Эксплуатация - Honda GCV145 Bedienungsanleitung

44Z9C8002.book Page 2 Monday, November 30, 2020 1:50 PM
ПРЕДПУСКОВЫЕ ПРОВЕРКИ
ГОТОВ ЛИ ДВИГАТЕЛЬ К РАБОТЕ?
В целях безопасности, для обеспечения выполнения требований к
охране окружающей среды и для продления эксплуатационного
ресурса оборудования важно уделить время контрольной проверке
состояния двигателя перед его эксплуатацией. Внимательно
отнеситесь к каждой выявленной проблеме или организуйте ее
устранение сервисным дилером до начала эксплуатации двигателя.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В случае неправильного обслуживания двигателя или
неустранения проблемы до начала эксплуатации
возможен серьезный сбой.
Некоторые неисправности могут стать причиной
серьезной травмы или смерти.
Всегда проводите предпусковую проверку перед
каждой эксплуатацией и устраняйте все проблемы.
Перед началом предпусковых проверок убедитесь, что двигатель
остановлен и стоит на ровной поверхности.
Всегда перед запуском двигателя проверяйте следующие элементы:
Проверьте общее состояние двигателя
1. Осмотрите двигатель со всех сторон и снизу на предмет протечек
масла или бензина.
2. Удалите чрезмерные загрязнения и мусор, особенно вокруг
глушителя и верхней крышки.
3. Осмотрите двигатель на предмет повреждений.
4. Проверьте, все ли экранирующие щитки и крышки находятся на
своих местах и все ли гайки, болты и винты затянуты.
Проверьте двигатель
1. Проверьте уровень топлива (см. стр. 4). Запуск с полным
топливным баком позволит исключить или уменьшить перерывы
в работе для дозаправки.
2. Проверьте уровень моторного масла (см. стр. 5). Работа
двигателя с пониженным уровнем масла может привести к
повреждению двигателя.
3. Проверьте воздушный фильтр (см. стр. 5). Загрязненный
воздушный фильтр будет препятствовать потоку воздуха,
подаваемому в карбюратор, снижая мощность двигателя.
4. Проверьте уровень заряда батареи (см. стр. 6).
5. Проверьте оборудование, приводимое в действие этим
двигателем.
Ознакомьтесь с инструкциями, прилагаемыми к оборудованию,
которое приводится в действие этим двигателем, в отношении
всех мер предосторожности и процедур, которые должны
выполняться перед запуском двигателя.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Перед первым запуском двигателя прочитайте разделы СВЕДЕНИЯ О
БЕЗОПАСНОСТИ на стр. 1 и ПРЕДПУСКОВЫЕ ПРОВЕРКИ на стр. 2.
Опасность воздействия угарного газа
В целях безопасности не работайте с двигателем в замкнутом
помещении (например, в гараже). Выхлопные газы двигателя
содержат токсичный угарный газ, концентрация которого в
замкнутом пространстве может быстро нарастать, вызывая
недомогание или смерть.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Выхлопные газы содержат ядовитый угарный газ,
который может скапливаться в закрытых помещениях в
опасной концентрации.
Вдыхание угарного газа может привести к потере
сознания и смерти.
Никогда не запускайте двигатель в закрытом гараже или
даже в частично замкнутом пространстве.
Ознакомьтесь с инструкциями, прилагаемыми к оборудованию,
которое приводится в действие этим двигателем, для соблюдения
всех мер предосторожности, которые следует соблюдать при
запуске двигателя, его остановке и эксплуатации.
Не запускайте двигатель, стоящий с уклоном более 15° (26%).
Обращение с батареей
ВНИМАНИЕ
Несоблюдение приведенных ниже инструкций может приводить
к короткому замыканию, перегреву, воспламенению, нагнетанию
газа и протечке жидкости.
• Не разбирайте и не модифицируйте батарею.
• Не подвергайте батарею сильным воздействиям, например,
не роняйте его и не ставьте на него тяжелые предметы.
• Если батарея упадет в воду, ее использование следует
прекратить.
• Не снимайте наклейку с верхней части батареи.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
При возникновении проблем (запах, нагрев,
деформация, обесцвечивание) во время использования,
хранения или зарядки батареи немедленно прекратите
ее использование.
Если из батареи произошла протечка и жидкость попала
на кожу или одежду, промойте их чистой водой.
Если содержимое батареи попало в глаза, тщательно
промойте их большим количеством воды и немедленно
обратитесь за медицинской помощью. Не трите глаза.
В противном случае это может привести к травме глаз.
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ
Не используйте заслонку при неостывшем двигателе или высокой
температуре воздуха.
ВНИМАНИЕ
Не запускайте двигатель, если работающее от него устройство
не может работать должным образом (например, если лезвие
газонокосилки заблокировано).
Если в таком случае запустить двигатель, проворачивание
стартера будет автоматически остановлено. Двигатель не
запустится, если стартер не проворачивается.
Затем, если вы несколько раз попытались запустить двигатель,
индикатор аккумуляторной батареи и двигатель не будут
работать вследствие защиты АКБ. Немного подождите и
попробуйте запустить двигатель еще раз.
После хранения в течение месяца аккумуляторная батарея
переходит в РЕЖИМ ХРАНЕНИЯ.
Чтобы отключить РЕЖИМ ХРАНЕНИЯ, нажмите кнопку запуска
двигателя на устройстве, работающем от этого двигателя.
Батарея перейдет в РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ.
См. рис. 1, стр. А-2.
Чтобы запустить двигатель, запустите его в РЕЖИМЕ
ОЖИДАНИЯ.
Если индикатор батареи мигает, это означает низкий заряд
батареи. Для накопления достаточного заряда батареи путем
самозаряда рекомендуется, чтобы устройство работало
дольше обычного (см. стр. 6).
РУССКИЙ
2