Bosch VitaPower 8 Serie Gebrauchsanleitung Seite 263

‫ﻻ ﺗﻣد ﯾدك ﻓﻲ ﺳﻛﯾن اﻟﺧﻠط. ﻻ ﺗﻣﺳك ﻗﺎﻟب‬
.‫اﻟﺳﻛﯾن إﻻ ﻣن اﻟﺟزء اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﻲ‬
‫ﯾﺟب ﻋدم إدﺧﺎل ﻗﺎﺑس اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ ﻣﻘﺑس اﻟﺗﻐذﯾﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻛﮭرﺑﺎء إﻻ ﺑﻌد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻣن ﺟﻣﯾﻊ‬
‫اﻹﻋدادات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺑدء ﻓﻲ اﻟﻌﻣل وﺑﻌد ﺗرﻛﯾب‬
.‫وﻋﺎء اﻟﺧﻼط ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ‬
‫ﻻ ﺗرﻓﻊ اﻟﺧﻼط اﻟﻣرﻛ ﱠ ب ﻣن ﻣﻘﺑض وﻋﺎء اﻟﺧﻼط. ﻣن‬
.‫أﺟل اﻟرﻓﻊ أﻣﺳك داﺋ ﻣ ً ﺎ اﻟﺟﮭﺎز اﻟرﺋﯾﺳﻲ/ﻛﺗﻠﺔ اﻟﻣﺣرك‬
.‫ﻟف ﻛﺎﺑل اﻟﺷﺑﻛﺔ ﺑﻣﻘدار اﻟطول اﻟﻣطﻠوب‬
‫ﻣﮭم: اﻧﺗﺑﮫ إﻟﻰ أن ﯾﺳﯾر ﻛﺎﺑل اﻟﺷﺑﻛﺔ ﻋﺑر أﺧدود‬
.‫اﻟﻛﺎﺑل ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺔ اﻟﺳﻔﻠﻰ ﻣن اﻟﺟﮭﺎز‬
‫ﺿﻊ اﻟﺟﮭﺎز اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﺗﺷﻐﯾل أﻓﻘﻲ‬
.‫ﺛﺎﺑت. اﻓﺗﺢ رﻓرف اﻟﻐﻠﻖ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل‬
‫ﺿﻊ ﻗﺎﻟب اﻟﺳﻛﯾن ﺑﺣﻠﻘﺔ اﻹﺣﻛﺎم ﻛﻣﺎ ھو ﻣﺑﯾن ﻓﻲ‬
.‫ﺿﻊ ﻏطﺎء وﻋﺎء اﻟﺧﻼط ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻟب اﻟﺳﻛﯾن‬
‫ﻗم ﺑﻠف ﻗﺎﻟب اﻟﺳﻛﯾن ﺑﻣﺳﺎﻋدة اﻟﻐطﺎء ﻓﻲ اﺗﺟﺎه‬
.‫ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ ﺣﺗﻰ اﻟﻧﮭﺎﯾﺔ‬
‫ﻣﮭم: ﯾﺟب أن ﺗﺗواﻓﻖ اﻟﻔﺟوات ﻓﻲ ﻗﺎﻟب اﻟﺳﻛﯾن ﻣﻊ‬
‫اﻗﻠب وﻋﺎء اﻟﺧﻼط ورﻛ ﺑ ّﮫ ﻋﻠﻰ وﺣدة اﻹدارة ﻛﻣﺎ‬
. ‫ﺗﺷﯾر إﻟﻰ‬
‫أدر وﻋﺎء اﻟﺧﻼط ﺣﺗﻰ اﻟﻧﮭﺎﯾﺔ ﻓﻲ اﺗﺟﺎه ﻋﻘﺎرب‬
. ‫ﺗﺷﯾر إﻟﻰ‬
‫ﻗم ﺑﺗﺣﺿﯾر اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ وأﺿﻔﮭﺎ إﻟﻰ وﻋﺎء‬
.
‫ﻣﻠﺣوظﺔ: اﺧﻠط اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ داﺋ ﻣ ً ﺎ ﻣﻊ ﻣﺎ ﯾﻛﻔﻲ ﻣن‬
‫اﻟﺳواﺋل. ﺗﺗﺣﻘﻖ ﻧﺗﯾﺟﺔ ٌ أﻓﺿل ﺑﻔﻌل ذﻟك. ﻋﻧد ﺗﻌﺑﺋﺔ‬
‫ﻣﻛ و ّ ِ ﻧﺎت رﻏوﯾﺔ ﻣﺛل اﻟﺣﻠﯾب أو ﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺣﻠﯾب، ﻻ‬
.
‫رﻛ ّ ب اﻟﻐطﺎء وأﺣﻛم ﻏﻠﻘﮫ. وراﻋﻲ ﻓﻲ ذﻟك‬
.‫ﻣﻼﺣظﺔ: ﯾﻣﻛن ﺗرﻛﯾب اﻟﻐطﺎء ﻓﻘط ﻓﻲ ھذا اﻟﻣوﺿﻊ‬
‫أﻏﻠﻖ رﻓرف اﻟﻐﻠﻖ واﺿﻐطﮫ ﻧﺣو اﻷﺳﻔل ﺣﺗﻰ‬
.‫ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل اﻟﻘﺎﺑس اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﻣﻘﺑس‬
‫اﻟﺗﺣﺿﯾر‬
‫ﺧطر ﺣدوث إﺻﺎﺑﺎت‬
B ‫ﻣﺗواﻟﯾﺔ اﻟﺻور‬
.‫وﻋﺎء اﻟﺧﻼط اﻟﻣﻠﻔوف‬
.‫اﻧزع اﻟﻐطﺎء‬
.‫اﻟﻔﺟوات ﻓﻲ وﻋﺎء اﻟﺧﻼط‬
‫ھو ﻣوﺿﺢ. اﻟﻌﻼﻣﺔ‬
‫اﻟﺳﺎﻋﺔ. اﻟﻌﻼﻣﺔ‬
‫اﻟﺧﻼط. ﻻ ﺗﺗﺟﺎوز اﻟﻌﻼﻣﺔ‬
‫ﺗﺗﺟﺎوز اﻟﻌﻼﻣﺔ‬
.‫ﻣوﺿﻊ اﻟﺣز ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺑض‬
.‫اﻟﻧﮭﺎﯾﺔ‬
‫اﻟطﮭﻲ ﻓﻲ أﻛﯾﺎس ﻣﻔرﻏﺔ ﻣن اﻟﮭواء‬
‫اﻟطﮭﻲ داﺧل أﻛﯾﺎس ﻣﻔرﻏﺔ ﻣن اﻟﮭواء ﻣﻌﻧﺎه اﻟطﮭﻲ‬
W
.‫»ﻓﻲ ظل اﻟﺗﻔرﯾﻎ« ﻓﻲ درﺟﺎت ﺣرارة ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ‬
–
‫أﺛﻧﺎء ﺗﺣﺿﯾر اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ ﻣن أﺟل اﻟطﮭﻲ ﻓﻲ‬
–
‫أﻛﯾﺎس ﻣﻔرﻏﺔ ﻣن اﻟﮭواء ﯾﺟب ﺑﺎﻟﺿرورة اﺗﺑﺎع‬
‫اﻗﺗﺻر ﻋﻠﻰ اﺳﺗﺧدام اﻷطﻌﻣﺔ اﻟطﺎزﺟﺔ ذات أﻋﻠﻰ‬
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‬
‫اﻏﺳل اﻷﯾﺎدي وﻋﻘﻣﮭﺎ. اﺳﺗﺧدم ﻗﻔﺎزات ﺗ ُ ﺳﺗﺧدم‬
.‫ﻟﻣرة واﺣدة أو ﻣﺎﺳك )ﻣﺎﺷﺔ( ﻟﻠطﮭﻲ/اﻟﺷواء‬
‫اﺣرص ﻋﻠﻰ ﺗﺣﺿﯾر اﻷطﻌﻣﺔ اﻟﺣﺳﺎﺳﺔ، ﻛﺎﻟطﯾور‬
Y
1
‫اﻏﺳل اﻟﺧﺿروات واﻟﻔﺎﻛﮭﺔ ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ داﺋ ﻣ ً ﺎ و/أو ﻗم‬
.‫ﺣﺎﻓظ داﺋ ﻣ ً ﺎ ﻋﻠﻰ ﻧظﺎﻓﺔ اﻻﺳطﺢ وأﻟواح اﻟﺗﻘطﯾﻊ‬
2
‫اﺳﺗﺧدم أﻟواح ﺗﻘطﯾﻊ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣﻊ اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ‬
3
‫اﻟﺗزم ﺑﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﺗﺑرﯾد. ﻻ ﺗﻘطﻌﮭﺎ إﻻ ﻟﻔﺗرة ﻗﺻﯾرة‬
‫ﻓﻘط ﻣن أﺟل ﺗﺣﺿﯾر اﻷطﻌﻣﺔ وﻗم ﺑﺗﺧزﯾن‬
4
‫اﻷطﻌﻣﺔ اﻟﻣﻔرﱠ ﻏﺔ ﺑﻌد ذﻟك ﻓﻲ اﻟﺛﻼﺟﺔ ﻣر ة ً أﺧرى‬
5
‫اﻷطﻌﻣﺔ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻓﻘط ﻟﻠطﮭﻲ اﻟﻔوري. ﺑﻌد اﻻﻧﺗﮭﺎء‬
6
‫ﻣن ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟطﮭﻲ، ﺗﻧﺎول اﻷطﻌﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔور وﻻ‬
.‫ﺗﻘم ﺑﺗﺧزﯾﻧﮭﺎ ﻟﻔﺗرة أطول، وﻻ ﺣﺗﻰ ﻓﻲ اﻟﺛﻼﺟﺔ‬
7
‫ﻻ ﺗﻘم ﺑطﮭﻲ اﻷطﻌﻣﺔ ﻓﻲ اﻷﻛﯾﺎس اﻟﺗﻲ اﺷﺗرﯾﺗﮭﺎ‬
‫ﻓﯾﮭﺎ )ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل اﻷﺳﻣﺎك اﻟﻣﻘﺳﻣﺔ(. ﻓﮭذه‬
8
‫اﻷﻛﯾﺎس ﻏﯾر ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻠطﮭﻲ داﺧل أﻛﯾﺎس ﻣﻔرﻏﺔ‬
9
‫ﺿﻊ ﻗطﻊ اﻟطﻌﺎم ﻓﻲ اﻟﻛﯾس ﺑﺟﺎﻧب ﺑﻌﺿﮭﺎ‬
.‫اﻟﺑﻌض ﻗدر اﻹﻣﻛﺎن وﻟﯾس ﻓوق ﺑﻌﺿﮭﺎ اﻟﺑﻌض‬
.‫ﻧﺣن ُ ﻧوﺻﻲ ﺑﻌدم إﻏراق اﻟﺻﻣﺎم ﻓﻲ اﻟﻣﺎء‬
‫ﻧﺣن ُ ﻧوﺻﻲ ﺑدرج اﻟﺗﻔرﯾﻐﻣن ﺑوش ﻣن أﺟل ﻧﺗﺎﺋﺞ‬
.‫اﺣﺗراﻓﯾﺔ ﻋﻧد اﻟطﮭﻲ ﻓﻲ أﻛﯾﺎس ﻣﻔرﻏﺔ ﻣن اﻟﮭواء‬
10
.‫اﻟﺟﮭﺎز ﻣزود ﺑﺄﻧظﻣﺔ ﺣﻣﺎﯾﺔ وأﻣﺎن ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‬
ar-11 ‫»أﻧظﻣﺔ اﻷﻣﺎن واﻟﺳﻼﻣﺔ« اﻧظر ﺻﻔﺣﺔ‬
11
12
!‫ﺧطر ﻋﻠﻰ اﻟﺻﺣﺔ‬
:‫إرﺷﺎدات اﻻﺳﺗﺧدام واﻟﻧظﺎﻓﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ داﺋ ﻣ ً ﺎ‬
.‫ﻣﺳﺗوى ﺟودة واﻟﺳﻠﯾﻣﺔ ﺗﻣﺎ ﻣ ً ﺎ‬
.‫واﻟﺑﯾض واﻷﺳﻣﺎك، ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ‬
.‫ﻗﺑل اﻟﺑدء ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟطﮭﻲ‬
.‫ﻓﮭﻲ ﻏﯾر ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺗﺳﺧﯾن‬
‫أﻧظﻣﺔ اﻷﻣﺎن واﻟﺳﻼﻣﺔ‬
6 – ar
W
■
■
■
■
.‫ﺑﺗﻘﺷﯾرھﺎ‬
■
.‫اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‬
■
■
■
.‫ﻣن اﻟﮭواء‬
■
■
Y
263