Mise En Place; Choix Du Lieu - IDEAL AP 40 Betriebsanleitung

Installation and set-up

1. Choix du lieu

1. Choosing a location
Choose a location an
Choisissez un endroit à
adequate distance from TVs, radios,
distance adéquate d'un téléviseur,
d'une radio, ou d'autres appareils
and other electronic products.
électroniques.
Les interférences électromagnétiques
Electromagnetic interference from certain
pourraient provoquer un
dysfonctionnement.
electronics may cause product
malfunction.
12~18 inch
Allow at least
Assurez- vous de laisser une
30-45cm of space
distance de 12 – 18 inch autour de
l'appareil.
around the unit.

Mise en place

Place on a hard, flat surface
Placez l'appareil sur une surface
stable. Placé sur une surface
Placement on flimsy or slanted
instable l'appareil pourrait
provoquer des bruits anormaux et
surfaces may result in abnormal noise
des vibrations.
and vibrations.
- 69 -
ProSource Packaging, Inc.
14911 Stuebner Airline Rd. Ste. A Phone: (281) 453-8801
Houston, TX 77069 www.machine-solution.com
Place it in an indoor location
Choisissez un endroit non exposé à
la lumière directe du soleil.
away from direct sun.
La lumière directe du soleil pourrait
causer un dysfonctionnement ou
Direct sun may cause product
une panne.
malfunction or failure.
4 inch
Place at least 10cm
Placez l'appareil à au moins 4 inch
du mur.
from any wall.