Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ي ُ رجى قراءة التحذيرات والقواعد الواردة في دليل المستخدم هذا بعناية قبل استخدام الماكينة أو التعامل معها بأي طريقة
هذا الجهاز مصمم فقط إلعداد قهوة اإلسبريسو والمشروبات الساخنة باستعمال الماء الساخن أو البخار ولتدفئة الفناجين. و ي ُ عتبر أي استخدام
هذا الجهاز غير مخصص لالستخدام من ق ِ بل األشخاص (بما في ذلك األطفال) الذين يعانون من ضعف القدرات الجسدية أو الحسية
أو العقلية، أو من نقص الخبرة والمعرفة، إال في حالة اإلشراف أو منحهم التعليمات المتعلقة باستخدام الجهاز بواسطة شخص مسؤول
يمكن استعمال الماكينة من قبل األطفال بد ء ً ا من عمر 8 سنوات فما فوق واألشخاص ذوي القدرات الجسدية أو الحسية أو العقلية المحدودة
أو الذين لديهم نقص في الخبرة والمعرفة وذلك في حالة اإلشراف عليهم أو توجيههم فيما يتعلق باستعمال الماكينة بطريقة آمنة واستيعابهم
.في حالة تخزين الجهاز في غرف يمكن أن تنخفض درجة الحرارة فيها إلى ما دون نقطة التجمد، ينبغي تفريغ الغالية وأنابيب دائرة المياه
قد تمثل الماكينة مصدر ً ا للخطر في حالة استخدامها بشكل غير مالئم أو ألغراض أخرى غير المذكورة أعاله. والمصنع غير مسئول عن
2
2
.أخرى نظر ً ا ألن هذا الدليل يقدم لك معلومات هامة متعلقة بالسالمة والصحة العامة عند تشغيل الماكينة
:ص ُ مم هذا الجهاز لالستخدام في التطبيقات المهنية و/أو الخاضعة لإلشراف أو التطبيقات المماثلة مثل
.- العمالء في الفنادق والموتيالت والمبيتات مع اإلفطار وغيرها من البيئات السكنية
.يجب أن أال يتم التنظيف والصيانة التي يقوم بهما المستخدم من ق ِ ب َ ل األطفال دون رقابة
.يجب أال يخالف االستخدام من ق ِ بل الصغار - مع اإلشراف من ق ِ بل شخص بالغ أو بدونه - قوانين العمل المحلية
.إذا كان كابل اإلمداد بالتيار تال ف ً ا، فيجب استبداله فقط من قبل فنيين مؤهلين ومعتمدين
.احتفظ بهذا الكتيب في مكان قريب لسهولة الرجوع إليه فيما بعد
:- مناطق المقصف لموظفي الشركة في المتاجر والمكاتب وبيئات العمل األخرى
.يجب مراقبة األطفال في جميع األوقات للتأكد من أنهم ال يعبثون بالماكينة
.)ال تعر ّ ض الجهاز لعوامل البيئة المحيطة (األمطار والشمس والبرودة
.الضوضاء: الصوت الصادر عن الماكينة ال يتجاوز 07 ديسيبل
.األضرار التي تحدث بسبب االستعمال غير الصحيح للجهاز
.آخر مخال ف ً ا لهذه األغراض
.للمنتجات ال م ُ باعة في السوق األوروبية
.للمخاطر المصاحبة لذلك
.ال يجوز السماح لألطفال بالعبث بالماكينة
.يحظر ترك الجهاز بدون مراقبة أثناء استخدامه
.ينبغي عدم استخدام الجهاز في األماكن المفتوحة
.ال تنظف الجهاز باستخدام تيار ماء مضغوط
1. القواعد العامة
.عن سالمتهم
2
Werbung
Inhaltsverzeichnis
