Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Bosch WAW28690/01
Inhaltszusammenfassung für Bosch WAW28690/01
- Seite 1 Waschmaschine WAW28690 de Gebrauchs- und Aufstellanleitung...
-
Seite 2: Ihre Neue Waschmaschine
Nicht beachten kann zum Tod oder Vorzüge Ihrer Waschmaschine kennen. zu Verletzungen führen. Um dem hohen Qualitätsanspruch der Achtung! Marke Bosch gerecht zu werden, wurde jede Waschmaschine, die unser Werk Dieses Signalwort weist auf eine verlässt, sorgfältig auf Funktion und möglicherweise gefährliche Situation einwandfreien Zustand geprüft. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis d e G e b r a u c h s - u n d A u f s t e l l a n l e i t u n g Bestimmungsgemäßer Gerät bedienen ... . . 22 Gebrauch . -
Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Reinigen und warten ..30 Bestimmungs- Maschinengehäuse/Bedienfeld ..31 gemäßer Gebrauch Waschtrommel....31 Entkalken . -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beim Aufstützen/Aufsetzen Sicherheitshinweise ■ auf das geöffnete Einfüllfenster kann die Elektrische Sicherheit Waschmaschine kippen und S i c h e r h e i t s h i n w e i s e . Verletzungen verursachen. Warnung Stützen Sie sich nicht auf Lebensgefahr! das geöffnete Einfüllfenster. -
Seite 6: Sicherheit Für Kinder
Sicherheitshinweise Sicherheit für Kinder Warnung Vergiftungsgefahr! Warnung Wasch- und Pflegemittel Lebensgefahr! können bei Verzehr zu Kinder können beim Spielen an Vergiftungen führen. der Waschmaschine in Bewahren Sie Wasch- und lebensgefährliche Situationen Pflegemittel für Kinder geraten oder sich verletzen. unzugänglich auf. Lassen Sie Kinder nicht ■... -
Seite 7: Umweltschutz
Umweltschutz Hinweise für den Energie- und ■ Umweltschutz Wasserverbrauch: ~ Seite 10 Die Anzeigen geben Auskunft über Verpackung/Altgerät die relative Höhe des Energie- bzw. U m w e l t s c h u t z . Wasserverbrauchs in den gewählten Verpackung umweltgerecht Programmen. -
Seite 8: Das Wichtigste In Kürze
Das Wichtigste in Kürze Das Wichtigste in Kürze D a s W i c h t i g s t e i n K ü r z e . Netzstecker Einfüllfenster öffnen. Zum Einschalten Programm wählen einstecken. Taste # drücken. z.B. -
Seite 9: Gerät Kennen Lernen
Gerät kennen lernen Gerät kennen lernen Waschmaschine G e r ä t k e n n e n l e r n e n . Waschmittelschublade ~ Seite 23 Bedien-/Anzeigefeld Einfüllfenster mit Fenstergriff 9S Einfüllfenster öffnen 9T Einfüllfenster schließen Service-Klappe... -
Seite 10: Bedienfeld
Gerät kennen lernen Bedienfeld Alle Tasten (außer dem Hinweis: . P Kindersicherung 3 sec Hauptschalter) sind sensitiv; leichtes gegen versehentliches Ändern der Berühren genügt. eingestellten Funktionen aktivieren/deaktivieren: Dazu Tasten Fertig in + und - ( Hauptschalter zum Ein/Aus-Schalten der ca. 3 Sek. gleichzeitig wählen. Waschmaschine: ~ Seite 24 Taste # drücken. - Seite 11 Gerät kennen lernen Programmvoreinstellungen: weitere Hinweise ( i-DOS-Einstellungen w Waschmittel: Programmfortschritt: ■ ¨ für leicht, Vorwäsche © für normal, Waschen ª für stark verschmutzte Wäsche ~ Seite 21, Spülen à i Weichspüler: ■ Schleudern ¨ für leicht, © für normal, - 0 - Programmende ª...
-
Seite 12: Wäsche
Wäsche Gewebe-/Faserart weitere Hinweise ■ Farbe ■ Automatisches Ausschalten des Gerätes: Wäsche kann färben. Hinweis: . Waschen Sie weiße und farbige On OFF ~ Seite 7, ~ Seite 30 Wäsche getrennt. Neue farbige Wäsche das erste Mal separat waschen. Verschmutzung ■... -
Seite 13: Waschmittel
Waschmittel Energie und Waschmittel Waschmittel sparen Richtige Waschmittelauswahl Sie können bei leicht und normal W a s c h m i t t e l . verschmutzter Wäsche Energie Für die richtige Waschmittelauswahl, (Reduzierung der Waschtemperatur) Temperatur und Wäschebehandlung ist und Waschmittel sparen: das Pflegekennzeichen ausschlaggebend. -
Seite 14: Programmübersicht
Programmübersicht Programmübersicht Programme am Programmwähler P r o g r a m m ü b e r s i c h t . Programm/Wäscheart/Hinweise Einstellungen Programmname max. Beladung Kurze Erläuterung des Programms bzw. für welche Textilien es wählbare Temperatur (Ž= kalt) geeignet ist. - Seite 15 Programmübersicht Programm/Wäscheart/Hinweise Einstellungen Schnell / Mix max. 4 kg gemischte Beladung bestehend aus Baumwolle und Synthetik Ž - 40 °C $, 0 - 1600** U/min EcoPerfect, SpeedPerfect, Vorwäsche, Wasser Plus, Bügelleicht Waschmittel è, Weichspüler è Fein / Seide max. 2 kg für empfindliche, waschbare Textilien z.B.
- Seite 16 Programmübersicht Programm/Wäscheart/Hinweise Einstellungen Spülen / Schleudern Extraspülen/-schleudern mit wählbarer Drehzahl Hinweis: . Werkseitig voreingestellt ist bei diesem Programm $, 0 - 1600** U/min die Taste Wasser Plus. Soll nur geschleudert werden, Taste Bügelleicht deaktivieren. Waschmittel -, Weichspüler è *** Trommel reinigen 0 kg Programm zur Reinigung und Pflege der Trommel und des 80, 90 °C...
- Seite 17 Programmübersicht Programm/Wäscheart/Hinweise Einstellungen *** AllergiePlus max. 7 kg/5* kg strapazierfähige Textilien aus Baumwolle oder Leinen Ž - 60 °C Hinweis: . Besonders geeignet bei erhöhten hygienischen $, 0 - 1600** U/min Ansprüchen oder besonders empfindlicher Haut aufgrund EcoPerfect, SpeedPerfect, längerem Waschens bei definierter Temperatur, höherem Wasserstand und längerem Spülen.
- Seite 18 Programmübersicht Programm/Wäscheart/Hinweise Einstellungen *** Sportswear max. 2 kg Textilien aus Microfaser für Sport und Freizeit Ž - 40 °C Hinweise $, 0 - 800 U/min Wäsche darf nicht mit Weichspüler behandelt werden. ■ EcoPerfect, SpeedPerfect, Vor dem Waschen Waschmittelschublade (alle Kammern) ■...
-
Seite 19: Stärken
Programmübersicht Programm/Wäscheart/Hinweise Einstellungen *** Auto 60° max. 6 kg intensivere Wäschebehandlung; 60 °C Verschmutzungsgrad und die Textilart werden automatisch $, 1400 U/min erfasst und der Waschablauf sowie intelligente Dosierung angepasst. Waschmittel è, Weichspüler è Hemden max. 2 kg bügelfreie Oberhemden/Blusen aus Baumwolle, Leinen, Ž... -
Seite 20: Programmvoreinstellungen
Programmvoreinstellungen Die maximal einstellbare Drehzahl hängt Programmvorein- vom gewählten Programm und Modell stellungen Fertig in Die Programmvoreinstellungen werden P r o g r a m m v o r e i n s t e l l u n g e n . nach Anwahl des Programms im Vor Programmstart können Sie das Anzeigefeld angezeigt. -
Seite 21: I-Dos-Einstellungen
Zusätzliche Programmeinstellungen i-DOS-Einstellungen Abhängig vom Programmfortschritt können Sie die Einstellungen für die automatische Weichspülmittel- Ihre Waschmaschine ist mit einem Dosierung ändern. intelligenten Dosiersystem für Flüssigwaschmittel und Weichspüler ausgerüstet. Die Waschmittel- und Weichspülmittel- Dosierung erfolgt in den meisten Zusätzliche Programmen ihrer Waschmaschine automatisch. -
Seite 22: Wasser Plus
Gerät bedienen Bei manueller Dosierung Gerät einschalten/Programm ■ Waschmittel aufteilen für Vor- und wählen Hauptwäsche. Waschmittel für Vorwäsche in die Trommel geben Taste # drücken. Das Gerät ist und Waschmittel für die eingeschaltet. Hauptwäsche in Kammer v u Anschließend wird immer das werkseitig geben. -
Seite 23: Wasch- Und Pflegemittel Dosieren Und Einfüllen
Gerät bedienen Fleckenentferner/Waschbenzin, Sie können diese Voreinstellungen vorbehandelte Wäschestücke können nutzen oder ändern. ~ Seite 21 nach dem Einfüllen zu einer Explosion Zusätzlich zur intelligenten Dosierung führen. können Sie bei Bedarf manuell über Spülen Sie die Wäschestücke vorher Kammer v u Waschhilfsmittel (z.B. gründlich von Hand aus. -
Seite 24: Programm Starten
Gerät bedienen Waschprozess noch besser an Ihren Zum Aktivieren/Deaktivieren ca. Wäscheposten anpassen. 3 Sekunden lang gleichzeitig die Tasten Fertig in - und + wählen. Im Anzeigefeld Die Einstellungen können in erscheint das Symbol E. Abhängigkeit vom Programmfortschritt zu- bzw. abgewählt werden. E leuchtet: Die Kindersicherung ist ■... -
Seite 25: Programm Ändern
Gerät bedienen Die Beladungsanzeige ist beim Wäsche entnehmen/Gerät ■ Nachlegen nicht aktiv. ausschalten Programm ändern Einfüllfenster öffnen und Wäsche entnehmen. Wenn Sie irrtümlich ein falsches Taste # drücken. Gerät ist Programm gestartet haben, können Sie ausgeschaltet. das Programm wie folgt ändern: Wasserhahn schließen. -
Seite 26: Intelligentes Dosiersystem
Intelligentes Dosiersystem Hinweise Intelligentes Nur selbstfließende flüssige ■ Dosiersystem Produkte und Gele verwenden, deren Zugabe in eine Waschmittelschublade vom Intelligentes Dosiersystem in Hersteller empfohlen wird. I n t e l l i g e n t e s D o s i e r s y s t e m . der Waschmittelschublade Verschiedene Flüssigwaschmittel ■... -
Seite 27: Im Täglichen Gebrauch
Intelligentes Dosiersystem die zugehörige Anzeige leuchtet bei Die Anwahl (ein/aus) sowie Hinweis: . ■ ausgewählter intelligenter Dosierung die jeweils gewählte Dosierstärke von i-DOS w, i-DOS i. i-DOS i und i-DOS w bleiben je die Anzeige blinkt einmal und geht Programm bis zur nächsten Änderung ■... -
Seite 28: Manuelle Dosierung
Intelligentes Dosiersystem Meine Wasserhärte: Basisdosiermengen ändern: Drücken Sie die entsprechende i-DOS-Taste (w oder i) für ca. 3 Sekunden. Es erscheint im Anzeigefeld die voreingestellte Basisdosiermenge. Mit den Tasten Fertig in- oder + die gewünschte Basisdosiermenge einstellen. Hier ein Beispiel für die Die Einstellung ist ohne Bestätigung Waschmitteldosierung auf einem aktiv. -
Seite 29: Geräteeinstellungen
Geräteeinstellungen können bei Berührung die Oberflächen Geräteeinstellungen der Waschmaschine schädigen. Bringen Sie diese Mittel nicht mit den Folgende Einstellungen können Sie Oberflächen der Waschmaschine in G e r ä t e e i n s t e l l u n g e n . ändern: Berührung. -
Seite 30: Automatisches Ausschalten Des Gerätes An-/Abwählen
Sensorik 2: die Lautstärke für die Wasserverbrauch und die ■ Hinweissignale und/oder auf Programmdauer optimal in jedem 3: die Lautstärke für die Programm an. ■ Tastensignale. Unwuchtkontrollsystem 0 = aus, 1 = leise, Das automatische 2 = mittel, Unwuchtkontrollsystem erkennt 3 = laut, Unwuchten und sorgt durch mehrmalige 4 = sehr laut... -
Seite 31: Maschinengehäuse/Bedienfeld
Reinigen und warten Verwenden Sie keine Entkalken lösungsmittelhaltigen Reinigungsmittel. Bei richtiger Waschmitteldosierung ist Achtung! ein Entkalken nicht nötig. Falls doch, gehen Sie nach Angaben des Geräteschaden Entkalkungsmittel-Herstellers vor. Lösungsmittelhaltige Reinigungsmittel Geeignete Entkalker können über z.B. Waschbenzin können Oberflächen unsere Internetseite oder über den und Bauteile der Maschine Kundendienst bezogen werden. - Seite 32 Reinigen und warten Achtung! Waschmittelschublade kann beschädigt werden! Die Waschmittelschublade enthält elektrische Bauteile. Bei Kontakt mit Wasser können diese beschädigt werden. – Deckel nicht im Geschirrspüler d) Verschlussstopfen bis zum reinigen und nicht in Wasser Anschlag wieder einschieben. tauchen. Dosierbehälter/ Waschmittelschublade reinigen: Zum Reinigen der entleerten Dosierbehälter ist die...
-
Seite 33: Laugenpumpe Verstopft, Notentleerung
Reinigen und warten Pumpendeckel vorsichtig abschrauben, Restwasser kann auslaufen. Innenraum, Gewinde des Pumpendeckels und Pumpengehäuse reinigen. Das Flügelrad der Laugenpumpe muss sich drehen lassen. Pumpendeckel wieder einsetzen und Laugenpumpe verstopft, verschrauben. Griff muss senkrecht Notentleerung stehen. Warnung Verbrühungsgefahr! Waschlauge ist beim Waschen mit hohen Temperaturen heiß. -
Seite 34: Sieb Im Wasserzulauf Verstopft
Störungen, was tun? Ablaufschlauch wieder aufstecken Schlauch anschließen und auf und Anschluss-Stelle mit Dichtheit prüfen. Schlauchschelle sichern. Sieb im Wasserzulauf verstopft Störungen, was tun? Hierzu zuerst Wasserdruck im Notentriegelung Zulaufschlauch abbauen: S t ö r u n g e n , w a s t u n ? . Wasserhahn schließen. - Seite 35 Störungen, was tun? Achtung! Wasserschäden Auslaufendes Wasser kann zu Wasserschäden führen. Öffnen Sie nicht das Einfüllfenster, sofern Wasser am Glas zu sehen ist. Gerät ausschalten. Netzstecker ziehen. Waschlauge ablassen ~ Seite 33 Notentriegelung mit einem Werkzeug nach unten ziehen und loslassen. Einfüllfenster lässt sich anschließend öffnen.
-
Seite 36: Hinweise Im Anzeigefeld
Störungen, was tun? Hinweise im Anzeigefeld Anzeige Ursache/Abhilfe - P - und ÿ Das Einfüllfenster ist entriegelt. Nachlegen von Wäsche möglich. - P - Temperatur zu hoch. Warten, bis die Temperatur absinkt. ■ Wasserstand zu hoch. Nachlegen von Wäsche nicht möglich. Ggf. Einfüllfenster ■... -
Seite 37: Störungen, Was Tun
Störungen, was tun? Störungen, was tun? Störungen Ursache/Abhilfe Wasser läuft aus. Ablaufschlauch richtig befestigen/ersetzen. ■ Verschraubung des Zulaufschlauchs festziehen. ■ Kein Wassereinlauf. Taste A nicht gewählt? ■ Wasserhahn nicht geöffnet? Waschmittel nicht ■ Evtl. Sieb verstopft? Sieb reinigen.~ Seite 34 eingespült. - Seite 38 Störungen, was tun? Störungen Ursache/Abhilfe Programmdauer länger Kein Fehler - Unwuchtkontrollsystem gleicht Unwucht durch mehrmaliges ■ als üblich. Verteilen der Wäsche aus. Kein Fehler - Schaumkontrollsystem aktiv - ein Spülgang wird zugeschaltet. ■ Programmdauer ändert Kein Fehler - der Programmablauf wird für den jeweiligen Waschprozess sich während des optimiert.
-
Seite 39: Kundendienst
Kundendienst Störungen Ursache/Abhilfe Im Pause-Zustand Das Einfüllfenster ist entriegelt. Nachlegen von Wäsche möglich. erscheint - P - und ÿ im Anzeigefeld. Wenn Sie eine Störung nicht selbst beheben können (nach Aus-/Einschalten) oder eine Reparatur erforderlich ist: Gerät ausschalten und Netzstecker aus der Steckdose ziehen. ■... -
Seite 40: Verbrauchswerte
Verbrauchswerte Verbrauchswerte Energie- und Wasserverbrauch, Programmdauer und V e r b r a u c h s w e r t e . Restfeuchte der Hauptwaschprogramme (ungefähre Angaben) Programm Beladung Energieverbrauch* Wasserverbrauch* Programmdauer* Baumwolle 20 °C 9 kg 0,25 kWh 90 l 2 _ h Baumwolle 40 °C... -
Seite 41: Effizienteste Programme Für Baumwoll-Textilien
Technische Daten Effizienteste Programme für Baumwoll-Textilien Folgende Programme (Standardprogramme, gekennzeichnet durch ü) sind zur Reinigung normal verschmutzter Baumwoll-Textilien geeignet und in Bezug auf den kombinierten Energie- und Wasserverbrauch am effizientesten. Standardprogramme für Baumwolle nach Verordnung (EU) Nr. 1015/2010 Programm + Temperatur + Taste Beladung ungefähre Programmdauer ü... -
Seite 42: Sicherheitshinweise
Aufstellen und anschließen Nützliche Werkzeuge Wasserwaage zum Ausrichten ■ Schraubenschlüssel mit: ■ – SW13 zum Lösen der Transportsicherungen und – SW17 zum Ausrichten der Gerätefüße Sicherheitshinweise Warnung Verletzungsgefahr! Die Waschmaschine hat ein hohes ■ Gewicht. Seien Sie vorsichtig beim Anheben/ Transport der Waschmaschine. -
Seite 43: Aufstellfläche
Aufstellen und anschließen Unter-/Einbau des Gerätes in Hinweise Zusätzlich zu den hier aufgeführten eine Küchenzeile ■ Hinweisen können besondere Vorschriften des zuständigen Warnung Wasser- und Elektrizitätswerkes Lebensgefahr! gelten. Bei Kontakt mit spannungsführenden In Zweifelsfällen vom Fachmann ■ Teilen besteht Stromschlaggefahr. anschließen lassen. -
Seite 44: Schlauch- Und Leitungslängen
Aufstellen und anschließen Schläuche aus den Halterungen Schlauch- und Leitungslängen nehmen. Linksseitiger Anschluss ■ Alle 4 Transportsicherungsschrauben lösen und entfernen. Hülsen entfernen. Dabei Netzleitung aus den Halterungen nehmen. Rechtsseitiger Anschluss ■ Abdeckungen einsetzen. Abdeckungen fest verriegeln durch Druck auf den Rasthaken. Beim Fachhändler/Kundendienst Tipp: . -
Seite 45: Wasserzulauf
Aufstellen und anschließen Wasserzulauf Bei geöffnetem Wasserhahn fließen mindestens 8 l/min. Warnung Bei höherem Wasserdruck ein Lebensgefahr! Druckminderventil vorschalten. Bei Kontakt mit spannungsführenden Teilen besteht Stromschlaggefahr. Anschluss Tauchen Sie das Aquastop- Schließen Sie den Sicherheitsventil nicht in Wasser (enthält Wasserzulaufschlauch am Wasserhahn ein elektrisches Ventil). -
Seite 46: Wasserablauf
Aufstellen und anschließen Wasserablauf Anschluss Ablauf in ein Waschbecken Warnung ■ Verbrühungsgefahr! Beim Waschen mit hohen Temperaturen kann es bei Berührung mit heißer Waschlauge, z.B. beim Abpumpen heißer Waschlauge in ein Waschbecken, zu Verbrühungen kommen. Fassen Sie nicht in die heiße Ablauf in einen Siphon ■... -
Seite 47: Elektrischer Anschluss
Aufstellen und anschließen Alle vier Gerätefüße müssen fest auf Netzleitungswechsel (wenn nötig) ■ dem Boden stehen. nur durch Elektro-Fachkraft erfolgt. Kontermuttern aller vier Gerätefüße Ersatz-Netzleitung beim mit einem Schraubenschlüssel Kundendienst erhältlich. SW17 handfest gegen das Gehäuse keine Mehrfachstecker/-kupplungen ■ festziehen. Den Fuß dabei festhalten und Verlängerungsleitungen und in der Höhe nicht verstellen. -
Seite 48: Vor Dem 1. Waschen
Aufstellen und anschließen Vor dem 1. Waschen Transportieren Die Waschmaschine wurde vor z.B. bei Umzug Verlassen des Werkes eingehend Achtung! geprüft. Um mögliche Prüfwasserreste Geräteschaden durch auslaufendes zu entfernen, das erste Mal ohne Wäsche waschen. Waschmittel/Weichspüler aus den Dosierbehältern Hinweise Auslaufendes Waschmittel/Weichspüler Waschmaschine muss sachgemäß... - Seite 49 Aufstellen und anschließen Vor erneuter Inbetriebnahme: Hinweise unbedingt Transportsicherungen ■ entfernen! Um zu verhindern, dass beim ■ nächsten Waschen Waschmittel ungenutzt in den Ablauf fließt: ca. 1 Liter Wasser in Kammer v u gießen und Programm Abpumpen wählen und starten.
- Seite 52 Urlaub, ist der Wasserhahn zu schließen. Beratung und Reparaturauftrag bei Störungen 089 69 339 339 0810 550 511 0848 840 040 Die Kontaktdaten aller Länder finden Sie im beiliegenden Kundendienst- Verzeichnis. Robert Bosch, Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München DEUTSCHLAND *9001029836* 9001029836 (9408)