Air Quality Indicator - IDEAL AP 40 Betriebsanleitung

AP 40
Propriétés du produit
FEATURES
Capteurs intelligents
Smart Sensors
Détection et analyse de la qualitéde
l'air intérieur au moyen de capteurs
Comprehensive detection/analysis of
intégrés pour la poussière, les
indoor air quality and environment
odeurs et la luminositépour un
fonctionnement automatique
through built-in sensors for dust,
(détection des impuretés comme
odors, and light, enabling automatic
les microparticules, les poussières,
operation. (Able to sense a range of
l'acide acétique et l'ammoniac).
impurities such as ultrafine
particulate matter, household dust,
acetic acid, and ammonia.)
Indicateur de la qualité de l'air

Air Quality Indicator

Les témoins LED indiquent trois
niveaux de qualitépour l'air intérieur.
Color-coded LED indicates three
Le Indicateur de la qualité de l'air est
levels of air quality. Also serves as
désactivé en mode nuit.
low-level nighttime illumination
during sleep.
Modes divers
Various modes
Vous pouvez sélectionner le mode
automatique, manuel ou veille selon
Automatic/Manual/Sleep modes can
l'utilisation souhaitée.
be selected according to different
conditions.
Contenue de la livraison
PACKAGE CONTENTS
Pré-fi ltre à mailles fi ne CleanCel
Purifi cateur
fi ltre au charbon actif CD, fi ltre
Product Pre-filter/Carbon deodorization filter (CD)/
d'air
True HEPA antimicrobien (inclus
Anti-microbial HEPA filter
dans le purifi cateur d'air)
(Included with the product.)
14911 Stuebner Airline Rd. Ste. A
Houston, TX 77069
Capteur de remplacement des fi ltres
Filter Replacement Reminder Sensor
Lorsqu'il est nécessaire de remplacer un
fi ltre, un témoin LED s'allume
When it is time to change one of the
automatiquement pour vous alerter.
filters, an indicator light will
Pour garantir un air intérieur
parfaitement propre, changez les fi ltres
automatically display an alert. To
aux intervalles précisés.
assure clean indoor air, be sure to
change the filters at the specified
intervals.
Sécurité enfants
Child Lock
Cette fonction verrouille le panneau
de commande afi n d'éviter les
This feature 'locks' the control panel to
dysfonctionnements liés àune
prevent malfunctions from accidental
utilisation inappropriée par des
misuse by small children.
enfants.
Minuterie
Timer
Vous pouvez sélectionner un cycle
de fonctionnement de l'appareil
Automatic turn-off after specified
de 1, 4 ou 8 heures. L'appareil se
period of use (choice of 1, 4, or 8
mettra en veille automatiquement àla
hours).
fi n du cycle.
®
,
Prise et cordon
Power cord with d'alimentation
électrique
- 60 -
ProSource Packaging, Inc.
Phone: (281) 453-8801
www.machine-solution.com
Luftreiniger
AP 40
or
DE Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes unbedingt diese
Betriebsanleitung und beachten Sie die Sicherheitshinweise.
EN Please read and follow all safety rules and instructions in this manual
before operating.
FR Nous vous prions de lire attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser la
machine, et attirons votre attention sur les consignes de sécurité.
Mode
d'emploi
Use and Care
plug Guide