Bezpečnostní Pokyny Pro Používání Elektrocentrály - HERON 8896230 Bersetzung Der Ursprünglichen Bedienungsanleitung

POZOR! Elektrické zařízení.
Chraňte před deštěm
a vysokou vlhkostí.
Nebezpečí požáru. Zamezte přístupu
otevřeného ohně. Palivo doplňujte při vy-
pnutém motoru a je-li zařízení vychladlé.
POZOR HORKÉ! Nedotýkejte se
horkých částí motoru a výfuku!
Nebezpečí popálení.
Výfukové plyny jsou jedovaté. Zařízení
neprovozujte v nevětraných prostorech-
-nebezpečí otravy oxidem uhelnatým.
Při pobytu v blízkosti elektrocentrály
používejte certifikovanou ochranu
sluchu s dostatečnou úrovní ochrany.
Splňuje příslušné požadavky EU.
AC (~)
Stejnosměrné a střídavé napětí.
DC (=)
Symbol ukazující správnou úroveň
hladiny oleje v olejové nádrži.
Pozice páčky ovládání sytiče pro
startování (pozice „START" či „CLOSE").
Pozice páčky ovládání sytiče pro
provoz (pozice „RUN" či „OPEN").
Pozice páčky palivového ventilu pro
otevření a uzavření přívodu paliva do
karburátoru. Symbol „0" pro uzavření
a symbol „1" pro otevření.
Zemnící svorka
XIII. Bezpečnostní
pokyny pro používání
elektrocentrály
Elektrické generátory mohou způsobit rizika, která nejsou
rozpoznatelná laiky a zejména dětmi. Bezpečná obsluha je
možná s dostatečnou znalostí funkcí elektrických generátorů.
a) Základní bezpečnostní informace
1) Chraňte děti tak, aby se nacházely v bezpečné
vzdálenosti od elektrických generátorů.
2) Palivo je hořlavé a snadno se vznítí. Neprovádějte dopl-
ňování paliva během chodu motoru. Neprovádějte
doplňování paliva, jestliže kouříte nebo je-li v blízkosti
otevřený zdroj ohně. Zabraňte rozlití paliva.
3) Některé části spalovacích motorů jsou horké
a mohou způsobit popáleniny. Věnujte pozornost
výstrahám na elektrických generátorech.
29
4) Výfukové plyny motoru jsou toxické. Nepoužívejte
elektrické generátory v nevětraných místnostech. Jsou-
li elektrické generátory umístěny ve větraných míst-
nostech, musí být dodržovány další požadavky týkající
se ochrany před způsobením požáru nebo exploze.
b) Elektrická bezpečnost
1) Před použitím elektrických generátorů a jejich elek-
trického vybavení (včetně kabelů, zásuvek a zástr-
ček) musí být provedena jejich kontrola, aby bylo
zajištěno, že nejsou poškozeny.
2) Tento elektrický generátor nesmí být připojen k jiným
napájecím zdrojům, jako jsou elektrické napájecí
sítě. Ve zvláštních případech, kdy je generátor určen
k pohotovostnímu připojení k stávajícím elektrickým
systémům, musí být takové připojení prováděno
pouze kvalifikovaným elektrikářem, který musí brát
v úvahu rozdíly mezi provozním zařízením využívají-
cím veřejnou elektrickou síť a obsluhou elektrického
generátoru. V souladu s touto částí normy ISO 8528
musí být rozdíly uvedeny v návodu k použití.
3) Ochrana proti úrazu elektrickým proudem závisí
na jističích, které jsou speciálně přizpůsobeny elek-
trickému generátoru. Je-li výměna jističů nutná,
musí být nahrazeny jističi s identickými parametry
a výkonovými charakteristikami.
4) Vzhledem k velkému mechanickému namáhání musí
být používány pouze odolné a ohebné kabely v gumo-
vé izolaci (splňující požadavky normy IEC 60245-4).
5) Splňuje-li elektrický generátor požadavky ochranné
funkce „ochrana elektrickým oddělením " v souladu
s přílohou B; B.5.2.1.1. EN ISO 8528-13 uzemnění
generátoru není nutné (viz odstavec uzemnění
elektrocentrály).
6) Při použití prodlužovacích kabelů nebo mobilních
distribučních sítí nesmí hodnota odporu přesáh-
nout 1,5 Ω. Celková délka kabelů při průřezu vodi-
če 1,5 mm
Tabulka 5
vodiče 2,5 mm
100 m (s výjimkou případu, kdy generátor splňuje
požadavky ochranné funkce „ochrana elektrickým
oddělením" v souladu s přílohou B, B.5.2.1.1. EN ISO
8528-13). Prodlužovací přívody musí být roztažené po
celé své délce z důvodu chlazení okolním vzduchem.
7) Volba ochranného uspořádání, které musí být pro-
vedeno v závislosti na charakteristice generátoru,
na provozních podmínkách a na schématu uzem-
něných spojů určených uživatelem. Tyto pokyny
a návod pro použití musí obsahovat všechny
informace potřebné pro uživatele, aby mohl správ-
ně provádět tato ochranná opatření (informace
o uzemnění, přípustných délkách spojovacích kabe-
lů, zařízeních doplňkové ochrany atd.).
•
VÝSTRAHA
y Uživatel musí dodržovat požadavky předpisů vztahují se
elektrické bezpečnosti, které se vztahující na místo, kde
je elektrický generátor používán.
nesmí přesáhnout 60 m. Při průřezu
2
nesmí délka kabelů přesáhnout
2
CZ