Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
(VAP) okozhat.
•
A H
O Cuff egy HPLV (nagy nyomású, alacsony térfogatú) man-
2
dzsetta, ezért a mért mandzsettanyomás nem függ össze a légcső falára
a mandzsetta által kifejtett nyomással.
•
A H
O Cuff leeresztése (a steril víz eltávolítása) előtt, ellenőrizze,
2
hogy a beteg felső légutai szabadok-e. Ha szükséges, tisztítsa meg a
felső légutakat a váladékoktól szívással, és ha lehetséges, a beteg kö-
högtetésével.
•
Ne töltse túl a H
vezethet.
•
A H
O Cuff fokozhatja az aspiráció és a VAP (lélegeztetéssel ösz-
2
szefüggő pneumonia) kockázatát.
•
Ha a mandzsetta szivárog használat közben, cserélje ki a kanült és
forduljon a TRACOE ügyfélszolgálatához.
•
A stoma vagy légcső sérülésének megelőzése érdekében a kanül
eltávolítása vagy behelyezése előtt ellenőrizze, hogy a H
leeresztett (üres) legyen (lásd 8. szakasz). Ha nem lehetséges a man-
dzsetta leeresztése, vágja el a feltöltő csövet ollóval és engedje le a folya-
dékot. Ez esetben a termék hibás és azt ki kell cserélni.
•
További hosszabbítók, azaz a TRACOE kids hosszabbító (REF 356)
nem használhatók a proximális hosszabbítóval rendelkező TRACOE
silcosoft kanülökkel (REF 361, REF 363, REF 371, REF 373) együtt.
7.
Nemkívánatos mellékhatások
A tracheostomás kanülök használata során a jellemző nemkívánatos mel-
lékhatások az alábbiak: nyomási pontok, stenosis, bőrirritáció, köhögési
inger és nyelési nehézség.
A kanül behelyezése vagy eltávolítása során előfordulhat irritáció, köhö-
gési inger vagy vérzés.
Nemkívánatos mellékhatás jelentkezése esetén kérjük, azonnal forduljon
orvosi szakemberhez.
8.
Működés leírása
8.1
A kanül előkészítése
Megjegyzés: Ha a kenül az ellenőrzés bármely lépését nem teljesíti, ak-
kor ismételje meg az eljárást egy új TRACOE silcosoft tracheostomás
kanüllel. A TRACOE ügyfélszolgálat hívása során készítse elő a kanült és
annak tételszámát).
Közvetlenül a használat előtt ellenőrizni kell az alábbiakat:
•
Ellenőrizze, hogy a steril csomagolás ép, nem sérült és minden
alkatrész jelen van.
•
Bontsa fel a csomagolást és használat előtt ellenőrizze, hogy a
készülék nem sérült-e.
•
Ellenőrizze, hogy az obturátor könnyen behelyezhető és kivehető
a kanülből.
•
Ellenőrizze, hogy a tervezett leszívó katéter megfelelő méretű, és
könnyen behelyezhető-e a kanülbe.
•
Ha az obturátor és a leszívó katéter nem mozgatható könnyedén,
O Cuffot, mivel ez a légcső tartós károsodásához
2
O Cuff teljesen
2
HU
117
Werbung
