Seite 1
Cordless handstick vacuum cleaner BBS82 BCS82 BSS82 BLS82 BKS82 [de] Gebrauchsanleitung [en] Information for Use [fr] Manuel d'utilisation [it] Manuale utente [nl] Gebruikershandleiding [da] Betjeningsvejledning [no] Bruksanvisning [sv] Bruksanvisning [fi] Käyttöohje [es] Manual de usuario Manual do utilizador [pt] [el] Εγχειρίδιο...
Seite 2
https://digitalguide.bsh-group.com?mat-no=9001682141 - -- [de] Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie die Webseite, um die erweiterten Hinweise zur Benutzung zu öffnen. Dort finden Sie zusätzliche Informationen zu Ihrem Gerät oder Zubehör. [en] Scan the QR code or visit the website to open the Further Notices for Use. You can find additional informa- tion about your appliance or accessory here.
Seite 3
https://digitalguide.bsh-group.com?mat-no=9001682141 - -- [uk] Щоб отримати докладніші вказівки з користування, зіскануйте QR-код або відвідайте сайт. Там ви знайдете додаткові відомості про прилад або приладдя. 掃描 QR-Code 或訪問網站,以開啟更詳細的使用說明。您可於此處找到有關電器或配 [zh- 件的更多資訊。...
Seite 11
Sicherheit de Sicherheit ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. ¡ Bewahren Sie die Anleitung sowie die Produktinformationen für einen späteren Gebrauch oder Nachbesitzer auf. ¡ Schließen Sie das Gerät bei einem Transportschaden nicht an. Verwenden Sie das Gerät nur: ¡ mit Originalteilen und -zubehör. Bei Schäden durch Verwendung fremder Produkte besteht kein Anspruch auf Garantie.
Seite 12
de Sicherheit ▶ Nur Original-Ersatzteile dürfen zur Reparatur des Geräts verwen- det werden. ▶ Nie ein beschädigtes Gerät betreiben. ▶ Nie ein Gerät mit gerissener oder gebrochener Oberfläche be- treiben. ▶ Den Kundendienst rufen. → Seite 17 ▶ Das Gerät nur in geschlossenen Räumen verwenden. ▶...
Sachschäden vermeiden de ▶ Nie den Akku öffnen. ▶ Den nicht benutzten Akku von Metallgegenständen fernhalten, z. B. Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln oder Schrau- ben. ▶ Frischluft zuführen. ▶ Bei Beschwerden einen Arzt aufsuchen. ▶ Bei Hautkontakt sofort mit Wasser abspülen. ▶ Bei Augenkontakt ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. Flexibler Verlängerungsschlauch Sachschäden vermeiden Tastatur- und Schubladendüse...
de Statusanzeige Betriebszu- Statusanzeige Statusanzeige stand Die Statusanzeige zeigt Ihnen verschiedene Ladevorgang blinkt und zeigt Betriebszustände an. bereits geladenen Sta- Betriebszu- Statusanzeige tus an. stand Akku vollstän- leuchtet und er- Normalmodus leuchtet. dig geladen lischt nach ca. 2 Minu- ten. Turbomodus leuchtet. Fehleranzeige leuchtet rot und er- Stromsparmo-...
Aufladen schlauch verwenden ▶ Den Akku nur in Verbindung mit dem → Abb. - Bosch Gerät verwenden. ▶ Den Akku nur mit dem Original-Schnell- Gerät reinigen ladegerät laden. ▶ Nur Akkus der Serie Power for ALL 18 V Voraussetzung: Das Gerät ist ausgeschal- verwenden.
de Filtereinheit reinigen Filtereinheit oder Staubbehälter sitzt nicht Filtereinheit reinigen richtig. ▶ Nie die Filter mit Flüssigkeiten in Berüh- ▶ Prüfen Sie, ob die Filtereinheit und der rung bringen. Staubbehälter richtig eingesetzt sind. → Abb. - Saugkraft lässt nach. Elektrobürste reinigen Filter ist verstopft. → Abb.
Kundendienst de Gemäß der europäischen Kundendienst Richtlinie 2006/66/EG müs- Detaillierte Informationen über die Garantie- sen defekte oder verbrauch- dauer und die Garantiebedingungen in Ih- te Akkus/Batterien getrennt rem Land erhalten Sie bei unserem Kun- gesammelt und einer um- dendienst, Ihrem Händler oder auf unserer weltgerechten Wiederver- Website.