Noise; Waste Disposal - HERON 8896230 Bersetzung Der Ursprünglichen Bedienungsanleitung

appliances must conform to valid norms. Due to the
large mechanical stress placed on it, only use flexible
rubber cables.
y The overload and short circuit protection of the gene-
rator depends on specially adapted circuit breakers. In
the event that it is necessary to replace a circuit breaker,
it must be replaced with a circuit breaker with the same
parameters and characteristics. Replacement may only
be performed by an authorised service centre for the
HERON® brand.
y Only connect appliances that are in perfect condition to
the generator, that do not exhibit any functional abnor-
malities. In the event that the appliance is exhibiting
a fault (it is sparking, running slowly, does not start up,
is excessively noisy, emitting smoke...) then turn it off
immediately, disconnect it and remedy the defect.
y The generator must not be operated in the rain, in wind,
in fog and at a high humidity, outside the temperature
range of -15 ° to + 40 °C. Attention, high humidity and
frost on the control panel may lead to a short circuit and
death to the operator by electrical shock. The genera-
tor must be located underneath a shelter during rain.
Constantly protect the generator during use and storage
against humidity, dirt, corrosive effects, direct sunlight
and temperatures above 40°C and below -15°C.
y The generator must not be operated in an environment
with an explosive or flammable atmosphere or in an
environment with a high risk of fire or explosion.
y Never adjust the generator's parameters (e.g. adjusting
rpms, electronics, carburettor) and do not modify the
generator in any way, e.g. extend the exhaust pipe. All
the generator's parts may only be replaced with original
parts of the manufacturer, which are intended for the
given generator type. If the generator is not working
correctly, please contact an authorised service centre for
the HERON® brand.
y According to hygiene regulations, the generator must
not be used during the night-time calm period, i.e. from
10 p.m. to 6 a.m.
EN
XIV. Noise
•
WARNING
y The here mentioned numerical values of the
guaranteed acoustic power level meet the
directive 2000/14 ES, however since the acous-
tic power level exceeds 80 dB (A), persons in
the vicinity of the generator should use certified hearing
protection with a sufficient level of protection. Despite
the fact that there is a certain correlation between the
values of emitted noise and noise exposure levels, it is
not possible to reliably use them to determine whether
other measures are necessary or not. Factors that affect
the current level of noise exposure of workers include
the properties of the rooms in which they are working,
other noise sources, e.g. number of machines or other
work process being performed in the vicinity and also
the duration of the time for which the worker is expo-
sed to the noise. Also, the permitted level of exposure
may differ from country to country. Therefore, after the
installation of the generator at a workplace, have the
noise level measured by an authorised person to deter-
mine the noise load placed on the worker so that a safe
exposure time can be set.
XV. Waste disposal
PACKAGING MATERIALS
y Throw packaging materials into a container for the
respective sorted waste.
GENERATOR AT THE END OF LIFETIME
y The product contains electric/electronic components
that are hazardous to the environment. According to
European Directive No. 2012/19 EU, electric and electro-
nic appliances must not be thrown out with household
waste, and must be handed over for ecological disposal
at an electrical equipment collection facility.
You can find information about these locati-
ons at your local town council office or at
your vendor. The generator must be handed
over for ecological disposal without opera-
ting fluids (petrol, oil).
DISPOSAL
OF UNUSABLE OPERATING FLUIDS
y Unusable operating fluids must be handed over for eco-
logical disposal at a facility specialising in the collection
of hazardous substances in well enclosed and durable
containers.
118