ar – 9
ﺗﺷﻔط ﻣﺿﺧﺔ اﻟﺗﻔرﯾﻎ اﻟﮭواء ﻣن اﻟﻛﯾس. ﯾﺿﻲء
. وﺗدرﯾﺟ ﯾ ًﺎ ﺗﺿﻲء ﻟﻣﺑﺎت ﻟﯾد ﻟﺑﯾﺎن
ﻣﻼﺣظﺔ: إذا ﻟم ﯾ ُﺑﻠﻎ اﻟﺿﻐط اﻟﻣﻧﺧﻔض اﻟﻣﺿﺑوط
وﺗ ُ ﺳﻣﻊ إﺷﺎرﺗﺎن
«»ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻣﺳﺎﻋدة ﻹزاﻟﺔ اﻷﻋطﺎل
ﺗﺿﻲء ﻛل ﻟﻣﺑﺎت ﻟﯾد ﻟﺑﯾﺎن اﻟﺣﺎﻟﺔ. ﺗم ﺑﻠوغ
.اﻟﺿﻐط اﻟﻣﻧﺧﻔض اﻟﻣﺿﺑوط ﻣﺳﺑﻘ ً ﺎ
. اﻧزع اﻟﻘﺎﺑس
أطﻔﺊ اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟزر
ﻓ ُ ك وﺻﻠﺔ ﺧرطوم اﻟﺗﻔرﯾﻎ ﻣن اﻟﻛﯾس. أﻣﺳك
.رﻓرف اﻟﻐﻠﻖ وﻓك اﻟﺧرطوم ﻣن ﺻﻣﺎم اﻟﺗﻔرﯾﻎ
ﻓﺗﺢ اﻟﺧزان أو اﻟزﺟﺎﺟﺔ اﻟﻣﺣﻣوﻟﺔ أو ﻛﯾس
ﻟﻔﺗﺢ اﻟﺧزان، أﻣﺳك ﺑﻘﻔل اﻟﺗﻔرﯾﻎ ﻣن ﻧﮭﺎﯾﺗﮫ
ٍ واﺟذﺑﮫ إﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ. ﯾﺟب أن ﯾﺻل ھوا ء ٌ ﻛﺎف
ﻟﻔﺗﺢ اﻟزﺟﺎﺟﺔ اﻟﻣﺣﻣوﻟﺔ أدر ﻗﻔل اﻟﺷرب ﻓﻲ اﺗﺟﺎه
ﻟﻔﺗﺢ اﻟﻛﯾس أﺑﻌد طرﻓﻲ ﻗﻔل اﻟﺿﻐط أﺣدھﻣﺎ ﻋن
ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام ﯾﺟب ﺗﻧظﯾف اﻷﻛﯾﺎس اﻟﻣﺿﻐوطﺔ
.ﻣﻔرﱠ ﻏﺔ اﻟﮭواء ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ وﺗﺟﻔﯾﻔﮭﺎ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل
ﯾﺟب ﺗﻧظﯾف اﻟﺟﮭﺎز وﺟﻣﯾﻊ اﻟﻘطﻊ اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﺟﯾ د ً ا
.ﻗﺑل اﻟﺗﻧظﯾف اﻓﺻل اﻟﻘﺎﺑس اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ
إﯾﺎك َ أن ﺗﻐﻣر اﻟﺟﮭﺎز اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻣﺎدة ﺳﺎﺋﻠﺔ وﻻ
.أن ﺗﻧظﻔﮫ ﻓﻲ ﻣﺎﻛﯾﻧﺔ ﻏﺳل اﻷطﺑﺎق
.ﯾﺟب ﻋدم اﺳﺗﺧدام أي ﺟﮭﺎز ﺗﻧظﯾف ﺑﺎﻟﺑﺧﺎر
ﻻ ﺗﻠﻣس ﺳﻛﯾن اﻟﺧﻠط ﻣطﻠﻘ ً ﺎ ﺑﺎﻷﯾدي اﻟﻌﺎرﯾﺔ. اﺳﺗﺧدم
260
اﻟرﻣز
.اﻟﺣﺎﻟﺔ
ﻣﺳﺑﻘ ً ﺎ، ﺣﯾﻧﮭﺎ ﯾﺿﻲء اﻟرﻣز
.ﺻوﺗﯾﺗﺎن
Y
ar-12 اﻧظر ﺻﻔﺣﺔ
.اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ
اﻟﺿﻐط
G اﻟﺻورة
.إﻟﻰ اﻟﺧزان
.اﺧﻠﻊ اﻟﻐطﺎء
.اﻟﻔﺗﺢ
.اﻵﺧر واﻓﺗﺣﮫ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل
اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ
.ﺑﻌد ﻛل اﺳﺗﺧدام
!ﺧطر اﻟﺻﻌﻖ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ
!ﺧطر ﺣدوث إﺻﺎﺑﺎت
.اﻟﻔرﺷﺎة
9
ﻣﻼﺣظﺔ: إذا ﻟم ﯾ ُﺑﻠﻎ اﻟﺿﻐط اﻟﻣﻧﺧﻔض اﻟﻣﺿﺑوط
وﺗ ُ ﺳﻣﻊ إﺷﺎرﺗﺎن
«»ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻣﺳﺎﻋدة ﻹزاﻟﺔ اﻷﻋطﺎل
ﺗﺿﻲء ﻛل ﻟﻣﺑﺎت ﻟﯾد ﻟﺑﯾﺎن اﻟﺣﺎﻟﺔ. ﺗم ﺑﻠوغ
.اﻟﺿﻐط اﻟﻣﻧﺧﻔض اﻟﻣﺿﺑوط ﻣﺳﺑﻘ ً ﺎ
. اﻧزع اﻟﻘﺎﺑس
10
ﻓك اﻟﺧرطوم ﻣن اﻟزﺟﺎﺟﺔ اﻟﻣﺣﻣوﻟﺔ أو ﻣن
11
اﻟﺧزان. أﻣﺳك رﻓرف اﻟﻐﻠﻖ وﻓك اﻟﺧرطوم ﻣن
12
ﺗﻔرﯾﻎ اﻟﮭواء ﻣن اﻟﻛﯾس اﻟﻣﺿﻐوط
إﺷﺎرة: ﻻ ﺗﻣلء اﻟﻛﯾس ﻓوق ﺳﻌﺗﮫ. ﯾﺟب اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ
ﻧظﺎﻓﺔ ﻧطﺎق ﻗﻔل اﻟﺗﻔرﯾﻎ. ﯾﻠزم وﺟود ﻋﻧﺎﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻧد
X
.ﺗﻔرﯾﻎ اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ اﻟﻌﺻﺎﺋرﯾﺔ أو اﻟرطﺑﺔ أو اﻟﻣﺗ ﺑ ﱠﻠﺔ
■
ﺿﻊ اﻟﻛﯾس ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ٍ ﻣﺳﺗو ٍ . اﺿﻐط اﻟﮭواء ﺑﺧﻔﺔ
ﻣن داﺧل اﻟﻛﯾس وأﻏﻠﻖ ﻗﻔل اﻟﺿﻐط ﺑﺈﺣﻛﺎم ٍ ﻋﻠﻰ
■
■
إﺷﺎرة: ﻋﻧد ﺗﻔرﯾﻎ اﻟﮭواء ﻣن ﻣواد ﻏذاﺋﯾﺔ ﻋﺻﺎﺋرﯾﺔ
أو رطﺑﺔ أو ﻣﺗﺑﻠﺔ، اﺗرك اﻟﻛﯾس اﻟﻣﺿﻐوط ﻣﻔرﱠ غ
■
اﻟﮭواء ﻟﯾﺗدﻟﻰ ﻣن ﻟوح اﻟﻌﻣل إﻟﻰ اﻷﺳﻔل. ﯾﺟب أن
.ﯾﺗواﺟد ﻗﻔل اﻟﺗﻔرﯾﻎ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺔ اﻟﻌﻠوﯾﺔ ﻣن ﻟوح اﻟﻌﻣل
■
.max ﯾﺟب أﻻ ﯾﺗﺟﺎوز اﻟﻣﺣﺗوى ﺧط اﻟﻌﻼﻣﺔ
ﯾﺟب اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻧظﺎﻓﺔ ﻛﻼ ﻋﻧﺻريّ اﻹﺣﻛﺎم
.max وﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻷﺧرى ﻣن ﺧط اﻟﻌﻼﻣﺔ
ﻋﻧدﻣﺎ ﻻ ﯾﻛون ﻗﻔل اﻟﺿﻐط ﻧظﯾﻔ ً ﺎ وﻣﻐﻠﻘ ً ﺎ ﺗﻣﺎ ﻣ ً ﺎ، ﻻ
W
–
–
.رﻛ ّ ِ ب ﺧرطوم اﻟﺗﻔرﯾﻎ ﻓﻲ ﺻﻣﺎم اﻟﺗﻔرﯾﻎ
–
اﺿﻐط وﺻﻠﺔ ﺧرطوم اﻟﺗﻔرﯾﻎ ﻋﻠﻰ ﻗﻔل اﻟﺗﻔرﯾﻎ
W
ﺿﻊ ﻣﻔﺗﺎح اﻻﺧﺗﯾﺎر اﻟدوار ﻋﻠﻰ 0. ﺷ ﻐ ّ ِ ل اﻟﺟﮭﺎز
ﻣﺳﺑﻘ ً ﺎ، ﺣﯾﻧﮭﺎ ﯾﺿﻲء اﻟرﻣز
Y
ar-12 اﻧظر ﺻﻔﺣﺔ
أطﻔﺊ اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟزر
.اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ
.ﺻﻣﺎم اﻟﺗﻔرﯾﻎ
H ﻣﺗواﻟﯾﺔ اﻟﺻور
.ﻋ ﺑ ّﺊ اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻛﯾس
.اﻟطول اﻟﻛﺎﻣل
I ﺻورة
.ﯾﻣﻛن ﺗوﻟﯾد ﻓراغ
.اﻓﺗﺢ رﻓرف اﻟﻐﻠﻖ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل
.أﻏﻠﻖ رﻓرف اﻟﻐﻠﻖ
.ﻟﻠﻛﯾس وأﺣﻛم اﻟﺗﺛﺑﯾت
.
ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟزر
.
اﺿﻐط اﻟزر
.ﺻوﺗﯾﺗﺎن
10
11
12
Y
1
2
Y
!ھﺎم
–
–
–
3
4
5
6
7
8