen. Eine weiße Bildlaufl eiste zeigt an, wo Sie sich in der Liste befi nden.
Bestätigen Sie die Auswahl mit dem Pfeil nach rechts. 8. Ist Heizkreis 2 definiert, wird das entsprechende Menü für dieses System angezeigt. Für Heizkreis 2 ist eine entsprechende Auswahl („Heizkörper“ und „Fußbodenheizung“) zu treffen und der Assistent mit OK zu beenden. CTC GSi 600...
Dies bedeutet, dass der eff ektive Sollwert = 23,5 -2 -2 °C = 19,5 °C beträgt. Im Menü ist die Funktion „Kühlung“ (Sollwert: 20,0 °C) für Heizkreis 2 aktiviert. Der „Urlaubsmodus” (V) senkt den Sollwert nicht ab, wenn das Kühlung aktiviert ist. CTC GSi 600...
Seite 80
„Heizbetrieb“: „Auto“, „Ein“ oder „Aus“. Menü „Heizung/Kühlung/HC1 Heizung/Kühlung“. Den Heizbetrieb können Sie auch im Menü „Fachmann/ Einstellungen/Heizkreis/Heizbetrieb“ auswählen. Weitere Informationen hierzu enthält das Kapitel „Fachmann/Einstellungen/Heizkreis“. Menü „HC1 Heizung/Kühlung/HC1 Heizbetrieb“, in dem der Modus „Auto“ aktiviert wurde. CTC GSi 600...
Seite 81
Bei einem Fehler des Außenfühlers wird eine Außentemperatur von -5 °C simuliert, damit das Haus nicht auskühlt. Bei einem Fehler des Raumfühlers generiert das Gerät einen Alarm und wechselt automatisch in eine Betriebsart passend zur eingestellten Heizkurve. CTC GSi 600...
Funktion „Temp. Extra WW“ gilt. Raumsensor nicht installiert: „Fachmann/Einstellungen/Heizkreis/Reduz.Vorlauftemp Urlaub °C“. Die Urlaubsabsenkung ist ab dem Zeitpunkt der Sind sowohl „Nachtabsenkung“ als auch Einstellung aktiviert (Pluszeichen (+) betätigen). „Urlaubsabsenkung“ aktiviert, dann Maximale Dauer: 300 Tage. ersetzt die „Urlaubsabsenkung“ die „Nachtabsenkung“. CTC GSi 600...
Wochenprogramm an den Wochentagen aktiv ist. 12.5 Lüftung Verwenden Sie die Schaltfl äche Zurück, um zwischen Einstellungen Weitere Informationen zur Lüftungsanlage CTC EcoVent und Vorschau zu wechseln. Ein vertikaler blauer Balken zeigt an, wann fi nden Sie in der „Installations- und Wartungsanleitung“.
22:30 und 07:00 mit Ausnahme der Sie aktivieren das Wochenprogramm, indem Sie es Nächte von Freitag auf Samstag und von Samstag auf Sonntag (in in den Modus „Aktiv“ schalten. Sie können auch die denen keine Nachtabsenkung aktiv ist) aktiv ist. Werkseinstellung wiederherstellen. CTC GSi 600...
Seite 85
22:30 und 06:00 vorgesehen. Das Menü erscheint, wenn Sie im Menü SG Niedertarif und SG Überkapazität) in der „Fachmann/Einstellungen“ das „SmartGrid Wochenprogramm“ Zeile „Aktion“ eingestellt. Die Zeile schaltet anwählen. automatisch auf "Ein". Aktiv Ja (Ja/Nein) „Ja“ zeigt an, dass die Zeile aktiviert ist. CTC GSi 600...
Scrollen Sie mit den Pfeiltasten oder verwenden Sie die Bildlaufl eiste, wenn nicht alle Funktione auf den Diff. Bildschirm passen. Lüftung Pool Solarkollektor Thermostat Externer WW- Warmwasser Verlauf (WW) Speicher (EHS) Das Zahnradsymbol ist eine Verknüpfung zu den Einstellungen für das jeweilige Teil. CTC GSi 600...
Seite 87
Stromfühler installiert ist. Wenn nicht, wird nur die Phase Messzeitraum in Minuten. mit dem höchsten Wert angezeigt. Status der Steuerung Die Wärmepumpe lädt den Heizkreis auf. Warmwasser (WW) Die Wärmepumpe lädt das WW-System auf. Pool Die Wärmepumpe lädt den Pool auf. CTC GSi 600...
Seite 88
Schließt Wird nur für Heizkreis 2 angezeigt. Zeigt an, ob das Mischventil die zum Heizkreis 2 gelieferte Wärme erhöht (Öffnen) oder senkt (Schließen). CTC GSi kann bis zu 2 Heizkreise steuern. Status Heizkreis Heizung Wärme wird für den Heizkreis erzeugt.
Treiberblock Störung Treiber wegen einer Treiberstörung gesperrt. Stopp, Tarif Der Kompressor wird gesperrt, weil die Fernsteuerung für den Tarif aktiv ist. Alarm Kompressor wurde aufgrund eines Alarms ausgeschaltet. Gesperrt, geringe Solezufuhr Kompressor wegen zu niedriger Soletemperatur gesperrt. CTC GSi 600...
Geschätzte Energie aus der Wärmepumpe. Der Wert wird nur für die Sprachauswahl Norwegisch und Deutsch dargestellt. Der Wert wird nicht für die Modelle CTC GSi 600, CTC EcoPart 600, CTC EcoAir 600 berechnet, diese erhalten den Wert 0. Betriebszeit /24 h:m 07:26 Anzeige der Betriebszeit in den letzten 24 Stunden.
Seite 91
Dieses Menü erscheint, wenn ein Holzkessel im Menü „Fachmann/Definieren/Diff. Thermostatfunktion“ eingerichtet wurde. Status Anzeige, ob die Ladepumpe eingeschaltet ist (Ein/Aus). Temperatur °C Externe Tanktemperatur, bei der der Ladevorgang Menü: „Betriebsdaten/Diff. Thermostat-Funktion“. abgeschaltet wird. Abschalttemperatur °C Temperatur im zu ladenden Tank „Ein“. CTC GSi 600...
Seite 92
Wärme aus dem EHS-Tank entnommen wird. Der Heizkreis-Sollwert wird in Klammern angezeigt. Anford. Pool Nein (0) Ja bedeutet, dass Heizenergie im Pool benötigt wird und die Wärme aus dem EHS-Tank entnommen wird. Der Pool-Sollwert wird in Klammern angezeigt. CTC GSi 600...
Einstellung der Werte nicht an die Stromversorgung angeschlossen werden; dies erfolgt beim nächsten Start. SNTP Menü: „Fachmann/Display/Zeit“. Bei der Menüoption „Ein“ wird die aktuelle Uhrzeit aus dem Internet abgerufen (wenn eine Verbindung besteht). Weitere Einstellungsmöglichkeiten fi nden Sie im Menü „Fachmann/Einstellungen/Kommunikation/Internet“. CTC GSi 600...
Seite 94
Startmenü kann der Bildschirm blockiert werden; es erscheint dann die Aufforderung, den Sperrcode einzugeben. Die Löschung eines Sperrcodes erfolgt in diesem Menü durch Eingabe von „0000“ anstelle des eingerichteten Sperrcodes. Schriftgröße Standard (Klein/Standard/Groß) Hier können Sie die Schriftgröße der Anzeige ändern. CTC GSi 600...
12.9.1 Einstellungen für Heizkreis* Wählen Sie im Menü „Einstellungen“ den Eintrag „Heizkreis“ und dann den Heizkreis, den Sie einstellen möchten. Teil des Menüs „Fachmann/Einstellungen/Heizkreis“. Ausschnitt aus dem Menü „Fachmann/Einstellungen/Heizkreis/ Heizkreis 1“. CTC GSi kann bis zu zwei Heizkreise steuern. CTC GSi 600...
Seite 96
Überkapazität °C“ erhöht wird, wenn die SmartGrid- Funktion aktiviert ist. • Programm zurücksetzen Das aktuelle Programm wird auf die Werkseinstellungen *Die SmartGrid-Funktionen „SmartGrid Niedertarif °C“ und zurückgesetzt. „SmartGrid Überkapazität °C“ werden im Menü „Fachmann/ Einstellungen/Heizkreis“ eingestellt. **Gilt nur für das Heizprogramm "Eigene Einstellungen". CTC GSi 600...
Seite 97
Heizkurve 2, indem Sie die Zeile „Kopiere von 2“ wählen und auf „OK“ drücken. Die Menüleiste kann nicht gewählt werden (und ist ausgegraut), wenn die Heizkurven 1 und 2 dieselben Werte enthalten (die Diagramme sind identisch). CTC GSi 600...
Seite 98
Wert ist), wird die Wärmeerzeugung für das Gebäude abgeschaltet. Das heißt: Die Heizkörperpumpe schaltet sich aus, und das Mischventil bleibt geschlossen. Die Heizkörperpumpe wird täglich kurz eingeschaltet, damit sie sich nicht festsetzt. Sobald Heizbedarf besteht, läuft das System automatisch wieder an. CTC GSi 600...
Seite 99
2 (Aus, 1...5) Korrektur der Steilheit beim Energiepreis „Überkapazität“ mit Smart Grid erhöhen. Damit dieses Menü erscheint, müssen SmartGrid A und SmartGrid B mit einer Fernsteuerung eingerichtet werden. Lesen Sie mehr im Abschnitt „Fernsteuerung/SmartGrid A/B“ im Kapitel „Fachmann/Definieren". CTC GSi 600...
Seite 100
„Ein“ bedeutet, dass der für Heizkreis 1 ausgewählte Modus des Estrichprogramms auch für den angewählten Heizkreis* ausgeführt wird. Beispiel: Estrichprogramm Temperatur, Tag 1 von 12 mit aktuellem Sollwert von 25 °C. *Der Wert kann je nach Wärmepumpenmodell variieren. CTC GSi 600...
Lärmpegel zu mindern. Im Kapitel „Wochenprogramm“ wird beschrieben, wie die Zeiten festgelegt werden. Ext. Geräuschdämm. rps 50 (50...100) Festlegung der für die Fernsteuerung geltenden Kompressordrehzahl. Der Einstellbereich kann je nach Wärmepumpenmodell variieren. Lesen Sie mehr im Kapitel „Fachmann/Definieren/ Fernsteuerung“. CTC GSi 600...
Seite 102
In diesem Menü wird die Differenz in Gradminuten zwischen Start und Stopp des Elektroheizgeräts festgelegt. Wenn das Elektroheizgerät bei -500 Gradminuten zugeschaltet werden soll, wird er bei -450 Gradminuten wieder abgeschaltet (da die Differenz auf -50 eingestellt ist). CTC GSi 600...
Seite 103
SmartGrid block. Zusatzhzg. Nein (Ja/Nein) Damit dieses Menü erscheint, müssen SmartGrid A und SmartGrid B im Fernsteuerungsmenü eingerichtet werden. „Ja“ bedeutet, dass die Funktion über die Fernsteuerung aktiviert werden kann. Lesen Sie mehr im Kapitel „Fachmann/Definieren/ Fernsteuerung“. CTC GSi 600...
Seite 104
• Abschalttemp. oben/unten °C 56* (20...65) Die Warmwasserladung ist abgeschlossen, sobald beide Fühler den eingestellten Wert erreichen. *Gilt für CTC GSi 608. (CTC GSi 612/GSi 616: 55 °C). • Einschalttemp. unten °C 40 (15...60) Mit der Warmwasserladung wird begonnen, wenn die Temperatur unter die eingestellte Temperatur fällt.
Seite 105
• „Fachmann/Definieren/WW-Speicher“ eingerichtet wurde. HC2 Mischer zu 120 (Aus, 1...300) Zeit in Sekunden, bis das Mischventil 50 % erreicht. Damit sollen Strömungsprobleme beim Laden von WW verhindert werden. Dieses Menü wird angezeigt, wenn Heizkreis 2 definiert ist. CTC GSi 600...
Ladevorgang zum EWQ-Speicher beendet werden soll. Sobald der Temperaturunterschied unter den Sollwert abfällt, wird die Einspeisung gestoppt. Ladetemperatur ºC 60 (10...95) Einstellung der maximal zulässigen Temperatur im EWQ-Speicher. Die Einspeisung wird beendet, sobald die Solltemperatur erreicht ist. CTC GSi 600...
Plan gilt in jeder Woche. Diese Menüleiste erscheint, wenn für „Block Kühlung“ ein Wochenprogramm erstellt wurde, (im Menü „Fachmann/ Definieren/Fernsteuerung“). Weitere Informationen finden Sie hier: • Kapitel „Wochenprogramm“. • Abschnitt „Def. Fernsteuerung“ im Kapitel „Fachmann/Definieren“ zur Einrichtung der Fernsteuerung. CTC GSi 600...
Bildschirm mit dem Server verbunden ist. In der App: Den QR-Code scannen oder Werte für „Seriennummer“ und „Verbindungszeichenfolge“ eingeben. Die Menüpunkte „Benutzer entfernen“ und/oder „Servicepartner entfernen“ wählen, um diese Konten vom Menü: „Fachmann/Einstellungen/Kommunikation/myUplink“. System zu trennen. Mit OK bestätigen. CTC GSi 600...
Wenn der entsprechende Fernsteuerungseingang aktiviert wurde, kann die „Umlaufanlage“ auch Menü: „Fachmann/Einstellungen/Umlaufplanung“. ferngesteuert werden. Weitere Informationen zur Festlegung der Planung finden Sie hier: • Kapitel „Wochenprogramm“. • Abschnitt „Def. Fernsteuerung“ im Kapitel „Fachmann/Definieren“ zur Einrichtung der Fernsteuerung. CTC GSi 600...
Zum Bestätigen drücken Sie „OK“. 12.9.14 Werkseinstellungen laden Das Produkt wird mit werksseitig eingestellten Werten geliefert. In „Bank“ 1-3 gespeicherte Einstellungen werden gelöscht, sobald die Werkseinstellungen wiederhergestellt sind. Die angewählte Sprache wird Menü: „Fachmann/Einstellungen/Meine Einstellungen laden“. wiederhergestellt. Mit OK bestätigen. CTC GSi 600...
K24-K25 ist geschlossen. Zwei 230-V-Eingänge und zwei Niederspannungsanschlüsse sind Bezeichnung Position Anschlussart vorhanden, Siehe nachstehende Tabelle. Reihenklemme Das drahtlose Zubehör der CTC SmartControl- • A14 & A25 230V Serie umfasst Funksensoren und Steuereinheiten, die Signale für Temperatur, A24 & A25 230V Feuchtigkeit und Kohlendioxidgehalt regeln.
(Normalmodus „Ein“), indem die Reihenklemme K24 geöffnet wird (kein Signal auf der Reihenklemme). Menü: „Fachmann/Einstellungen/Heizkreis/Heizkreis 1“. Fernsteuerung „Aus“ wird bei Schließung der Reihenklemme K24 aktiviert. Reihenklemme geöffnet = Heizbetrieb „Ein“ (in diesem Beispiel). Reihenklemme geschlossen = Heizbetrieb „Aus“ (in diesem Beispiel). CTC GSi 600...
Normalmodus für das externe Steuersignal (standardmäßig offen (NO) / standardmäßig geschlossen (NC) festgelegt. Das Wochenprogramm wird im Menü „Heizung/Kühlung“ erstellt. Weitere Informationen siehe Abschnitt „Nachtabsenkungstemperatur“ im Kapitel „Heizung/ Kühlung“. *CTC GSi kann bis zu zwei Heizkreise steuern. CTC GSi 600...
Seite 114
„Heizprogramm“ des Kapitels „Heizung/Kühlung“. In den Menüleisten „Programm Eco / Normal / Komfort / Eigene Einstellungen ...“ wird der Normalbetriebs-Modus durch das externe Steuersignal („Schließer (NO)“ oder „Öffner (NC)“) angezeigt. *CTC GSi kann bis zu zwei Heizkreise steuern. CTC GSi 600...
Seite 115
Sie über die Zeile „Block. Kühlung, In der Menüleiste „Block. Kühlung, ext. Konfig.“ wird der Wochenprogramm“. Normalmodus für das externe Steuersignal festgelegt Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Kühlung“, („standardmäßig offen (NO)“ oder „standardmäßig geschlossen (NC)“). Kapitel „Fachmann/Einstellungen“. CTC GSi 600...
Seite 116
• fernzusteuernde Funktion an. Im Menü „Fachmann/Einstellungen“ • erhalten Sie über die Zeile „Umlauf“ Zugriff auf die Programmierung. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Heizkreis“, Kapitel „Fachmann/Einstellungen“. Ausschnitt aus dem Menü „Fachmann/Einstellungen“. Erstellen Sie ein Wochenprogramms „Umlauf“. CTC GSi 600...
Seite 117
Darüber hinaus wird SmartGrid A das „Wochenprogramm 1“ zugewiesen. Wenn „SmartGrid Niedertarif“ aktiviert ist, wird die eingestellte Pooltemperatur um je 1 °C erhöht Menü: „Fachmann/Einstellungen/Pool“ (Werkseinstellung). Diese Einstellung erfolgt im Menü Die Pooltemperatur steigt um 1 °C, wenn SmartGrid Niedertarif Fachmann/Einstellungen/Pool“. aktiviert ist. CTC GSi 600...
Seite 118
SmartGrid Niedertarif °C (Speichertemp.: +10 °C) • SmartGrid Überkapazität °C (Speichertemp.: • +10 °C) Pufferspeicher SmartGrid Niedertarif °C (Speichertemp.: +10 °C) • SmartGrid Überkapazität °C (Speichertemp.: • +20 °C) *CTC GSi kann bis zu zwei Heizkreise steuern. CTC GSi 600...
Zeile „Ext. Geräuschdämm. rps“ legen geschlossen (NC)) festgelegt. • Sie die für die Fernsteuerung geltenden Kompressordrehzahl fest. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Wärmepumpe“, Kapitel „Fachmann/Einstellungen“. Menü: „Fachmann/Einstellungen/Wärmepumpe“ Stellen Sie die für die Fernsteuerung geltenden Kompressordrehzahl in der Zeile „Geräuschreduz. rps“ ein. CTC GSi 600...
Seite 120
• Drahtlos Wählen Sie „Drahtlos“ zum Verbinden der drahtlosen CTC-Raumfühler mit dem Heizkreis. Informationen zum Anschluss dieser Fühler finden Sie im Handbuch „Drahtloser CTC- Raumfühler“. • SmartControl SmartControl ist eine eigene Baureihe mit drahtlosem Zubehör. Ist „SmartControl“ angewählt, muss der Verbindungskanal in der Zeile darunter ausgewählt werden.
Seite 121
In diesem Menü wird bei Fernsteuerung der Funktion der Modus „standardmäßig offen (NO)“ oder „standardmäßig geschlossen (NC)“ für das externe Steuersignal festgelegt. Beispiele für Einstellungen des Normalbetriebs finden Sie im Abschnitt „Def. Fernsteuerung“ im Kapitel „Fachmann/ Definieren“. CTC GSi 600...
Seite 122
Beispiele für Einstellungen des Normalbetriebs finden Sie im Abschnitt Fernsteuerung“ im Kapitel „Fachmann/ Menü: „Fachmann/Definieren/El-Zusatzheizung”. Definieren“. 12.10.8 Def. Externe Wärmequelle (EWQ) Externe Wärmequelle (EWQ) Nein (Nein/Ja) Hier wird angegeben, ob eine „Externe Wärmequelle“ Menü: „ Fachmann/Definieren/Externe Wärmequelle (EWQ)”. angeschlossen werden soll (Ja). CTC GSi 600...
Seite 123
In diesem Menü wird bei Fernsteuerung der Funktion der Modus „standardmäßig offen (NO)“ oder „standardmäßig geschlossen (NC)“ für das externe Steuersignal festgelegt. Beispiele für Einstellungen des Normalbetriebs finden Sie im Abschnitt „Def. Fernsteuerung“ im Kapitel „Fachmann/ Definieren“. CTC GSi 600...
Seite 124
Software-Version Hier wird die Software-Version des SMS-Zubehörs angezeigt. Hinweis: Weitere Informationen hierzu finden Sie im „Installations- und Wartungshandbuch“ für CTC SMS. 12.10.11 Def. SmartControl SmartControl ist eine Serie drahtlosen Zubehörs. SmartControl Nein (Ja/Nein) Bei „Ja“ kann SmartControl-Zubehör an den Heizkreis angeschlossen werden.
Sole- und Ladepumpe, so dass der Kompressor seine Druckschalter nicht auslösen kann. WP Solepumpe/Gebläse Aus (Aus/Ein) Funktionstest der Solepumpe bzw. des Gebläses (Luft/ Wasser-Wärmepumpe). WP-Ladepumpe Aus (Aus/Ein/ 0...100) Menü: „Fachmann/Service/Funktionstest/Wärmepumpe“. Funktionstest Ladepumpe 0 bis 100 %. CTC GSi 600...
Seite 126
0 % (0...100) Funktionstest der Brauchwasserpumpe für Heißwasser. WW-Umwälzpumpe (G40) Aus (Ein/Aus) Test der Warmwasser-Umwälzpumpe. Fühler WW ºC (B25) 0 ºC Zeigt die aktuelle Warmwassertemperatur an. Vorlauffühler (B102) Aus (Ein/Aus) Menü: „Fachmann/Service/Funktionstest/WW“. Zeigt eine Strömung im WW-Rohr an. CTC GSi 600...
12.11.11 Schnellstart Kompressor Diese Verzögerung sorgt normalerweise dafür, dass der Kompressor erst 10 Minuten nach der Menü: „Fachmann/Service/Codierte Einstellungen“. Kompressorabschaltung wieder anläuft. Die Verzögerung wird auch bei Stromausfall oder bei Inbetriebnahme aktiviert. Mit dieser Funktion wird der Vorgang beschleunigt. CTC GSi 600...
Hinweis: Bei der Option „Werkseinstellung codiert“ darf sich nur ein offiziell befugter Servicetechniker anmelden. Werden die Werte ohne Genehmigung geändert, kann dies zu schwerwiegenden Betriebsproblemen und Störungen führen, die das Produkt beeinträchtigen. Außerdem verfällt in diesen Fällen der Gewährleistungsanspruch. CTC GSi 600...
Ist der Wert „Vorlauftemperatur bei -15 °C Außentemperatur“ • hoch genug eingestellt? Erhöhen Sie ihn gegebenenfalls. Weitere Informationen hierzu siehe Abschnitt „Heizkurve des Hauses“. Überprüfen Sie jedoch immer erst die anderen Punkte. • Ist die Temperaturabsenkung korrekt eingestellt? Siehe Einstellungen/Heizkreis. CTC GSi 600...
Seite 130
Mischern auftreten. Neuere Armaturen sind häufig mit einem weich schließenden Mechanismus versehen. Wenn ungewöhnliche Geräusche von einem hart schließenden Geschirrspüler oder Waschmaschinen kommen, kann dies mit einem Stoßdämpfer behoben werden. Ein Stoßdämpfer kann auch eine Alternative zu weich schließenden Wasserhähnen sein. CTC GSi 600...
• für 2 Stunden nach dem Einschalten auf 6 kW beschränkt. Diese Meldung wird angezeigt, wenn innerhalb der ersten 2 Betriebsstunden des Produkts mehr als 6 kW erforderlich sind. Dies geschieht nach einem Stromausfall oder einer Neuinstallation. CTC GSi 600...
[E056] Komm.fehler Motorschutz Diese Mitteilung erscheint, wenn die WP-Steuerplatine (A5) nicht mit dem Motorschutz (A4) kommunizieren kann. [E086] Komm.fehler Diese Mitteilung erscheint, wenn die Displayplatine (A1) nicht mit der CTC Erweiterungsplatine Solarsteuerung/Erweiterungsplatine (A3) kommunizieren kann. [E035] Hochdruckschalter Der Hochdruckschalter im Kältekreis wurde ausgelöst. Setzen Sie den Alarm zurück und beobachten Sie, ob er erneut auftaucht.
Seite 133
[E088] Treiber: 1 - Tritt dieser Fehler wiederholt auf, setzen Sie sich mit Ihrem Installateur in Verbindung [E109] Treiber: 29 Treiberfehler und teilen Sie ihm gegebenenfalls den Fehlercode mit. [E117] Treiber: offline Kommunikationsfehler Keine Kommunikation zwischen elektrischem Anschlusskasten und Wärmepumpentreiber. CTC GSi 600...
Seite 136
162 506 58-3 2022-08-22 Enertech AB. P.O Box 309 SE-341 26 Ljungby Sweden www.ctc.se, www.ctc-heating.com...