Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Brugsanvisning for
TRACOE
®
silcosoft
til nyfødte / spædbørn og børn
Bemærk:
•
Læs brugsanvisningen omhyggeligt før anvendelse. De er en
del af det beskrevne produkt og skal altid være tilgængelige. Af hen-
syn til din egen og dine patienters sikkerhed skal følgende sikkerheds-
oplysninger overholdes.
•
De figurer, som teksten henviser til, findes på de il-
lustrerede udfoldningssider i begyndelsen af denne anvisning. Tal og
bogstaver i parentes henviser til de enkelte figurer og trakeostomitubens
produktkomponenter. Symbolerne og ikonerne forklares på side 1 – 5.
1.
Indikationer for brug/tilsigtet brug
TRACOE silcosoft-trakeostomitube giver direkte adgang til luftvejene
hos en trakeostomeret patient i op til 29 dage. Den kan genbehandles
til brug på én enkelt patient op til 7 gange.
Patientpopulation: Nyfødte, spædbørn, børn og unge.
2.
Generel beskrivelse
TRACOE silcosoft er en trakeostomitube af silikone, der giver en kun-
stig luftvej til de nedre luftveje hos nyfødte, spædbørn, børn og unge.
TRACOE silcosoft-trakeostomitube leveres i en steril blister med en
obturator, fikseringsbånd i stof og en frakoblingskile. Trakeostomituben
i silikone er røntgenfast og trådforstærket. Den fås i forskellige diame-
tre og længder og i modeller med og uden cuff. Modellen med cuff
leveres med cuffen tømt og i plan med tuben. Obturatoren er fremstillet
af plast eller metal, afhængigt af tubetypen (se tabel 1 på udfoldnings-
siderne). Tubens passende diameter og længde bestemmes af lægen.
Ved indføring strækkes halsen, så trakeostomien er åben og uden for-
hindringer. Trakeostomituben (med obturatoren indeni) indføres direkte
i trakeostomien, indtil halspladen er i kontakt med hudoverfladen. Når
den er på plads, fjernes obturatoren med det samme, og når det er
relevant, fyldes cuffen med sterilt vand. Når trakeostomituben er på
plads, fastgøres den med et fikseringsbånd.
TRACOE silcosoft er beregnet til brug på én enkelt patient i op til 29
dage og kan genbehandles 7 gange. Hyppigheden af genbehandling
er baseret på lægens plejeanvisninger. Enheden anvendes til meka-
nisk ventilerede eller spontant åndende patienter på hospitaler, præ-
hospital (skadestuer), plejehjem, ambulatorier eller hjemmepleje og
kan anvendes af personer, der er oplært i trakeostomipleje.
Dette produkt leveres med et informationskort, der har to aftagelige
®
-trakeostomituber
DA
79
79
Werbung
