Mögliche Störungen - IDEAL AP 40 Betriebsanleitung

AP 40
Problem
Problem
Das Gerät lässt sich
It does not turn on
überhaupt nicht
at all
einschalten.
Der Automatik-Modus
It doesn't work in
funktioniert nicht.
Automatic mode.
Das Gerät vibriert und
It vibrates and makes a
ist sehr laut.
lot of noise.
Mögliche Störungen
Troubleshooting
Prüfen / Was tun
Check /
Ist das Netzkabel an der Rückseite des
Is the power cord securely attached to the socket
Geräts sicher angeschlossen?
on the back of the unit?
Überprüfen Sie die beiden Enden des
Check both ends of the power cord to make sure
Netzkabels. Stellen Sie sicher, dass diese
it is plugged in and the power connections are
eingesteckt sind und eine Stromverbindung
secure.
sichergestellt ist.
Liegt ein Stromausfall vor?
Is there a power outage?
Überprüfen Sie andere elektrische Geräte,
Check to see if other lights and electrical
ob diese funktionieren.
equipment are working and try again.
Ist das Netzkabel an der Rückseite des
Is the power cord securely attached to the socket
Geräts sicher angeschlossen?
on the back of the unit?
Versuchen Sie erneut das Gerät einzuschalten,
Try turning it on again after detaching and
nachdem Sie das Netzkabel aus- und wieder
reattaching the power cord.
eingesteckt haben.
Haben Sie den Automatik-Modus ausgewählt?
Has Automatic mode been selected?
Drücken Sie so oft die "MODE"-Taste, bis
Press the Mode button until Automatic mode is
der Automatik-Modus ausgewählt ist.
selected.
Ist der Sensor blockiert oder verstopft?
Is the sensor blocked or clogged?
Reinigen Sie den Sensor mit einem Staubsauger.
Clear the sensor using a vacuum cleaner.
Wurde das Gerät auf einer ebenen
Is it running on a slanted surface?
Oberfl äche platziert?
Move the unit to a hard, flat area of the floor.
Stellen Sie das Gerät auf eine harte, ebene Ober-
fl äche.
- 26 -
ProSource Packaging, Inc.
14911 Stuebner Airline Rd. Ste. A Phone: (281) 453-8801
Houston, TX 77069 www.machine-solution.com
Actions to take