Scheppach CSP2540 Originalbetriebsanleitung Seite 152

ES
ATENCIÓN!:
Las labores de tala y desramado y los trabajos
en destrozos provocados por el viento deberán
ser realizados únicamente por personas cualifi-
cadas. ¡Peligro de lesiones!
- Al efectuar el desramado, apoye la motosierra so-
bre el tronco siempre que pueda. No sierre en ese
caso con la punta de la espada (peligro de retro-
ceso).
- Se deberá proceder con sumo cuidado al manipu-
lar ramas bajo tensión. No corte las ramas suspen-
didas libremente por la parte inferior.
- No efectúe trabajos de desramado situándose en-
cima del tronco.
- Los trabajos de talado podrán comenzar una
vez se haya garantizado que
a) en el área de talado solo permanecen las perso-
nas encargadas de su realización.
b) el camino libre de retirada de cada uno de los
encargados de la tala esté garantizado (el área
de retirada deberá trazarse a unos 45° en diago-
nal hacia atrás).
c) el área de la base del tronco está libre de cuer-
pos extraños, maleza y ramas. Asegúrese de si-
tuarse en posición segura (peligro de tropiezo).
d) el siguiente puesto de trabajo se encuentra a
una distancia longitudinal mínima de dos árbo-
les y medio. Antes de la tala se deberá compro-
bar la dirección de caída y asegurarse de que
ninguna persona u objeto se hallan a una dis-
tancia longitudinal menor de 2 árboles y medio.
- Evaluación del árbol:
Pendiente; ramas sueltas o secas; altura del árbol;
inclinación natural; estado de putrefacción, etc.
- Tener en cuenta la velocidad y la dirección del
viento. El talado no deberá efectuarse en caso de
existir fuertes ráfagas de viento. Evite el polvo de
serrado (tenga en cuenta la dirección del viento).
- Cortes direccionales:
Comenzar con el corte mayor, que es el corte en
ángulo o vertical; a continuación se efectuará el
corte horizontal.
- Muesca de caída:
La muesca de caída proporciona al árbol la direc-
ción de caída y el guiado necesario. Se efectúa en
perpendicular a la dirección de caída y posee un
tamaño de 1/3 a 1/5 del diámetro del tronco. Efec-
túe el corte lo más cerca posible del suelo.
- Cualquier corrección posterior necesaria de la
muesca de caída deberá realizarse en toda su an-
chura.
- El corte de tumbado se efectúa a mayor altu-
ra que la base de la muesca de caída. Este corte
ha de efectuarse exactamente en horizontal. Ante
la muesca debe quedar una banda de caída de
aprox. 1/10 del diámetro del tronco.
- La banda de caída o charnela actúa a modo de
bisagra. Bajo ningún concepto deberá ésta cortar-
se totalmente, ya que, de ser así, el árbol caería de
manera descontrolada. Coloque de inmediato las
cuñas que sean necesarias.
152 І 212
Heruntergeladen von manualslib.de
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Handbücher-Suchmachiene
- El corte de tumbado se deberá asegurar solamen-
te con cuñas de plástico o aluminio. Se prohíbe la
utilización de cuñas de hierro, ya que el contacto
con estas podría producir daños severos o la rotu-
ra de la cadena.
- Al efectuar la tala, manténgase siempre en un late-
ral del árbol que se vaya a talar.
- Al retirarse tras el corte de tumbado, preste aten-
ción a la caída de ramas.
- Al trabajar en pendiente, el motoserrista deberá
situarse encima o en un lateral del tronco que se
está talando o del árbol talado.
- Preste atención a cualquier tronco rodante.
Transporte y almacenamiento
- Al efectuar el transporte y cualquier cambio de
emplazamiento, la motosierra deberá apagarse
o activarse el freno de la cadena para evitar un
arranque accidental de la misma.
- No lleve ni transporte nunca la motosierra con
la cadena en marcha.
- Al efectuar un transporte de largo recorrido, colo-
que siempre la funda suministrada en la espada.
- Lleve la motosierra solamente por el asa. La espa-
da deberá apuntar hacia atrás. No toque el silen-
ciador (peligro de quemaduras).
- Al efectuar el transporte en automóvil, cuide de si-
tuar la motosierra en una posición segura para que
no puede verterse combustible o aceite.
- Almacene la motosierra en un lugar seco y segu-
ro. La sierra no debe guardarse al aire libre. Man-
tenga la motosierra fuera del alcance de los niños.
- En caso de efectuarse un almacenamiento de larga
duración o el envío de la motosierra, los depósitos
de combustible y aceite se deberán vaciar.
Mantenimiento
- A la hora de realizar cualquier tarea de mante-
nimiento, apague la motosierra y retire el co-
nector de la bujía.
- Antes de comenzar el trabajo se deberá compro-
bar siempre la seguridad de funcionamiento de la
motosierra, y especialmente el funcionamiento del
freno de la cadena. Cuide especialmente de man-
tener la cadena bien tensada y afilada.
- La máquina solo se deberá utilizar con un bajo ni-
vel de emisiones de ruido y de gas de escape. Para
ello, el carburador deberá estar ajustado del modo
correcto.
- Limpie con regularidad la motosierra.
- Compruebe la estanqueidad de los tapones de los
depósitos con regularidad.
Tenga en cuenta las normas de prevención de
accidentes de la mutua profesional competente
y de la aseguradora. No efectúe modificaciones
constructivas en la motosierra bajo ningún con-
cepto. Ello pondría en peligro su seguridad.