Inhaltsverzeichnis
-
-
-
Trasporto E Movimentazione
13
-
Prescrizioni DI Installazione
14
-
Prescrizioni Idrauliche
15
-
Check-Up DI Installazione
15
-
-
-
Verifica Funzionamento
15
-
Prescrizioni Per L'operatore
16
-
-
-
Manutenzione E Riparazioni
17
-
Messa Fuori Servizio Definitiva
18
-
Informazioni Ambientali
18
-
-
Operazioni Preliminari al Primo Avviamento
19
-
-
-
-
Erogazione Vapore - Riscaldamento del Latte Per Il Cappuccino
23
-
Erogazione Acqua Calda
25
-
-
-
Controllo del Livello Acqua Nel Serbatoio
26
-
Controllo del Livello Acqua Nella
26
-
Pulizia E Manutenzione
27
-
-
Pulizia Lance Vapore Manuale/Automatica
29
-
Pulizia Dei Portafiltri
30
-
Lance Vapore E Acqua Calda
30
-
Griglie E Bacinella DI Gocciolamento
30
-
-
-
Sostituzione Filtro-Addolcitore
31
-
-
Messaggi DI Diagnostica
33
-
Programmazione Cliente
34
-
Flusso DI Programmazione Cliente
34
-
-
-
-
Impostazione Temperatura/Pressione
39
-
Lavaggio E Ricambio Acqua
40
-
-
-
-
-
-
-
Transport and Handling
47
-
-
-
-
-
-
-
Rules for the Worker Operating the Machine
50
-
-
-
-
Maintenance and Repairs
51
-
Decommissioning the Machine (Only for Products with the CE Marking)
52
-
Dismantling the Machine
52
-
Environmental Information
52
-
-
Preliminary Operations before the First Start-Up
53
-
-
-
Preparation of Beverages
56
-
-
Steam Dispensing - Heating Milk for Cappuccino
57
-
-
-
-
-
Check on the Water Level in the Tank
60
-
Check on the Water Level in the Basin
60
-
Cleaning and Maintenance
61
-
-
-
-
Changing Filter-Softener
65
-
Defects - Malfunctions
67
-
-
-
Programming Flow Chart
68
-
-
-
-
-
Setting Temperature/Pressure
73
-
Washing and Water Change
74
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Transport et Manutention
81
-
Consignes D'installation
82
-
Consignes Hydrauliques
83
-
Vérification de L'installation
83
-
-
-
Contrôle de Fonctionnement
83
-
Consignes pour L'opérateur
84
-
-
Avertissements Généraux
85
-
Entretien et Réparations
85
-
Mise Hors Service Définitive (Uniquement pour les Produits Avec Marquage CE)
86
-
Informations Sur L'environnement
86
-
-
Opérations Préliminaires pour le Premier Démarrage
87
-
-
-
-
Distribution Vapeur - Chauffage du Lait pour le Cappuccino
91
-
Distribution Eau Chaude
93
-
-
-
Contrôle du Niveau Eau Dans le Réservoir
94
-
Contrôle du Niveau Eau Dans le Bac
94
-
Nettoyage et Entretien
95
-
-
-
-
Remplacement Filtre Adoucisseur
99
-
-
Messages de Diagnostic
101
-
-
Flux de Programmation Client
102
-
-
-
-
Réglage Température/Pression
107
-
Lavage et Changement Eau
108
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Transporte y Desplazamiento
149
-
Instrucciones para la Instalación
150
-
Instrucciones para la Instalación Hidráulica
151
-
-
Verificación del Funcionamiento
151
-
Durante el Funcionamiento
152
-
Advertencias Generales
153
-
Puesta Fuera de Servicio Definitiva
154
-
Informaciones Ambientales
154
-
-
Preparación de Bebidas
158
-
-
Suministro Agua Caliente
161
-
-
Limpieza y Mantenimiento
163
-
Flujo de Programación Cliente
170
-
-
Transporte E Movimentação
183
-
Prescrições Hidráulicas de Instalação
185
-
-
Verificação Do Funcionamento
185
-
-
Informações Ambientais
188
-
-
Preparação das Bebidas
192
-
-
Distribuição de Água Quente
195
-
-
Mensagens de Diagnóstico
203
-
Programação Do Cliente
204
-
-
-
-
-
水安装规则 ...................................................... 5 清洁手动/自动蒸汽喷嘴
219
-
安装检查 ........................................................ 5 过滤器支架的清洗
219
-
-
-
保养和维修 ...................................................... 7 15. 缺陷 - 故障
221
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
