Montage Des Fi Ltres - IDEAL AP 40 Betriebsanleitung

AP 40
2. Installation des fi ltres
2. Installing filters
Le purifi cateur d'air est livré avec tous les fi ltres requis.
This product comes with all of the required filters. The protective plastic wrap must be
Retirez les emballages de protection des fi ltres avant usage.
removed from the filters before use.
Si vous utilisez l'appareil alors que les fi ltres ne sont pas installés, vous
Operating the unit without removing the plastic wrap may result in product failure.
risquez de provoquer un dysfonctionnement.
Unplug and make sure the unit is turned off before installing filters.
Éteignez et débranchez l'appareil avant d'installer les fi ltres.
Retirez le couvercle frontal en
A
Remove the front panel by grasping
①
saisissant son bord supérieur et
its upper edge and gently pulling
en tirant doucement vers l'avant,
forward.
puis soulever le couvercle pour
libérer le crochet de verrouillage
du bord inférieur.
B
Pressez vers le bas les onglets du
Press the tabs on the top edge to
②
bord supérieur du pré-fi ltre pour
remove the
le retirer.
Retirez les fi ltres avec leurs
C
Pull out the new filters covered in
②
emballages de protection de
plastic wrap.
l'appareil.
Retirez l'emballage de
D
Remove the plastic wrap from the
③
protection et les bandes
new filters.
adhésives de chaque fi ltre.
To remove the front panel, the latch
at the lower edge of the panel must
be released from its position.
Pre-filter.
Operating the unit without removing
Si vous installez les fi ltres sans
the plastic wrap from the filters may
retirer l'emballage, vous risquez de
cause abnormal noise, deformation, or
provoquer des bruits anormaux,
fire from overheating.
une déformation ou un incendie.
14911 Stuebner Airline Rd. Ste. A
Houston, TX 77069
le crochet
Latch
- 70 -
ProSource Packaging, Inc.
Phone: (281) 453-8801
www.machine-solution.com
attache
Tabs