Zodiac OPEN 3.1 Eignerhandbuch Seite 12

NOTE : La puissance maximale autorisée, lorsqu'elle est supérieure à la puissance maximale
recommandée, doit être utilisée avec la plus extrême prudence. Elle s'adresse exclusivement à des
utilisateurs expérimentés, employant leur bateau dans des conditions très spécifiques (transport de
charges lourdes, etc.). Voir Tome 1 du manuel chapitre "Conseils de navigation".
AVERTISSEMENT !!!
LORS DU CHARGEMENT DU BATEAU, NE JAMAIS DÉPASSER LA CHARGE
MAXIMAL RECOMMANDEE. TOUJOURS CHARGER LE BATEAU AVEC SOIN ET
REPARTIR LES CHARGES DE MANIERE APPROPRIEE POUR CONSERVER
L'ASSIETTE THEORIQUE (APPOXIMATIVEMENT HORIZONTAL). EVITER DE
PLACER DES CHARGES LOURDES DASN LES HAUTS.
AVERTISSEMENT !!!
LA CHARGE MAXIMUM INDIQUEE SUR LA PLAQUE CONSTRUCTEUR NE DOIT
PAS ETRE DEPASSEE.
IL EST RECOMMANDE LORSQUE LE BATEAU EST CHARGE AU MAXIMUM :
ATTENTION !!!
NE PAS STOCKER DE PRODUITS INFLAMMABLES DANS LE COMPARTIMENT
ARRIERE.
LE STOCKAGE D'UN RESERVOIR D'APPOINT EST FORMELLEMENT INTERDIT.
613770 A
DESCRIPTION - Caractéristiques techniques
- DE NAVIGUER AVEC PRECAUTION
- DE REPARTIR LES CHARGES
- DE CONSERVER UNE ASSIETTE DU BATEAU APPROPRIEE.
Page 11 / 65
F
R
A
N
C
A
I
S
Edition 2