Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Ettan
IPGphor
3
Bedienungsanleitung
Übersetzt aus dem Englischen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GE Ettan IPGphor 3

  • Seite 1 Ettan ™ IPGphor ™ Bedienungsanleitung Übersetzt aus dem Englischen...
  • Seite 2 Diese Seite ist absichtlich leer...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Verwenden der Streifenhalter ....................5.1.2 Verwenden des Ettan IPGphor Becherladungsverteilers ..........Inbetriebnahme des Geräts ......................Durchführen eines Programmlaufs über das Bedienfeld ..........5.3.1 Funktionen des Ettan IPGphor 3 Bedienfelds ..............5.3.2 Protokollparameter ........................5.3.3 Festlegen von Protokollparametern ..................5.3.4 Isoelektrische Fokussierung über das Bedienfeld ............
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Informationen zu Verweisen ................Gesundheits- und Sicherheitserklärungsformular ..............Technische Daten ..........................Bestellinformationen ........................... Index ........................Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 5: Einführung

    Dieses Kapitel enthält Informationen über diese Bedienungsanleitung, wichtige Benutze- rinformationen, behördliche Informationen und Listen der zugehörigen Unterlagen. In diesem Kapitel Abschnitt Siehe Seite 1.1 Zu diesem Handbuch 1.2 Wichtige Informationen für Benutzer 1.3 Behördliche Vorschriften 1.4 Zugehörige Unterlagen Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 6: Zu Diesem Handbuch

    Zweck dieser Bedienungsanleitung Die Bedienungsanleitung enthält die Anweisungen, die zur sicheren Installation, Hand- habung und Wartung des Ettan IPGphor 3 Isoelectric Focusing System erforderlich sind. Anwendungsbereich dieses Handbuchs Das Dokument enthält die Anweisungen, die zur Verwendung des Ettan IPGphor 3 Isoelectric Focusing System zusammen mit Ettan IPGphor 3 erforderlich sind.
  • Seite 7: Wichtige Informationen Für Benutzer

    Das Ettan IPGphor 3 ist zur Verwendung als Laborgerät für Forschungszwecke bestimmt. Der Ettan IPGphor 3 ist nicht für die Verwendung bei klinischen Verfahren oder für dia- gnostische Zwecke bestimmt. Bei größeren Probenvolumina erleichtert der Ettan IPGphor 3 Becherladungsverteiler das Laden der Papierbrücke und das Laden für die Rehydratisierung in Gel (weitere In-...
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Anmerkungen und Tipps Anmerkung: Eine Anmerkung weist auf Informationen hin, die für eine störungsfreie und optimale Verwendung des Produkts wichtig sind. Tipp: Ein Tipp enthält nützliche Informationen, die Ihre Verfahren verbessern oder optimieren können. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 9: Behördliche Vorschriften

    1 Einführung 1.3 Behördliche Vorschriften Behördliche Vorschriften Einführung Dieser Abschnitt beschreibt die Richtlinien und Normen, die der Ettan IPGphor 3 Isoelectric Focusing System erfüllt. Herstellerinformationen Die folgende Tabelle enthält eine Zusammenfassung der erforderlichen Herstellerinfor- mationen. For further information, see the EU Declaration of Conformity (DoC) document.
  • Seite 10: Ce-Kennzeichnung

    • an andere Produkte angeschlossen ist, die in der Benutzerdokumentation empfohlen oder beschrieben sind und • im selben Zustand verwendet wird, in dem es von GE ausgeliefert wurde, mit Ausnah- me der in der Benutzerdokumentation beschriebenen Modifikationen. Internationale Normen Norm...
  • Seite 11: Einhaltung Der Vorschriften Der Angeschlossenen Geräte

    Benutzer auf eigene Kosten korrigieren muss. Einhaltung der Vorschriften der angeschlossenen Geräte Alle Geräte, die an das Ettan IPGphor 3 Isoelectric Focusing System-System angeschlossen sind, müssen die Sicherheitsanforderungen von EN 61010-1/IEC 61010-1 oder relevante harmonisierte Normen erfüllen. Innerhalb der EU müssen angeschlossene Geräte das CE-Zeichen aufweisen.
  • Seite 12: Zugehörige Unterlagen

    • Das Benutzerhandbuch für den Ettan IPGphor Becherladungsverteiler enthält Anwei- sungen für die eindimensionale Fokussierung von Proteinen auf IPG-Streifen. • Benutzerhandbuch für die Ettan IPGphor 3 Steuerungssoftware • Leitfaden zur zweidimensionalen Elektrophorese, Grundlagen und Methoden • An den einzelnen Packungen von Immobiline™ DryStrip angebrachte Anweisungen.
  • Seite 13: Sicherheitsanweisungen

    2 Sicherheitsanweisungen Sicherheitsanweisungen Zu diesem Kapitel In diesem Kapitel werden die Sicherheitsvorkehrungen und die Verfahren zur Notaus- schaltung für das Ettan IPGphor 3 Isoelectric Focusing System beschrieben. Außerdem werden die Schilder am System sowie Recycling-Informationen beschrieben. In diesem Kapitel Abschnitt Siehe Seite 2.1 Sicherheitsvorkehrungen...
  • Seite 14: Sicherheitsvorkehrungen

    Der Kunde muss sicherstellen, dass Installation, Wartung, Betrieb und Inspektion von qualifiziertem Personal durchgeführt werden, das entsprechend geschult wurde, die örtlichen Vorschriften und Betriebsanleitungen versteht und einhält sowie über eingehende Kenntnisse über das Produkt und den Gesamtprozess verfügt. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 15 2 Sicherheitsanweisungen 2.1 Sicherheitsvorkehrungen ACHTUNG Das Ettan IPGphor 3 nur auf die in der Operating Instructions be- schriebenen Weise bedienen. ACHTUNG Die Bedienung und Wartung des Ettan IPGphor 3 darf nur von entsprechend geschultem Personal durchgeführt werden. ACHTUNG Für die Wartung oder Instandsetzung des Systems dürfen nur Er- satz- und Zubehörteile verwendet werden, die von GE zugelassen...
  • Seite 16: Verwendung Von Brennbaren Flüssigkeiten

    Instruments zu vermeiden. Die Anlage muss die nationalen Richtlinien für biologische Sicherheit erfüllen. ACHTUNG Das Ettan IPGphor 3 ist ein Klasse-A-Produkt. Im Wohnbereich kann dieses Produkt Funkstörungen verursachen. In diesem Fall muss der Benutzer entsprechende Maßnahmen ergreifen. Verwendung von brennbaren Flüssigkeiten...
  • Seite 17: Systembedienung

    Norm IEC60950 erfüllen und gemäß den Herstelleran- weisungen installiert werden. Systembedienung ACHTUNG Das Ettan IPGphor 3 ist in der Lage, mehrere Tausend Volt zu erzeu- gen. Vor dem Betrieb des Geräts die Bedienungsanleitung des Ettan IPGphor 3 und die Warnungen lesen und vollständig verste- hen.
  • Seite 18 Ettan IPGphor 3 Isoelectric Focusing System neu gestartet wird. ACHTUNG Die Lüftungsschlitze auf der Vorderseite, der Rückseite und am Boden des Ettan IPGphor 3 dürfen nicht blockiert werden. Luft muss frei zirkulieren können, damit die Kühlvorrichtung ordnungsgemäß funktioniert. Hinter der Rückseite des Geräts sollte für mindestens 10 cm unbehinderten Platz gesorgt werden.
  • Seite 19 Stromquelle trennen. Vor der Durchführung von Wartungsarbeiten immer die Stromversorgung unterbrechen. ACHTUNG Die Abdeckungen des Ettan IPGphor 3 dürfen nicht vom Benutzer geöffnet werden. Das Instrument enthält elektrische Schaltkreise, die tödliche Stromschläge abgeben können. Instandsetzungs- und Wartungsarbeiten dürfen nur von Personen durchgeführt werden, die von GE hierzu autorisiert wurden.
  • Seite 20 2 Sicherheitsanweisungen 2.1 Sicherheitsvorkehrungen ACHTUNG Vor dem Austausch von Sicherungen das Gerät stets vom Strom trennen und das Netzkabel abziehen. VORSICHT Während der Reinigung keine organischen Lösungsmittel verwen- den. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 21: Schilder

    Conforms to ANSI/UL Std. 61010-1. Cert. to CAN/CSA Std. C22.2 No. 61010-1. Beschreibung des Typenschilds Beschriftung Beschreibung Product name Produktbezeichnung Code no Gerätebaunummer Serial no Seriennummer des Geräts Mfg Year Baujahr Voltage Voltage Frequency Frequenz Max Power Nennleistung max. Fuse Fuse Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 22 Behörde für Unfallverhütung und Gesundheitsschutz am Ar- beitsplatz (Occupational Safety and Health Administration, OSHA) anerkannt ist, da sie die gesetzlichen Vorschriften des Titels 29 der Bundesgesetzsammlung [Code of Federal Regula- tions, 29 CFR] Teil 1910.7) erfüllt. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 23: Beschreibung Sicherheitsschild

    Sowohl an der Lichtschutzabdeckung als auch an dem durchsichtigen Schutzdeckel sind Sicherheitsschilder angebracht (siehe Abbildung unten). Das Sicherheitsschild warnt den Anwender vor Verletzungsrisiken. Erst fortfahren, wenn die Anweisungen sicher verstanden wurden und alle angegebenen Bedingungen erfüllt sind. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 24: Vorgehensweise In Notfällen

    Stromversorgung (USV) verwendet wird. Stromausfall Bei einer Systemabschaltung aufgrund eines Stromausfalls, einer Notausschaltung oder einer Prozessunterbrechung müssen Fehlfunktionen korrigiert werden, bevor das Ettan IPGphor 3 neu gestartet wird. Die Auswirkungen eines Stromausfalls hängen davon ab, welche Einheit betroffen ist. Stromausfall an... führt zu...
  • Seite 25: Neustart Nach Notausschaltung Oder Stromausfall

    Wenn das System angeschlossen ist, wird das Protokollereignis im System- protokoll gespeichert. Wenn ein Programmlauf fortgesetzt werden soll, ein neues Experiment mit den entsprechenden/verbleibenden Schritten einrichten und ausführen, um den Programmlauf auf bestmögliche Weise abzuschließen. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 26: Informationen Zum Recycling

    Informationen zum Recycling Einführung Dieser Abschnitt enthält Informationen über die Installation des Ettan IPGphor 3. Dekontamination Das Ettan IPGphor 3 muss vor der Entsorgung dekontaminiert werden, und bei der Ver- schrottung des Systems müssen alle geltenden Vorschriften befolgt werden. Entsorgung, allgemeine Anweisungen Wenn das Ettan IPGphor 3-Gerät außer Betrieb gesetzt wird, müssen die unterschiedlichen...
  • Seite 27: Systembeschreibung

    3 Systembeschreibung Systembeschreibung Zu diesem Kapitel Dieser Abschnitt enthält eine Beschreibung des Ettan IPGphor 3 Isoelectric Focusing System und eine Übersicht über seine Komponenten. In diesem Kapitel Dieses Kapitel enthält die folgenden Abschnitte: Abschnitt Siehe Seite 3.1 Abbildungen von Ettan IPGphor 3 3.2 Ettan IPGphor 3-Gerät...
  • Seite 28: Abbildungen Von Ettan Ipgphor 3

    Ettan IPGphor 3 Control Software Ettan IPGphor 3 Gerät Anmerkung: Das Ettan IPGphor 3 Gerät wird zusammen mit separaten Streifenhal- tern oder einem Verteiler eingesetzt. Es sind zwei Arten von Verteilern lieferbar: der Verteiler aus Keramik und der leichte Verteiler.
  • Seite 29 3 Systembeschreibung 3.1 Abbildungen von Ettan IPGphor 3 Ettan IPGphor 3 Plattform Safety lid Positive (anode) electrode area Negative (cathode) electrod area Control panel Teil Funktion Schutzdeckel Positiver (Anode) Elektrodenbereich Negativer (Kathode) Elektrodenbereich Bedienfeld Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 30 3 Systembeschreibung 3.1 Abbildungen von Ettan IPGphor 3 Ettan IPGphor 3-Bedienfeld Das Ettan IPGphor 3 wird über eine Folientastatur mit sieben Tasten gesteuert. Der Ge- rätestatus wird auf dem LCD-Bildschirm angezeigt. Teil Funktion Schaltfläche START Schaltfläche STOP LCD-Bildschirm (Hauptbildschirm) Pfeil-nach-links-Taste Aufwärtspfeil-Taste...
  • Seite 31 3 Systembeschreibung 3.1 Abbildungen von Ettan IPGphor 3 Rückseite des Ettan IPGphor 3 Elektrische und Kommunikationsanschlüsse befinden sich auf der Rückseite des Ettan IPGphor 3. Teil Funktion Power switch Sicherungshalter RS232 für den Anschluss an den Computer Stromeingang Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 32: Ettan Ipgphor 3-Gerät

    Weise zum Teil entfernt werden, um das iso- elektrische Fokussierungsverfahren zu überprüfen, speziell die Migration von Bromphenol- blau beim Start. Die Spannung wird ausgeschaltet, wenn der Schutzdeckel geöffnet wird. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 33: Deckeladapter Für Streifenhalter

    3 Systembeschreibung 3.2 Ettan IPGphor 3-Gerät Deckeladapter für Streifenhalter Bei Verwendung von Standard-Streifenhaltern für das Ettan IPGphor 3 muss ein Decke- ladapter verwendet werden, um den richtigen Druck auf die Deckel der Ettan IPGphor 3 Streifenhalter auszuüben. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 34: Ettan Ipgphor 3 Control Software

    Datenspeicherung und die Handhabung von Protokollen. Der PC wird mithilfe eines seriellen Kabels oder USB-Wandlers an das Ettan IPGphor 3 angeschlossen. Die Ettan IPGphor 3 Control Software steuert gleichzeitig bis zu vier Ettan IPGphor 3 Systeme, die jeweils mit einem unterschiedlichen Satz von Programmlaufparametern ausgeführt werden.
  • Seite 35: Streifenhalter

    Es sind fünf Streifenhalterlängen erhältlich, nämlich 7, 11, 13, 18 und 24 cm (eine für jede IPG-Streifenlänge), sowie eine Reihe von linearen und nicht linearen pH-Bereichen. Für weitere Informationen siehe Abschnitt 8.3 Bestellinformationen, auf Seite 121. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 36 Die Form der Deckelunterseite gewährleistet während der IEF die elektrisch leitende Verbindung, indem der Streifen gegen die Elektrode gedrückt wird, während die Elektro- lysegase entweichen dürfen. Der Fortschritt von Rehydratisierung und Trennung kann visuell durch den transparenten Deckel überwacht werden. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 37 3 Systembeschreibung 3.4 Streifenhalter Teil Funktion Druckblock Deckel Sockel Probenapplikationstaschen Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 38: Installation

    4 Installation Installation Einführung Dieses Kapitel enthält Informationen über die sichere Installation des Ettan IPGphor 3 Isoelectric Focusing System. In diesem Kapitel Dieses Kapitel enthält die folgenden Abschnitte: Abschnitt Siehe Seite 4.1 Anforderungen an den Standort 4.2 Auspacken und Transportieren 4.3 Setup...
  • Seite 39: Anforderungen An Den Standort

    Kondensation auftritt. Umgebungen, bei denen auf der Plattformoberfläche Kondensation auftritt, können unterschiedlich ausfallen. Wenn eine Kondensation stattfindet, benötigt das Gerät unter Umständen klimatisierte Luft, um die Temperatur und die relative Luftfeuchtigkeit zu senken. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 40 4 Installation 4.1 Anforderungen an den Standort Strombedarf Parameter Spezifikationen Versorgungsspannung 100-240 V~ ±10 % Frequenz 50/60 Hz Stromverbrauch 230 VA Transiente Überspannungen Überspannungskategorie II Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 41: Auspacken Und Transportieren

    Teile zur Reparatur oder zum Austausch zurückgegeben werden müssen. • Das Gerät vor Zusammenbau und Aufbau auf Beschädigung untersuchen. • Schäden dokumentieren und den örtlichen GE-Vertreter verständigen. • Bänder und Verpackungsmaterial entfernen und das Gerät aufrecht stellen, bevor mit dem Aufbau begonnen wird.
  • Seite 42: Setup

    10 cm unbehinderten Platz gesorgt werden. Schritt Maßnahme Einen Platz für das Ettan IPGphor 3 auswählen, an dem der Netzschalter auf der Geräterückseite zugänglich ist. Das Gerät auf eine flache Oberfläche stellen. Die Wasserwaage befindet sich in der Mitte. Die Nivellierfüße nach Bedarf drehen, um das Gerät eben auszurichten und zu stabilisieren.
  • Seite 43: Einschalten Des Geräts Und Ausführen Eines Diagnoseprogramms

    Der serielle RS232-Anschluss zum Anschließen eines Computers befindet sich auf der Rückseite des Ettan IPGphor 3. Der erforderliche Kabeltyp (abgeschirmtes serielles Direkt- kabel oder abgeschirmtes Nullmodemkabel) ist von dem Gerätetyp (DTE oder DCE) ab- hängig, an den das Kabel angeschlossen wird:...
  • Seite 44: Einstellen Der Baudrate

    Ettan IPGphor 3 Zuordnungen von RS232- Signalen und Stiftnummern Pin 2 Senden Pin 3 Empfangen Pin 5 Erde Andere Pins Nicht angeschlossen Das Ettan IPGphor 3 benötigt in dem Ge- rät, das Daten empfängt, die folgenden Einstellungen Baudrate 9600 Datenbits Stoppbit Startbit Parität Keine...
  • Seite 45: Zusammenbau

    B a u d R a t e : 9 6 0 0 S e t U p o r D n E x i t > Zusammenbau Die folgenden Teile müssen zum Ettan IPGphor 3-Gerät hinzugefügt werden, bevor es verwendet werden kann: • Streifenhalter oder Verteiler •...
  • Seite 46: Softwareinstallation Für Den Isoelektrischen Fokussierungsvorgang

    4 Installation 4.4 Softwareinstallation für den isoelektrischen Fokussierungsvorgang Softwareinstallation für den isoelektrischen Fokussie- rungsvorgang Einführung Hinweise zur Installation des Ettan IPGphor 3 Control Software finden Sie im Ettan IPGphor 3 Control Software Benutzerhandbuch. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 47: Betrieb

    Dieses Kapitel gibt Anweisungen zur Verwendung von Ettan IPGphor 3 Isoelectric Focusing System. Die Proben vor dem Start des Ettan IPGphor 3 Isoelectric Focusing System gemäß der ausgewählten Methode rehydratisieren und zwar entweder mittels Ettan IPGphor 3 Streifenhaltern von festgelegter Länge oder mithilfe des Ettan IPGphor Cup Loading Manifold.
  • Seite 48: Vorbereitungen Vor Dem Start

    Isozyanat, ein Abbauprodukt von Harnsäure, zu einer Carbamylie- rung der Proteine in der Probe führt und somit deren isoelektrische Punkte geändert werden. HINWEIS Alle Chemikalien müssen so rein wie möglich sein. Zweifach destil- liertes Wassers sollte verwendet werden. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 49: Verwenden Der Streifenhalter

    5.1.1 Verwenden der Streifenhalter Einführung Mit Ettan IPGphor 3 Isoelectric Focusing System Streifenhaltern von festgelegter Länge können in einem Schritt IPG-Streifen rehydratisiert und Proben geladen werden, bevor automatisch mit der Trennung fortgefahren wird. Die IPG-Streifen sind nach der Rehy- dratisierung 3 mm breit und 0,5 mm dick.
  • Seite 50: Rehydratisieren Des Immobiline Drystrip

    Kontakt gerät, stets Handschuhe tragen. Hierdurch wird die Kontaminierung durch Proteine, die Artefaktpunkte in gefärbten 2-D Gelmustern verusachen können, weitgehend ausgeschlossen. HINWEIS Das für die Länge des IPG-Streifens angemessene Rehydratisie- rungsvolumen verwenden. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 51 Anweisungen enthalten, die auf jeder Immobiline DryStrip Packung angebracht sind. Schritt Maßnahme Die Lösung langsam an einer zentralen Stelle im Streifenhalterkanal weit weg von den Probenapplikationstaschen pipettieren. Alle größeren Luftbläschen entfernen. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 52: Positionieren Des Ipg-Streifens

    IPG-Gel mit den Streifenhalterelektroden an beiden Enden in Kontakt ist. Das Gel kann visuell identifiziert werden, sobald die Rehydratisierungslösung beginnt, das Gel zu trocknen. Darauf achten, keine Bläschen unter dem Streifen einzuschließen. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 53: Auftragen Von Immobiline Drystrip Abdeckflüssigkeit

    Gel rehydratisiert. Rehydratisierungsverlauf Die Rehydratisierung kann auf der Arbeitsplatte oder auf der Ettan IPGphor 3 Plattform fortgesetzt werden. Sicherstellen, dass sich der Halter auf einer ebenen Oberfläche be- findet. Für die Rehydratisierung sind mindestens 10 Std. erforderlich, eine Rehydratisierung über Nacht wird empfohlen.
  • Seite 54: Probenrehydratisierung Unter Spannung (Optional)

    Elektrodenpads müssen feucht sein, nicht gesättigt oder tropfend. Ein Ende des rehydratisierten IPG strip mit einer Zange oder einer Pinzette anheben. Ein Elektrodenpad über der Elektrode positionieren und den Streifen dann zurück in Position absenken. Den Vorgang am anderen Ende wiederholen. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 55: Auftragen Einer Probe Nach Der Rehydratisierung (Optional)

    Taschen pipettieren. Die Probe unter die Abdeckflüs- sigkeit einbringen. Auf jeder Seite können 7,5 μl Probenlösung zugegeben werden (d. h. 15 μl je Tasche oder maximal 30 μl, wenn beide Seiten von beiden Taschen ver- wendet werden). Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 56: Positionieren Der Streifenhalter

    5 Betrieb 5.1 Vorbereitungen vor dem Start 5.1.1 Verwenden der Streifenhalter Positionieren der Streifenhalter Die Ettan IPGphor 3 Plattform besitzt zwei Elektrodenbereiche: • Der größere Bereich (3) ist die positive Elektrode (Anode). • Der kleinere Bereich (4) ist die negative Elektrode (Kathode).
  • Seite 57 Bei Verwendung von Standard-Streifenhaltern für das Ettan IPGphor müssen Deckelad- apter verwendet werden, um den richtigen Druck auf die Deckel der IPGphor Streifenhalter auszuüben. Der Druck hält den IPG-Streifen in Kontakt mit den IPG-Streifenhalterelektro- den. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 58: Schließen Des Schutzdeckels

    Deckeladapter nur an einem Strei- fenhalter hängen und nicht auf den anderen Streifenhalter drücken. Den Schutzdeckel vorsichtig schließen (1). Hierzu leichten Abwärtsdruck ausüben und sicherstellen, dass der Mechanismus den Deckel verriegelt. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 59 Programmlauf zu stoppen. Light prot cover Zum Öffnen des Schutzdeckels den Deckel nach unten drücken. Die Verrie- gelung wird gelöst und der Programmlauf wird gestoppt. Den Deckel schließen. Danach wird der Programmlauf fortgesetzt. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 60: Verwenden Des Ettan Ipgphor Becherladungsverteilers

    Kanal ist zu breit, um eine ordnungsgemäße Rehydratisierung sicherzustellen. Außerdem die Anweisungen im Lieferumfang der Immobiline DryStrips oder der IPGbox befolgen. Den Deckel der IPGbox schließen und die Streifen über Nacht rehydratisieren lassen (10 bis 20 Stunden). Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 61: Positionieren Des Verteilers Auf Dem Ettan Ipgphor

    5.1 Vorbereitungen vor dem Start 5.1.2 Verwenden des Ettan IPGphor Becherladungsverteilers Positionieren des Verteilers auf dem Ettan IPGphor 3 Zum Positionieren des Verteilers auf dem Ettan IPGphor 3 die nachstehenden Anweisun- gen befolgen. Schritt Maßnahme Die Ettan IPGphor 3 Plattform reinigen und trocknen, bevor der Verteiler auf das System gesetzt wird.
  • Seite 62: Positionieren Der Ipg-Streifen Im Verteiler

    Ettan IPGphor 3 weist. Den Streifen entlang des Verteilerkanals zentrieren. Vorsprünge an den Seiten führen den Streifen ziemlich gerade, allerdings muss seine Position ggf. noch etwas geändert werden. Siehe auch das Benutzerhandbuch für den Ettan IPGphor Becherladungsverteiler. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 63: Platzieren Von Probenbechern

    Sicherstellen, dass die Füße des Bechers ordnungsgemäß unten im Kanal stehen. Das Einführwerkzeug nach unten drücken und dabei leicht mit dem Werkzeug wackeln. Die Becher mit Abdeckflüssigkeit befüllen, um den richtigen Sitz der Becher zu prüfen. Die Abdeckflüssigkeit nach 10 Minuten wieder einfüllen. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 64: Platzieren Der Elektroden-Papierdochte

    Zum Platzieren der Elektroden-Papierdochte die nachstehenden Anweisungen befolgen. Schritt Maßnahme 150 µl destilliertes Wasser zu jedem Papierdocht zugeben. Die Dochte so an jedes Ende der IPG-Streifen positionieren, dass ein Ende des Dochts auf dem Ende des Gels am IPG-Streifen liegt. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 65: Positionieren Der Elektroden

    Zum Positionieren der Elektroden die nachstehenden Anweisungen befolgen. Schritt Maßnahme Wenn die Nocken der Elektrode geöffnet sind, die Elektrodenbaugruppe auf alle Dochte positionieren. Die Elektrode muss den Docht berühren. Die Nocken unter der äußeren Lippe der Ablage in die geschlossene Position drehen.
  • Seite 66: Laden Der Proben In Die Probenbecher

    Weitere Details finden Sie in Abschnitt 5.3 Durchführen eines Programmlaufs über das Bedienfeld, auf Seite 69, oder Den Ettan IPGphor 3 über die Ettan IPGphor 3 Control Software starten. • Weitere Details finden Sie in Abschnitt 5.4.1 Einrichten eines Programm- laufs, auf Seite 93.
  • Seite 67: Inbetriebnahme Des Geräts

    In einer Situation, in der ein Verletzungsrisiko besteht, das Gerät ausschalten. Hierzu den Netzschalter (auf der Rückseite) in die Po- sition 0 schalten. Fehlfunktionen müssen behoben werden, bevor das Ettan IPGphor 3 Isoelectric Focusing System neu gestartet wird. Einschalten des Geräts und Ausführen eines...
  • Seite 68 R e h y d r a t e 0 : 0 0 H r @ 2 0 ˚ C I E F @ 2 0 ˚ C 5 0 µ A / S t r i p 1 S t r i p s 0 S t e p s Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 69: Durchführen Eines Programmlaufs Über Das Bedienfeld

    In diesem Abschnitt Dieser Abschnitt behandelt die Ausführung der isoelektrischen Fokussierung über das Bedienfeld. Abschnitt Siehe Seite 5.3.1 Funktionen des Ettan IPGphor 3 Bedienfelds 5.3.2 Protokollparameter 5.3.3 Festlegen von Protokollparametern 5.3.4 Isoelektrische Fokussierung über das Bedienfeld 5.3.5 Anhalten oder Stoppen eines Protokolls...
  • Seite 70: Funktionen Des Ettan Ipgphor 3 Bedienfelds

    5.3.1 Funktionen des Ettan IPGphor 3 Bedienfelds Einführung IEF-Programmläufe werden über das Ettan IPGphor 3 Isoelectric Focusing System Bedi- enfeld mit bis zu zehn benutzerdefinierten IEF-Protokollen programmiert, jedes mit bis zu neun Schritten pro Protokoll. Zu den programmierbaren Funktionen gehören: Rehydratisierungszeit, Plattformtempe- ratur, Stromstärke-Grenzwert, Spannungsgrenzwert für jeden Schritt, Spannungsgradient...
  • Seite 71 5 Betrieb 5.3 Durchführen eines Programmlaufs über das Bedienfeld 5.3.1 Funktionen des Ettan IPGphor 3 Bedienfelds Befehlstasten Funktion Aufwärtspfeil Mit der Aufwärtspfeil-Taste wird der Wert des gewünschten Felds bzw. der gewünschten Ziffer erhöht. Anmerkung: Ausnahme: Wenn der Cursor unter der Schrittnummer S1-S9 nach links positioniert wird, wechselt die Anzeige mit der Aufwärts-...
  • Seite 72 5 Betrieb 5.3 Durchführen eines Programmlaufs über das Bedienfeld 5.3.1 Funktionen des Ettan IPGphor 3 Bedienfelds Protokollidentifikations-Bildschirm Der protocol identification screen ist der erste Bildschirm, der nach dem Abschluss des Diagnoseprogramms angezeigt wird. Die erste Zeile beginnt mit Protocol #1, Name. Der Cursor befindet sich standardmäßig immer unter der Protokollnummer „1“.
  • Seite 73 5 Betrieb 5.3 Durchführen eines Programmlaufs über das Bedienfeld 5.3.1 Funktionen des Ettan IPGphor 3 Bedienfelds IEF-Schritte-Bildschirm Der zweite Bildschirm im Bearbeitungsmodus ist der erste in einer Reihe von neun pro- grammierbaren IEF-Schritten, in denen das Spannungsänderungsmuster, die Spannung und die Schrittdauer festgelegt werden. Die Schritte werden in Gruppen von jeweils drei Schritten je Bildschirm angezeigt.
  • Seite 74: Protokollparameter

    5.3 Durchführen eines Programmlaufs über das Bedienfeld 5.3.2 Protokollparameter 5.3.2 Protokollparameter Programmierbare Parameter Das Ettan IPGphor 3 kann bis zu zehn Protokolle speichern. Zu den programmierbaren Protokollparametern gehören: • Dauer und Temperatur der Rehydratisierungsphase. • Dauer, Temperatur und Leistungsparameter für bis zu neun IEF-Schritte für jedes Protokoll.
  • Seite 75 0 und das Verringern von 0 zu 9 führt, bis ein Parametergrenzwert erreicht ist. Das Ettan IPGphor 3 kann in Voltstunden (Vhr) oder in Stunden und Minuten im Schritt- und-Halt- oder im Gradientenmodus programmiert werden. Alle Werte innerhalb der oben aufgeführten Arbeitsbereiche können verwendet werden.
  • Seite 76: Festlegen Von Protokollparametern

    R e h y d r a t e 1 0 : 0 0 H r @ 2 0 ˚ C I E F @ 2 0 ˚ C 5 0 µ A / S t r i p 1 S t r i p s 0 S t e p s Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 77 R e h y d r a t e 1 0 : 0 0 H r @ 2 0 ˚ C I E F @ 2 0 ˚ C 5 0 µ A / S t r i p 1 S t r i p s 0 S t e p s Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 78 Anmerkung: Für das Aufrechterhalten der tatsächlichen Plattformtemperatur bei <18 °C oder >25 °C kann es erforderlich sein, das Ettan IPGphor 3 Gerät an einem Ort aufzustellen, dessen Temperatur niedriger oder höher als die Raumtem- peratur ist (z. B. eine Kältekammer).
  • Seite 79 I E F @ 2 0 ˚ C 5 0 µ A / S t r i p 1 S t r i p s 0 S t e p s Auf dem Bedienfeld auf EDIT drücken, um zum nächsten Bildschirm zu wechseln. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 80: Bearbeiten Des Schritts Oder Gradienten

    S 2 G r a d 1 0 0 0 V 4 : 0 0 H r s S 3 S t e p 8 0 0 0 V 8 0 0 0 0 V h r Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 81 S 2 G r a d 1 0 0 0 V 4 : 0 0 H r s S 3 S t e p 8 0 0 0 V 8 0 0 0 0 V h r Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 82 Bedingungen einer Stromstärkebegrenzung kann es einige Zeit dauern, bis die Maximalspannung erreicht ist, und unter bestimmten Leistungs- bedingungen kann sie überhaupt nicht erreicht werden. Am Ende des Ettan IPGphor 3 Protokolls kann ein niedrigerer Spannungsschritt eingege- ben werden. Die Bandschärfe wird jedoch sinken. Prüfen des Protokolls Schritt Maßnahme...
  • Seite 83 Wert von 0 anzeigt oder dass der Wert im Hrs-Feld 00:00 beträgt. Beenden des Bearbeitungsmodus Auf EDIT drücken, um alle Änderungen zu speichern und den Schrittbearbeitungsmodus zu beenden. Der Bildschirm Protokollidentifikation wird angezeigt. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 84: Isoelektrische Fokussierung Über Das Bedienfeld

    Sobald das Protokoll startet, wird jeder Schritt automatisch ausgeführt und der Gerätes- tatus wird für jeden Schritt auf dem Bildschirm angezeigt. Plattformtemperatur und verbleibende Zeit können geändert werden, während das Protokoll läuft, und jede derar- tige Möglichkeit wird im Folgenden der Reihe nach behandelt.
  • Seite 85 N u m b e r o f s t r i p s : 1 2 P r e s s S T A R T t o c o n t i n u e Zum Fortfahren START drücken. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 86 R e h y d r a t i o n f o r 1 0 : 0 0 H r 0 : 0 1 H r E l a p s e d R e h y d r a t e a t 2 0 ˚ C Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 87: Rehydratisierungsdauer Oder Anderer Parameter

    5.3.4 Isoelektrische Fokussierung über das Bedienfeld Ändern der Rehydratisierungsdauer oder anderer Parameter So werden die Rehydratisierungsdauer oder andere Parameter geändert: Schritt Maßnahme Auf EDIT drücken, um den Einstellungsbildschirm anzuzeigen. Mit einem er- neuten Drücken auf EDIT wird der Schritteinstellungs-Bildschirm angezeigt.
  • Seite 88 5.3 Durchführen eines Programmlaufs über das Bedienfeld 5.3.4 Isoelektrische Fokussierung über das Bedienfeld Schritt Maßnahme Das Temperatur-Feld kann direkt (ohne Drücken auf EDIT) geändert werden. Den Cursor mithilfe der Pfeil-nach-rechts- und der Pfeil-nach-links-Tasten im Temperatur-Feld positionieren und den Wert mithilfe der Aufwärtspfeil- und der Abwärtspfeil-Tasten einstellen.
  • Seite 89 S t e p V h r s E l a p s e d 5 0 0 V 4 0 µ A / S t r i p 0 . 0 W Das Ettan IPGphor 3 wird die Voltstunden während des Programmlaufs fol- gendermaßen anzeigen: VhS, was die Gesamt-Voltstunden für diesen Schritt angibt, oder...
  • Seite 90 Wenn der Tracking-Farbstoff sich nicht bewegt, fließt kein Strom durch den Streifen. Sicherstellen, dass die Streifenhalterelektroden in Kontakt mit den Elektrodenbereichen sind. Weitere Vorschläge finden Sie im Abschnitt „Feh- lerbehebung“. Wenn das Protokoll endet, ertönen Piepsignale und der folgende Bildschirm...
  • Seite 91: Anhalten Oder Stoppen Eines Protokolls

    Zum Fortsetzen des Protokolls die START-Taste drücken. Zum Abbrechen des Protokolls die STOP-Taste erneut drücken. Hierdurch wird das Gerät so reagieren, als ob, wie oben beschrieben, das Ende eines nicht unterbrochenen Protokolls erreicht wurde. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 92: Ausführen Eines Vorprogrammierten Protokolls Vom Pc

    5.4 Ausführen eines vorprogrammierten Protokolls vom PC Ausführen eines vorprogrammierten Protokolls vom In diesem Abschnitt Dieser Abschnitt behandelt die Ausführung der isoelektrischen Fokussierung von einem PC aus. Abschnitt Siehe Seite 5.4.1 Einrichten eines Programmlaufs 5.4.2 Einen Programmlauf durchführen Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 93: Einrichten Eines Programmlaufs

    Einrichten eines Programmlaufs Vorsichtsmaßnahmen ACHTUNG Vor dem Öffnen des Schutzdeckels sicherstellen, dass die Hoch- spannungsversorgung ausgeschaltet ist. Die HV ON Kontrollleuchte auf dem vorderen Bedienfeld sollte nicht aufleuchten. Hauptbildschirm und Schaltflächen Teil Funktion Geräteauswahl-Schaltflächen Protokollmodus-Schaltflächen Gerätesteuerungs-Schaltfläche Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 94: Anschließen Des Geräts

    Den Computer starten, bei Windows anmelden und Ettan IPGphor 3 Control Software starten. Das gewünschte Ettan IPGphor 3 auswählen. Hierzu auf eine der vier Gerä- teauswahl-Schaltflächen klicken (Instr1 - Instr4). Die Identität des Geräts sollte jetzt unter den Schaltflächen angezeigt werden.
  • Seite 95: Auswählen Von Optionen Für Den Protokollmodus

    Datei gespeichert werden. Verwenden des Protokolls im schnellen Modus Schritt Maßnahme Im Hauptfenster des Ettan IPGphor auf die entsprechende Geräteauswahl- Schaltfläche klicken (Instr1 - Instr4), um das gewünschte Gerät auszuwählen. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 96: Bearbeiten Des Ausgewählten Protokolls

    Durch Klicken auf die entsprechende Schaltfläche die experimentellen Be- dingungen festlegen, also Strip length, pH range und Number of strips. Nun wählt die Software ein optimales GE Protokoll für die angegebenen ex- perimentellen Parameter aus. Bearbeiten des ausgewählten Protokolls Die Protocol view auf der Registerkarte Run settings &...
  • Seite 97: Speichern Des Protokolls

    5.4 Ausführen eines vorprogrammierten Protokolls vom PC 5.4.1 Einrichten eines Programmlaufs Speichern des Protokolls Schritt Maßnahme Sicherstellen, dass der gewünschte Protokollname im Protocol name Feld eingegeben wurde. Tipp: Das Protokoll nach Benutzername_Streifenlänge_pH-Bereich (max. 16 Zeichen) benennen. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 98: Herunterladen Von Protokollen Zu Einer Bestimmten Position

    Instrument position (1-10) auswählen. Auf OK klicken. Jetzt wird das aktuelle Protokoll auf die ausgewählte Position im Ettan IPGphor 3 heruntergeladen. Protokolle, die sich vorher an dieser Posi- tion befanden, wurden überschrieben. Löschen von Protokollen Auf die rechte der drei Schaltflächen oben in der Ansicht Protocol klicken.
  • Seite 99 5 Betrieb 5.4 Ausführen eines vorprogrammierten Protokolls vom PC 5.4.1 Einrichten eines Programmlaufs Das aktuelle Protokoll wird gelöscht. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 100: Einen Programmlauf Durchführen

    Um einen zweiten Programmlauf zu starten, das gewünschte Gerät, das Protokoll und die Anzahl der Streifen auswählen und auf die Start-Schaltflä- che klicken. Es können bis zu vier verschiedene Programmläufe mit vier verschiedenen Protokollen an vier verschiedenen Geräten gleichzeitig be- gonnen werden. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 101: Anhalten Eines Programmlaufs

    Bedienschaltflächen des Geräts Idle angezeigt. Der Programmlauf wird jetzt gestoppt, was durch das Wort „Idle“ unter den Bedienschaltflächen des Geräts angezeigt wird. Anmerkung: Während der Verwendung der Stop-Taste kann das Protokoll lediglich von Beginn an erneut gestartet werden. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 102: Anzeigen Von Diagrammen Und Daten

    Anzeigen von Diagrammen und Daten Das Ettan IPGphor 3 Control Software bietet Diagramme der Daten (Spannung, Voltstun- den und Stromstärke) an, wenn sie vom Ettan IPGphor 3 abgerufen werden. Der Benutzer kann den Fortschritt eines Programmlaufs von einem beliebigen der anderen vier Geräte, die parallel betrieben werden, überwachen und anzeigen.
  • Seite 103 Auf die linke der zwei Schaltflächen in der rechten unteren Ecke des Regis- terkartenfensters klicken, um die Info- und Datenansicht auszuwählen. Die Hauptparameter des Programmlaufs werden jetzt angezeigt. Je nach- dem, was zur Festlegung der Länge des aktuellen Schritts ausgewählt ist, wird Vh oder Time angezeigt. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 104: Erfassen Von Programmlaufdaten

    Erfassen von Programmlaufdaten Während eines Programmlaufs werden im Minutentakt automatisch Programmlaufdaten von der isoelektrischen Fokussierungseinheit des Ettan IPGphor 3 gewonnen, und die Daten werden in einem Diagramm und numerischen Anzeigen dargestellt. Speichern von Daten Alle Programmlaufdaten und das Sitzungsprotokoll können in eine Microsoft Excel-Datei exportiert werden.
  • Seite 105 5.4.2 Einen Programmlauf durchführen Schritt Maßnahme Export:File auswählen. Eine Datei auswählen. Als Standarddateiname dienen das Datum und die Uhrzeit (z. B. 11. Apr 2013 10.56.45). Den Speicherort auswählen. Der Standardspeicherort für die gespeicherte Datei lautet C:\IPGphor3\RunData. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 106: Wartung

    Betriebsanleitungen versteht und einhält sowie über eingehende Kenntnisse über das Produkt und den Gesamtprozess verfügt. ACHTUNG Die Abdeckungen des Ettan IPGphor 3 dürfen nicht vom Benutzer geöffnet werden. Das Instrument enthält elektrische Schaltkreise, die tödliche Stromschläge abgeben können. Instandsetzungs- und Wartungsarbeiten dürfen nur von Personen durchgeführt werden,...
  • Seite 107: Reinigen Des Ettan Ipgphor 3

    Die IPGphor Strip Holder Cleaning Solution wurde speziell für das Entfernen von Protein- ablagerungen zusammengestellt. Diese Reinigungslösung verursacht keine Schäden am Streifenhalter oder Verteiler. Die IPGphor Strip Holder Cleaning Solution (29-0119- 27) kann in 1-Liter-Flaschen bei GE bestellt werden. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 108 Die Streifenhalter und der Verteiler aus Keramik sind sehr zerbrech- lich. Beim Umgang mit diesen Teilen sehr vorsichtig vorgehen. Die Streifenhalter und der Verteiler des Ettan IPGphor 3 bestehen aus einer wärmeleiten- den Aluminiumoxidkeramik. Sie wurden einer Oberflächenbehandlung unterzogen, um die Absorption und die Interaktion mit Proteinen zu minimieren.
  • Seite 109: Reinigen Der Verteilerleuchte

    6 Wartung 6.1 Reinigen des Ettan IPGphor 3 Schritt Maßnahme Ein paar Tropfen IPGphor Strip Holder Cleaning Solution in den Schlitz des Streifenhalters/Verteilers geben. Den Streifenhalter/Verteiler mit einer Zahnbürste kräftig abbürsten. Mit destilliertem oder entionisiertem Wasser gut abspülen. Vor Inbetriebnahme die Streifenhalter/den Verteiler an der Luft trocknen lassen, oder mit einem flusenfreien Tuch gut abtrocknen.
  • Seite 110: Reinigung Vor Geplanter Wartung/Instandsetzung

    6 Wartung 6.1 Reinigen des Ettan IPGphor 3 Reinigung vor geplanter Wartung/Instandsetzung Zum Schutz und für die Sicherheit von Wartungspersonal müssen alle Geräte und Ar- beitsbereiche sauber und frei von gefährlichen Schmutzstoffen sein, bevor ein Wartungs- techniker Wartungsarbeiten beginnt. Füllen Sie bitte die Checkliste auf dem Formular Gesundheits- und Sicherheitserklärung bei Wartung vor Ort oder dem Formular Gesundheits- und Sicherheitserklärung für Pro-...
  • Seite 111: Austauschen Von Sicherungen

    Sicherungen derselben Auslegung ausgetauscht werden. Das Netzstrommodul an der Rückseite des Gerätes enthält zwei Hauptsicherungen, die für alle Modelle identisch sind: T2.5 AL 250V, 5 × 20 mm. Sicherungskasten Teil Funktion Netzschalter Deckel Schlitz Kassettenende Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 112: Anleitung Zum Austausch Von Sicherungen

    Das Netzkabel in das Gerät stecken, und den Netzschalter einschalten. Wenn sich das Gerät nach Austausch der Hauptsicherung(en) nicht einschal- tet, nachdem der Strom wieder eingeschaltet wurde, den GE-Kundendienst verständigen. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 113: Fehlerbehebung

    7 Fehlerbehebung Fehlerbehebung Leitfaden zur Fehlerbehebung In der folgenden Tabelle sind die Situationen für eine Fehlerbehebung aufgeführt, die während der Verwendung des Ettan IPGphor 3 auftreten können. Symptom Abhilfemaßnahme Probleme, die durch LCD-Meldungen angezeigt werden Deckel geöffnet, Schritt 1, zum Der Schutzdeckel ist nicht richtig geschlossen.
  • Seite 114 Das Gerät hat den aktuellen Grenzwert er- reicht; die IPG-Pufferkonzentration reduzieren, ein Mischbett-Ionenaustauschharz verwenden, um die Ionenaufspaltungsprodukte von Harnstoff und anderen Additiven zu entfernen. Die Probe entsalzen oder so vorbereiten, dass die Salzkonzentration unter 10 mM liegt. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 115 Rehydratisierungslösung entionisieren. Überschüs- siges, geladenes Material in der Probe oder im Rehydratisierungspuffer führt zu Elektro-Endosmo- se, wodurch der Streifen in der Mitte austrocknet, was wiederum möglicherweise zu Funkenbildung und Brennstellen an diesen Punkten führen kann. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 116: Informationen Zu Verweisen

    Informationen zu Verweisen Technischer Kundendienst und Reparatur GE bietet einen kompletten technischen Support für alle seine Produkte. Wenn sich Fragen zur Verwendung dieses Produkts ergeben oder eine Reparatur vereinbart werden soll, bitte Ihren örtlichen GE-Vertreter anrufen oder ein Fax senden.
  • Seite 117: Gesundheits- Und Sicherheitserklärungsformular

    Bio-Sciences Co rp, 800 Centennial A Avenue, P.O. Box 132 7, Piscataway, NJ 08855-1 1327 © 2010-14 General Electric Com mpany—All rights res served. First publishe ed April 2010. DOC1149542/28-980 00-26 AC 05/2014 Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 118: Rückgabe Oder Wartung Von Produkten

    7, Piscataway, please e call local tec chnical suppo rt or custome service. NJ 08855-1 1327, US © 2010-14 General Electric Com mpany—All rights res served. First publishe ed April 2010. DOC1149544/28-980 00-27 AC 05/2014 Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 119: Technische Daten

    Bis zu zwölf Streifenhalter von festgelegter Länge oder ein Verteiler. Plattformtemperatur 15 °C bis 30 °C ±2 °C. Benutzerschnittstelle Element/Parameter Spezifikationen Bedienfeld Folientastatur mit sieben Tasten. LCD (Flüssigkristallanzeige) 4 Zeilen, 24 Zeichen pro Zeile. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 120 10 Protokolle mit jeweils bis zu 9 Schritten. Serieller Anschluss RS232, 1200 oder 9600 baud, 8 Datenbits, 1 Stoppbit, keine Parität, keine Ablaufsteuerung. 9600 baud sind für eine Verbindung mit dem Ettan IPGphor 3 Control Software zwingend notwendig. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 121: Bestellinformationen

    80-6194-19 Zange SS 80-6506-17 Zubehör Zubehörteil Menge Kennziffer Immobiline DryStrip Reswelling 80-6371-84 Tray, 7-18 cm Immobiline DryStrip Reswelling 80-6465-32 Tray, 7-24 cm Immobiline DryStrip Cover Fluid 17-1335-01 IPGphor Strip Holder Cleaning Solu- 29-0119-27 tion Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 122: Weitere Informationen

    8 Informationen zu Verweisen 8.3 Bestellinformationen Weitere Informationen Weitere Einzelheiten zur Bestellung sowie Informationen zu Ersatzteilen und Zubehör erhalten Sie unter www.gelifesciences.com/2DE oder von Ihrem örtlichen GE-Vertreter. Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 123: Index

    Elektroden, 65 Probe, 66 Reinigen, 109 Probenbecher, 63 Elektrodenbereich, 29 Protokollausführungs-Bild- Elektrodenpads, 54 schirm, 87 Elektroden-Papierdochte, 64 Protokollidentifikations-Bild- Ersatzteile, 45 schirm, 72, 76 Protokollnummer, 84 Protokollparameter, 74 Gerät, 28 Protokollprüfung, 82 Gradient, 73 Protokollschritt-Bildschirm, 80 Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 124 Verteiler, 35, 61 Programmlauf anhal- Keramik, 35 ten, 101 Leicht, 36 Programmlaufdaten erfas- Verteilerleuchte sen, 104 Reinigen, 109 Programmlauf einrich- ten, 95 Programmlauf starten, 100 Zubehör, 45 Programmlauf stoppen, 101 Zusammenbau, 45 Protokoll bearbeiten, 96 Ettan IPGphor 3 Bedienungsanleitung 28-9635-51 AC...
  • Seite 125 Diese Seite ist absichtlich leer...
  • Seite 126 GE Healthcare UK Limited Der Verkauf aller Waren und Dienstleistungen unterliegt den Verkaufsbedingun- Amersham Place gen der Firma innerhalb von GE Healthcare, die diese liefert. Eine Kopie dieser Bedingungen ist auf Anfrage erhältlich. Wenden Sie sich an Ihren GE Healthcare Little Chalfont Vertreter bezüglich der aktuellsten Informationen.

Inhaltsverzeichnis