TEFAL Companion Bedienungsanleitung Seite 4

*
10.2
*
C2
12
C3
C4
!!
C5
14
*selon modèle / afhankelijk van het model (NL) / Depending on model (EN) / je nach Modell (DE) / a seconda del modello (IT) /
consoante o modelo (PT) / Según el modelo (ES) / үлгіге байланысты (KK) / в зависимости от модели (RU) /
W zależności od modelu (PL)
*
2
1
11
*
2
C3
1
13
*
15
F1
N'utilisez pas cet accessoire pour hacher des produits durs, utilisez le couteau pétrin/concasseur F4.
Il mélange les
Très utile pour les phases de rissolage en amont des préparations (risottos, soupes).
F2
F3
9 max
F4
*
F5
E1
*
Mixer des soupes
Mixer des compotes
Hacher les légumes
Hacher de la viande
Hacher du poisson
Plats cuisinés
sans abimer les ingrédients,
1 1 19 16 1 1 9 9 9 9 9 9
Rissolés
Mijotés
Risottos
Ratatouilles, Chutneys, Légumineuses (réglages : voir livret recettes) *
Blancs en neige
Mayonnaises,
MAX :
Crèmes fouettées
Sauces, crèmes
à
4 kg
Ecrasé de pommes de terre à
Polenta à
Pétrir les pâtes à pain
blanc
Pétrir les pâtes brisées,
sablées, pains spéciaux
Pétrir les pâtes levées
18a
(brioche, kouglof...)
Mélanger les pâtes légères
(cake...)
*selon modèle / afhankelijk van het model (NL) /
Pulvériser les fruits à coques
Depending on model (EN) / je nach Modell (DE) /
Hacher les produits durs
a seconda del modello (IT) / consoante o modelo (PT) /
Según el modelo (ES) / үлгіге байланысты (KK) /
Piler la glace
в зависимости от модели (RU) / W zależności od modelu (PL)
Pâte à crêpes, gaufres
Cuisson vapeur de légumes,
de poissons ou de viandes
Soupes avec morceaux
Bouchon de régulation d'extraction de vapeur
maxi (a) = cuisson vapeur.
mini (b) = Risotto, crèmes dessert, sauces...
*
max
3min 3L
40s 1Kg
15s 1Kg
30s 1Kg
15s 1Kg
17
5min 500g
45min 3L
22min 1,5Kg
*
7
5/10min
max
2/5min 0,5L
1/20min 1L
1L
1min
1L
1/16min
2min 30s 1,2Kg
2min 30s 1Kg
1min 30s
18b
0,8Kg
2min
40s
1Kg
3min
1min 0,6Kg
1min 0,6Kg
1min 6 à 10
1min 1,5L
20/40min 1Kg
3min 3L
a b