Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
de scheidingshulp. Schuif de opening van de scheidingshulp tussen
de 15 mm connector en het externe hulpmiddel tot de twee hulpmid-
delen van elkaar loskomen (zie afbeelding 3).
8.6
De H
O Cuff legen
2
Vóórdat u de cuff leegt, dient u ervoor te zorgen dat er geen slijm in de
onderste luchtwegen kan komen.
Bevestig een injectiespuit (met de zuiger ingeduwd) aan de vrouwe-
lijke luerconnector (5c). Trek vervolgens de zuiger op tot alle vloeistof
uit de cuff is opgezogen. De H
verwijdering.
8.7
De canule verwijderen
•
Maak de halsband los van het schild.
•
Buig het hoofd van de patiënt iets naar achteren, indien mo-
gelijk.
•
Zorg er bij canules met een H
leeg is.
•
Houd de basis van de 15 mm connector vast en trek de trache-
ostomiecanule voorzichtig uit de stoma.
•
De canule moet na verwijdering zo spoedig mogelijk worden
gereinigd om aankoeken van vloeistoffen te voorkomen.
•
Gebruik de canule bij beschadiging niet opnieuw en licht de
TRACOE Klantenservice in.
NL
9.
Reinigen, herverwerking en bewaren
Na de reinigings- of herverwerkingsprocedure moet de canule vóór
opnieuw inbrengen visueel worden geïnspecteerd (zie rubriek 8.1).
LET OP:
•
Als de richtlijnen voor het reinigen en herverwerken van het
hulpmiddel niet worden gevolgd, of als het hulpmiddel niet correct
wordt gereinigd, kan dat leiden tot schade aan de canule, mogelij-
ke obstructie of verhoogde luchtweerstand en beschadiging van het
slijmvlies van de trachea, infectie of irritatie/ontsteking van het tra-
cheastoma.
•
Andere methodes voor herverwerking / sterilisatie dan beschre-
ven in rubriek 9.2 zijn niet toegestaan, zoals diepe, puls-, intermitteren-
de of vacuümsterilisatie, sterilisatie met EO, H
of droge hitte.
•
Houd de canule alleen vast bij de basis van de 15 mm connec-
tor en niet aan het insteekuiteinde van de canule om verontreiniging na
reiniging en desinfectie te voorkomen.
9.1
Reinigen
De reiniging van het hulpmiddel is erop gericht lichaamsvloeistoffen
of aangekoekt vuil die het klinische gebruik kunnen verhinderen te
verwijderen.
De arts dient de reinigingsfrequentie te bepalen.
142
O Cuff moet volledig leeg zijn vóór
2
O Cuff voor dat de cuff helemaal
2
O
and O
2
2
, magnetron
3
Werbung
